Welsh Names for Boys
Welsh names for boys are finding a home in the wider world, with Welsh boy names such as Owen and Dylan becoming popular in the US and less common choices such as Idris and Bowen making a name for themselves.
Welsh names have achieved international fame via films like Lord of the Rings. The Welsh boys' name Maddox was made famous when Angelina Jolie chose it for her oldest son, and the unusual Idris was introduced by actor Idris Elba.
The top Welsh name for boys in the US right now is Owen, in the Top 25. Trending Welsh boy names include Ellis, Rhys, Emrys, and Evan, the Welsh form of John.
This list of Welsh boys names will introduce you to both the popular and the rare selections. The boy names from Wales on this list are ordered according to their current popularity on Nameberry. For a full alphabetical list of all the Welsh names for boys on Nameberry, click All.
You might also want to check out the list of Welsh names for girls.
- Ellis
Origin:
English surname derived from Elijah or Elias or WelshMeaning:
"benevolent"Description:
Ellis is one of the less used names in the currently popular El-family. It is a popular Welsh name in its own right, sometimes spelled Elis, and also an English surname derived Elijah, by way of the Greek Elias.
- Owen
Origin:
WelshMeaning:
"young warrior; well-born"Description:
Owen was derived from two names—the Welsh Owain and the Celtic Eoghan. Each are connected to Eugene, which ultimately came from the Greek word eugenes, comprised of the elements eu, meaning good, and genes, “born.” Owen became a Welsh patronymic surname during the Renaissance. The legendary St. Owen was a Benedictine monk who was a follower of St. Chad.
- Rhys
Origin:
WelshMeaning:
"ardor"Description:
There's Rhys and there's Reese (now more popular for girls) and there's Reece, and we particularly like the traditional Welsh spelling, which entered the list in 2004, possibly influenced by Jonathan Rhys Meyers, of The Tudors, and Welsh-born actor Rhys Ifans.
- Dylan
Origin:
WelshMeaning:
"son of the sea"Description:
Dylan was derived of the Welsh components dy and llanw, meaning "sea." In Welsh mythology, Dylan was a legendary sea god who prompted all the waters of Britain and Ireland to weep when he died. The name came to prominence via the great Welsh poet Dylan Thomas, whose name Bob Dylan adopted in tribute.
- Kane
Origin:
CelticMeaning:
"warrior"Description:
A name of multiple identities: a somewhat soap-operatic single-syllable surname, a homonym for the biblical bad boy Cain, and, when found in Japan and Hawaii, it transforms into the two syllable KA-neh. Kane also has multiple meanings: in Welsh, it's "beautiful"; in Japanese, "golden"; and in Hawaiian, "man of the Eastern sky."
- Evan
Origin:
Welsh variation of JohnMeaning:
"the Lord is gracious"Description:
Evan was derived from Iefan, a Welsh version of John. John is ultimately a derivative of the Hebrew name Yochanan, comprised of the elements yo, meaning “God” and chanan, “to be gracious.” Evan is actually a Hebrew word itself, meaning “rock.”
- Llewellyn
Origin:
Welsh, variation of LlywelynMeaning:
"leader's image"Description:
Llewellyn/Llywelyn is a common patriotic first name in Wales, with its distinctive Welsh double LL's; in the U.S. Llewellyn would make a daring choice, though with the chance that some might find the ellen sound slightly feminine.
- Trevor
Origin:
WelshMeaning:
"from the large village"Description:
Trevor, a British standard, took a long time to cross the Atlantic, but finally began its rise here in the 1980s. It is now a thoroughly naturalized citizen, though it still retains a touch of Anglo class.
- Emrys
Origin:
Welsh, variation of AmbroseMeaning:
"immortal"Description:
If you're looking for a Welsh name less common than Dylan, Griffin, Evan, or Morgan, you might want to consider this offbeat epithet of the wise wizard Merlin.
Root name Ambrose is an ancient saints' name derived from the Greek ambrosia, the food and drink of the gods that conferred immortality.
- Maddox
Origin:
WelshMeaning:
"son of Madoc"Description:
Maddox, a previously obscure Welsh family name with a powerfully masculine image, suddenly came into the spotlight when Angelina Jolie chose it for her son in 2003. By the following year it was in the middle of the Top 1000, and it has risen since.
- Morgan
Origin:
WelshMeaning:
"sea-born, sea-song or sea-circle"Description:
Morgan, once split evenly between the sexes, is a strong and attractive Welsh favorite, still a common boys’ name in Wales. Morgan is now more often a girls' name in the U.S. – about 2000 girls were given the name in one recent year, vs. 362 boys – though it's one of the most traditional unisex choices. Morgan was actually a Top 200 pick for boys in Victorian Britain!
- Lloyd
Origin:
WelshMeaning:
"gray"Description:
This Welsh surname was taken up as a first in the English-speaking world in the early twentieth century, originally as a nickname for someone gray-haired. The original Welsh name was Llwyd, and pronounced LHOO-eed. Beau Bridges was christened Lloyd after his actor father.
- Bowen
Origin:
WelshMeaning:
"son of Owen"Description:
Bowen is a Celtic surname representing two separate Celtic strains, one Welsh and one Irish, and entered the US Top 1000 for the first time in 2011.
- Dawson
Origin:
EnglishMeaning:
"son of David"Description:
Dawson was scarcely heard as a first name before the debut of Dawson's Creek in 1998, at which point it leaped up more than 550 places in one year. The character Dawson Leery, played by James Van Der Beek, was a teen favorite until the show's demise in 2003.
- Idris
Origin:
Welsh; ArabicMeaning:
"lord; studious"Description:
A common Welsh name virtually unknown before the emergence of the charismatic Idris Elba, first on The Wire and then depicting Nelson Mandela in the acclaimed film.
- Vaughn
Origin:
WelshMeaning:
"small"Description:
Vaughn, also commonly spelled Vaughan, has been used quietly over the years, reaching a peak of Number 349 in 1949. It is now in the process of rediscovery, being seen as a good Sean alternative or an updated way to honor an ancestral Paul (which also means small).
- Auryn
Origin:
CelticMeaning:
"gold"Description:
An unusual name for a child with golden hair. Auron is a Welsh female name with the same meaning.
- Merlin
Origin:
WelshMeaning:
"sea fortress"Description:
This name of the famous fifth-century sorcerer and mentor of King Arthur may or may not be a bit wizardy for a real-life modern child. Its most noted modern bearer: football star turned actor Merlin Olsen, whose father was named Merle.
- Macsen
Origin:
Welsh variation of Maximus, LatinMeaning:
"greatest"Description:
Macsen may sound like a modern invention, cousin to Jackson and Maxon, but it's a longtime Welsh variation of Maximus with evocative roots in legend. Macsen Wledig is another name for the Roman emperor Magnus Maximus, was played an important role in Welsh history and was further immortalized in a poem celebrating his dream about his lover Elen. Macsen also appears in Arthurian legend.
- Sulien
Origin:
WelshMeaning:
"sun born"Description:
Said to be the name of the most learned man in ancient Wales, in this country it would be open to mispronunciation, making it rhyme with Julien.