From the experts:
Though Eoin is a Gaelic form of John, its Anglicized pronunciation links it directly to Owen. Eoin is currently a Top 30 name in Ireland. Other variations: Ewan, Ewen, Evan and Eoghan (pronounced as Owen but also translated as Eugene).
Eoin Colfer is the author of the Artemis Fowl books.