namesfrombooks's list "Don Quixote" of 20 great name ideas: undefined - undefined!

Don Quixote

Names from Spanish classic, Don Quixote de la Mancha by Miguel Cervantes, originally published in two parts in 1605 and 1615.

Clara is a strong, lovely girls' name that's always ranked among the US Top 1000 girl names but has been climbing since the turn of this century. It now ranks right at Number 78, making it a modern classic that's neither too popular nor unfamiliar.
 
Long relegated to an Olde World backwater, the European-flavored Clara was long less fashionable than sleeker sister Claire. Now, though the vintage chic Clara is still less popular, it's arguably the more stylish of the two names. 
 
Clara was a Top 10 name in the 1880s, at one time associated with the silent screen 'It Girl,' Clara Bow, and before that with German musician and composer Clara Schumann and Red Cross founder Clara Barton, who was born Clarissa.
 
Clara is beloved for her leading role in The Nutcracker ballet and as Heidi's invalid friend. Actor Ewan McGregor was an early celebrity adopter of the name for one of his daughters.
 
Other Clara variations you might want to consider include Clarissa and Clarina, though Clarabelle still seems fit mainly for cows.

Clara

The Spanish Camila, pronounced ka-MEE-la, is the fastest rising version of this ancient Roman name, but recent royal Camilla may have helped promote the British brand. 

Camila is one of the <a href="https://nameberry.com/popular-names/us/state/california">top baby names in California</a> for girls. Along with the US, Camila ranks highly in Spain, Portugal, and Latin America.

In Roman myth, Camilla was a swift-footed huntress so fast she could run over a field without bending a blade of grass. Pop star Camila Cabello used her first name for her debut album.

Camila

Latinizing Lawrence gives it a whole new lease on life. Like Leonardo, Lorenzo has been integrated into the American stockpot of names, partly via actor Lorenzo Lamas. Other associations are with Lorenzo de' Medici, the Florentine Renaissance merchant prince and art patron, Renaissance artists Ghiberti and Lotto, and the upstanding young man who married Shylock's daughter Jessica in Shakespeare's The Merchant of Venice.
 It would work well with a simple one-syllable Anglo name--in the depths of radio history, there was a soap opera character named Lorenzo Jones. And Nicole 'Snooki' Polizzi made this choice for her son.
 Renzo and Enzo are both appealing nicknames, sometimes used on their own.

Lorenzo

As a highly popular <a href="https://nameberry.com/girls-names">girls' name</a> in all Spanish-speaking countries, this saintly Latin variation of Mary retains a timeless beauty. Through the centuries, Maria remains one of the most widely-used <a href="https://nameberry.com/search/girls-names/m">girl names starting with M</a>.
 
This widespread name understandably has produced notable namesakes in almost every field — opera's Maria Callas (born Sophia Cecelia), tennis's Sharapova, education's Montessori, ad infinitum. And she's been celebrated in song as well, from Ave Maria to the eponymous song in West Side Story to "How Do You Solve a Problem Like Maria?" in The Sound of Music.
 
While the usual English pronunciation these days is the same as it is in non-English-speaking countries — mah-REE-ah — the British used to pronounce it mah-RYE-ah, like Mariah Carey.
 
Maria ultimately derives from the Hebrew name Maryam/Mariam. The original meaning of Maryam is uncertain, but theories include "drop of the sea" (from Hebrew roots mar "drop" and yam "sea"); "bitter" (from Hebrew marah "bitterness"); and "beloved" (from the Egyptian root mr).

Maria

Antonia is stronger than most feminized <a href="https://nameberry.com/boys-names">boys’ names</a>, reflecting the pioneer spirit of Willa Cather's classic novel My Antonia. Antonia is hovering near the bottom of the US popularity list, which may be an excellent reason for you to use it.
 Antonia was borne by several prominent women in ancient Rome, including the mother of the Emperor Claudius. A recent distinguished namesake is British historian/biographer Lady Antonia Fraser. It is also the full name of actress Nia Vardalos.

Antonia

Mari enjoyed some mid-century popularity as a nicknameish version of Mary, but now deserves a second look as a multicultural classic. Mari is the name of the Basque goddess of fertility and weather and is also, for unrelated reasons, popular in Norway. The biggest problem with the potentially-lovely Mari will be getting people to say it the way you want. While some Europeans pronounce it as Marie, that will only confuse things more. Better to make it its own individual name by pronouncing it MAH-ree. As one commenter pointed out, in Estonian the name is not a Mary variation but means "berry" – all the more reason for us to like it!

 The meaning of Mary is uncertain, but theories include "drop of the sea" (from Hebrew roots mar "drop" and yam "sea"); "bitter" (from Hebrew marah "bitterness"); and "beloved" (from the Egyptian root mr).

Mari

How do you spell Teresa? Teresa, the simpler phonetic form of this name, was the most popular variation for its early life, when it was used exclusively in Spain and Portugal. Other spellings of Teresa include Theresa, the usual English form, and the French Therese.
 
Teresa and all its variations are far off their mid-20th-century peak now, though the name has many worthy namesakes including Saint Teresa and Mother Teresa. Short forms Tess and Tessa are now more fashionable.

Teresa

The energetic Diego is rising rapidly along with a lot of other authentically <a href="https://nameberry.com/baby-names/161/spanish-names">Spanish baby names</a> that work perfectly well with surnames of any origin. 
 Possibly a derivative of Santiago, Diego is a Sevillian saint, and one notable cultural namesake is Mexican painter Diego Rivera.

Diego

Antonio is a Shakespearean favorite -- the Bard used it in no less than five of his plays, and has long been a ubiquitous classic in Spanish-speaking countries, where the nickname Tonio is also prevalent. Antonio is also among an elite group of perennially popular names in the US, where it has always been among the boys' Top 1000 since baby name record-keeping started in 1880.

