This Roman Emperor's name has long been considered too grand for an American boy. But in this era of children named Augustine and Atticus, it just may be prime for an unlikely comeback.