Czech names for girls
- Inka
Origin:
Norse, diminutive of Ingrid or IngaMeaning:
"guarded by Ing or Ing is beautiful"Description:
Inka is a feminine name with rich multicultural origins. Most prominently, it references the Inca civilization of South America, lending the name historical and cultural significance. In Finnish and other Baltic languages, Inka serves as a diminutive form of names containing 'Ing' such as Ingrid or Inge.
- Ilsa
Origin:
German variation of ElizabethMeaning:
"pledged to God"Description:
Ilsa is remembered as the radiant but tragic heroine of "Casablanca," and it's having something of a European resurgence.
- Dora
Origin:
Diminutive of Theodora and Isidora, GreekMeaning:
"gift"Description:
Dora is poised for a comeback, right behind Laura, Nora, Cora, and Flora. First-time parents who haven't watched cartoons in a couple of decades should be aware of the Dora the Explorer connection, which has its pluses and minuses.
- Irina
Origin:
Russian from GreekMeaning:
"peace"Description:
Irina is a Russian ballet-inflected classic, one of the Three Sisters in the Chekhov play. While some Americans will pronounce this like Irene with three syllables, the pronunciation used throughout Europe, where it's widely used, starts with a short i as in it or if and a strong emphasis on the second syllable.
- Karina
Origin:
Scandinavian, German, Polish, and Russian variation of CarinaDescription:
This sweet and loving name, favored in recent years by a mix of Hispanic-American parents and Bob Dylan fans, was chosen for her daughter by TV actress Melina Kanakaredes.
- Aida
Origin:
Arabic; Italian; LithuanianMeaning:
"returning visitor; happy; echo"Description:
Aida is a melodic name largely associated with the title character of the 1871 Verdi opera, an enslaved Ethiopian princess who dies to save her people. In the past, her name was rarely heard outside the Latino community, but in the current time of love for all A-starting girls' names, this could very well change.
- Kristina
Origin:
Scandinavian variation of ChristinaMeaning:
"annointed, a Christian"Description:
This streamlined form of a pretty and feminine classic may not be as popular as it once was, but it's never out of style. A royal name best used now in its full glory rather than as nicknames Kris or Kristy.
- Tamara
Origin:
HebrewMeaning:
"date palm tree"Description:
Adding a final a to Tamar lends it a more sensual Slavic tone, making it a more popular choice than the original.
- Irma
Origin:
GermanMeaning:
"universal, whole, great"Description:
A Top 200 choice in the US from the late 1880s to the early 1930s, Irma has nevertheless fallen out of favor with modern parents, and doesn't look set for the sort of comeback that some of her vintage sisters have enjoyed in recent years. The devastating hurricane which hit the Caribbean Islands and the south-east coast of the US in 2017 has no doubt dealt its chances of revival a further blow.
- Anika
Origin:
Nordic diminutive of Anne or African, HausaMeaning:
"sweetness of face"Description:
Anike is an attractive name with ties to several cultures, both African and Scandinavian. The African pronunciation emphasizes the second syllable while the Nordic one emphasizes the first. While there will be inevitable confusion over pronunciation, either form is "correct".
- Iva
Origin:
Bulgarian, Croatian, Serbian, Slovene, Slovak, Czech, EnglishMeaning:
"willow tree; God is gracious; yew tree; bow warrior"Description:
Short, sweet, and sharp, this multicultural choice is currently popular in Croatia, Czechia, Slovenia, and Bosnia and Herzegovina. While not in the charts elsewhere, it is familiar in English speaking countries, and in the Netherlands.
- Ina
Origin:
Latin, feminine suffixDescription:
This suffix is used as an independent name, but doesn't your little girl deserve more?
- Wanda
Origin:
Slavic or GermanMeaning:
"shepherdess; wanderer"Description:
Rarely heard, and when it is, usually attached to a witch. Historically, though, Wanda was a legendary eighth century queen of Poland, and in literature it is the central character of Ouida's eponymous novel Wanda. A musical namesake is the great Polish harpsichordist Wanda Landowska.
- Hana
Origin:
Hebrew, Hawaiian, Maori, JapaneseMeaning:
"grace, work, glow, flower"Description:
Many things to many peoples: a flower name, also spelled Hanae, to the Japanese; a Czech and Polish short form of Johana; and an alternate form of the biblical name Hannah in the US. It also means "craft, work" in Hawaiian and "glow" in Maori.
- Daniela
Origin:
Feminine form of Daniel used in various languagesMeaning:
"God is my judge"Description:
Used across Europe, South America, and the US, Daniela is a popular feminine form of the Hebrew name Daniel. It has ranked in the US Top 300 since the early 90s and it's currently on trend in Spain, Portugal, Chile, Mexico, and Lativia.
- Aurelie
Origin:
French variation of Aurelia, LatinMeaning:
"the golden one"Description:
Aurelie is the delicate French variation of Aurelia, one of the most improbable popular names of recent years. Both versions of the name are lovely, but it might be difficult to insist that Americans pronounce Aurelie the attractive French way rather than like plain old orally.
- Lucie
Origin:
French, EnglishMeaning:
"light"Description:
The French spelling of Lucy feels particularly light and shimmery.
- Zita
Origin:
Italian or Persian; GreekMeaning:
"little girl; seeker"Description:
A thirteenth-century Tuscan saint, patron of homemakers, Zita is the kind of name that sounded really creative in an earlier era.
- Hilda
Origin:
GermanMeaning:
"battle woman"Description:
Short for Brunhilda, the operatic Valkyrie of Teutonic legend, Hilda still has not quite shaken off that image that image. Though with the resurgence of Matilda, she might just have a bit of a comeback.
- Alex
Origin:
Diminutive of Alexandra or AlexisMeaning:
"defending men"Description:
One of the most evenly divided unisex names these days; strong and energetic, if overused, for both genders.