Antonio

Confident and compact, Ana is a widely used variation of the Biblical Hannah. Favored in Spain, Slovenia, Bosnia, Portugal, and Croatia, this shorter spelling has the same substance and versatility of its longer counterparts. 
 
Derived from channah meaning "grace", Ana is one of the most popular <a href="https://nameberry.com/baby-names/495/spanish-names-for-girls">Spanish names for girls</a> in the US.
 
While the Biblical Hannah still remains the preferred choice in the States, with classic Anna not too far behind, Ana is still given to more than 1300 girls every year - and occasionally to a handful of boys.
 
Notable namesakes include Cuban actress Ana de Armas of Knives Out and James Bond fame; singer Ana Matronic of The Scissor Sisters; tennis player Ana Ivanovic; romance writer Ana Huang and many more.
 
While its use as a slang term will put some parents off, its concise, international feel may be very appealing to others, especially with other 3-letter favorites like Ivy, and Mia ranking so highly.
 
If you do love Ana but want to explore more options, other Hannah variants include Anya, Annika, and Anouk. If it's the brevity of it that you like, Lia, Aya, Ida, and Lua might be places to start.

Lucinda, an elaboration of Lucia created by Cervantes for his 1605 novel Don Quixote, is a pleasingly pretty alternative to Lucy. It was subsequently used by Moliere in his play The Doctor in Spite of Himself' (1666). More in tune with the times than Linda, Belinda and Melinda, it could be used to honor someone with one of those dated names. 
 Lucinda was a Top 200 name in the late nineteenth century, but hasn't been on the charts for more than 25 years--which could make her ripe for revival.
 One appealing namesake is country-rock-blues singer Lucinda Williams. Similar in feel: Lucilla and Lucetta.

Lucinda

Sansón is the Spanish form of Samson, a name with ancient Hebrew origins meaning 'sun child' or 'bright sun.' Most famously associated with the biblical figure Samson, known for his extraordinary strength and his downfall at the hands of Delilah, the name carries connotations of physical power and heroism. In Spanish-speaking countries, Sansón maintains cultural relevance both through biblical references and as a traditional name passed down through generations. The name's pronunciation emphasizes the second syllable with the accent mark (san-SÓN). Though not among the most common Spanish names today, Sansón continues to be used, especially in families valuing biblical or traditional naming practices. It projects strength, masculine qualities, and cultural heritage.

Sansón

Luis has long been one of the most popular Hispanic names in America — it was in the Top 100 every year from 1980 to 2014, though it's dropped a bit in popularity. It's familiar, yet would add a worldly touch to a basic surname. 
 Luis has many notable namesakes, from film director Luis Bunuel to baseball Hall of Famer Luis Aparicio.

Luis

Alonso is the Spanish and Portuguese diminutive version of Alfonso, itself deriving from an old Germanic name "Adalfuns" meaning "noble and ready." Although the Italian spelling Alonzo is more popular in the US, Alonso has its own strong history. 


Alonso Quijano was the real name of Don Quixote — and the name of two characters in the Judy Garland musical Meet Me in St. Louis. It is also the surname of star Formula 1 driver Fernando Alonso.

Alonso

Juan, the Spanish version of John, is ubiquitous in the Spanish-speaking world, and is familiar internationally via such references as Don Juan and San Juan.
 Juan has countless high-achieving namesakes. Internationally, it's one of the most recognized <a href="https://nameberry.com/baby-names/806/spanish-names-for-boys">Spanish names for boys</a>. As a baby name, Juan in the US is off its 1990s peak.

Juan

The Spanish form of Andrew is popular enough in the US to rank near the Top 200. As Andrew, Andy, and Drew feel less fresh, Andres is still up-and-coming, with a global feel that could travel well anywhere.

Andres has been used in the US dating all the way back to when name data began to be kept, and has never fallen out of the Top 1000. Despite this, it has only been since the 90s that Andres has cracked the Top 200. Andre is a similar-sounding alternative that has French and Portuguese roots. 

Andres

Pedro is one of the most familiar <a href="https://nameberry.com/baby-names/806/spanish-names-for-boys">Spanish names for boys</a>, via baseball star Pedro Rodriguez and many others. 

Like its Anglo equivalent Peter, Pedro is not as popular as it once was. But it's among the elite group of boys' names that has ALWAYS ranked among the US Top 1000.

That final O sound, so fashionable today, gives this name an extra spin of style.

Pedro

Can you hear the drums Fernando? Although 58% of Nameberries prefer Ferdinand to Fernando, the Iberian variant has a softer, more romantic feel that makes it a better fit with all those Javiers, Lorenzos and Matteos.

Fernando

Miguel de Cervantes invented this elaborate-sounding name -- which roughly translates as "sweetness" -- for the beautiful maiden Don Quixote is obsessed with in his great novel. Even in the fictional world of the book, though, Dulcinea is not the woman's real name; Aldonza is. And because she never appears in person in the text, it's unclear whether she is as beautiful and saintly as the protagonist believes her to be. Probably not, given Don Quixote's track record.

Dulcinea

Marcela is a feminine name of Latin origin, being the female form of Marcel or Marcellus, derived from the Roman family name 'Marcellus,' meaning 'young warrior' or 'dedicated to Mars' (the Roman god of war). Popular throughout Spanish and Portuguese-speaking countries, Marcela has maintained steady appreciation across generations in Latin America and Europe. The name combines classic elegance with a melodic quality, featuring the appealing nickname options of Cela or Marcy. Marcela has cross-cultural appeal, being recognized in many Romance language countries while remaining distinctive in English-speaking regions. Its combination of historical depth and contemporary sound makes it both timeless and accessible.