Noms français
By patate18
Updated Sun Apr 23 2023
Share
Copy link
- Amelia
Origin:
GermanMeaning:
"work"Description:
Amelia is one of the hottest girls' names, a successor to the megapopular Emma and Emily. Amelia, the Number 2 choice in England, is now also comfortably ensconced in the US Top 10, where it ranked as the third most popular name for girls in 2024.
- Anne
Origin:
French variation of English Ann and Hebrew HannahMeaning:
"grace"Description:
The name of the sainted mother of the Virgin Mary was among the top girls’ names for centuries, in both the original English Ann spelling and the French Anne. Both left the Top 100 around 1970 but Anne is still among the most classic names for girls, although others are more likely to choose the original Hannah, the Anna variation, or even Annabel or Annabella.
- Arthur
Origin:
CelticMeaning:
" bear"Description:
Arthur, once the shining head of the Knights of the Round Table, is, after decades of neglect, now being polished up and restored by stylish parents, inspired perhaps by the new generation of royals. Arthur has led the list of possible names for the young British princes, chosen as a middle name for Prince Louis, son of William and Catherine, Prince and Princess of Wales.
- Bastien
Origin:
French and Spanish, diminutive of SebastienMeaning:
"person from ancient city of Sebastia"Description:
In this form, or as Sebastian or as Bas, Bastien is a fashionable Euro name with a possible future in America.
- Blanche
Origin:
FrenchMeaning:
"white"Description:
Blanche, which originated as a nickname for a pale blonde and then became associated with the notion of purity, was in style a century ago, ranking in the double digits until 1920. She then had to fight the stereotype of faded Southern belle, a la Blanche DuBois in Tennessee Williams's A Streetcar Named Desire and Blanche Devereaux in TV's Golden Girls. Now all three of the Golden Girls--Blanche, Rose and Dorothy--could be ready for revival, with Blanche sounding like a stronger, simpler alternative to Bianca.
- Charles
Origin:
French from GermanMeaning:
"free man"Description:
Charles derives from the Germanic name Karl, meaning "man" or "free man", and is a royal name in multiple European countries. A famous early bearer is Charlemagne, King of the Franks and Lombards and then Roman Emperor in the 8th-9th centuries.
- Clara
Origin:
LatinMeaning:
"bright, clear"Description:
Clara is a strong, lovely girls' name that's always ranked among the US Top 1000 girl names but has been climbing since the turn of this century. It now ranks right at Number 78, making it a modern classic that's neither too popular nor unfamiliar.
- Claude
Origin:
French from LatinMeaning:
"lame; enclosure"Description:
Claude is a soft-spoken French name that conjures up the pastel colors of Monet and harmonies of Debussy. In France, it is used for girls as well, in fact in the Tracy Chevalier novel Lady and the Unicorn, the protagonist is a female Claude.
- Clemence
Origin:
French feminine variation of ClementMeaning:
"mild, merciful"Description:
Calm, composed, and chic. Often seen with an accent in France, as Clémence.
- Clement
Origin:
LatinMeaning:
"mild, merciful"Description:
Clement, the name of fourteen popes and several saints, has a pleasantly, positive, slightly antiquated feel, like the phrase "clement weather."
- Eleonore
Description:
Eleonore is a feminine name with Germanic origins, a variant of Eleanor, which derives from the Provençal name Aliénor, meaning 'other' or 'foreign.' This regal name has been carried by numerous European nobility throughout history, including queens and duchesses. The spelling 'Eleonore' is particularly common in French, German, and Scandinavian countries, giving it a continental sophistication. With its elegant four syllables and flowing sound, Eleonore offers a more elaborate alternative to the more common Eleanor or Ellie. The name exudes classic dignity and timeless grace while still allowing for cute nicknames like Nora, Lena, or Elle. Though not among the most popular names in English-speaking countries, Eleonore maintains steady appeal for parents seeking a name with historical depth and European charm.
- Eloi
Origin:
French, Catalan and Spanish from the Latin EligiusMeaning:
"the chosen"Description:
From the saintly name Eligius, Eloi is popular in Catalonia but rarely used by English speakers. There's potential for confusion with Eli - and with the Aramaic word eloi, said to mean "my God", which appears in the bible.
- Emile
Description:
Emile is a masculine name of French origin, derived from the Roman family name Aemilius, which comes from the Latin word 'aemulus' meaning 'rival' or 'emulating'. Popular throughout France and French-speaking regions, Emile has a distinguished literary connection through French philosopher Jean-Jacques Rousseau's influential work 'Émile, or On Education'. The name has a sophisticated European flair while remaining straightforward to pronounce and spell in many languages. Though never reaching extreme popularity in English-speaking countries, Emile maintains steady usage as a classic choice with intellectual associations. Notable bearers include French author Émile Zola and French painter Émile Bernard.
- Eva
Origin:
Latin form of Eve, HebrewMeaning:
"life"Description:
Eva is a simple, classic Hebrew name for girls that recently slipped out of the US Top 100 for the first time in more than a decade. Pronounced either like her more popular sister Ava or less popular sister Eve, Eva is one of the elite group of girl names that mean life.
- Evelyn
Origin:
English from French and GermanMeaning:
"desired; or water, island"Description:
After decades of disuse, soft and feminine Evelyn has returned to the baby name stage in a huge way. It reached the Top 10 for the first time in 2017. Evelyn has now surpassed its former heights, joining a legion of contemporary little Evas, Avas, Eves, Evies, and Evelines.
- Gaspar
Origin:
Spanish variation of Casper, Dutch form of Jasper, PersianMeaning:
"bringer of treasure"Description:
The name of one of the Three Wise Men from the East is heard in several European countries, but rarely in the US. Last year about 50 baby boys were named Gaspar in the US vs. about 200 named Casper, still haunted for some by the cartoon ghost. Root name Jasper is by far the most popular of the group.
- Henri
Origin:
French and Finnish variation of Henry, GermanMeaning:
"estate ruler"Description:
The chic Euro spelling of Henry is rising along with the original form.
- Jeanne
Origin:
French variation of JeanMeaning:
"God is gracious"Description:
Pronounced just like Jean in the English-speaking world, but as the more unusual zhahn in France, this has sailed away with the first wave of French favorites: Denise, Michelle, et soeurs.
- Jules
Origin:
French form of Latin JuliusMeaning:
"youthful; soft, downy"Description:
Though Jules hasn't been on the US popularity list in fifty years, it is a current hit in its native France—where it's currently in the Top 10—and we can definitely see it making a comeback here, being far more romantic than, say, Jim.
- Juliette
Origin:
French from LatinMeaning:
"little Julia"Description:
Juliette, pronounced with the emphasis on the last syllable, adds a little something extra to Juliet. In the past years it has been rising up the chart.