ADVERTISEMENT
English Names with International Style
English names have traveled to non-English speaking cultures in recent years, moving up the popularity lists in several European countries including France, Germany, and Sweden. Note that when we say English names, we may include names that technically have their origins in other cultures but that have enjoyed widespread use in the US, the UK, Canada, Australia, and other English-speaking locales for decades. The traditional English names enjoying new international popularity and style include the following selections.
ADVERTISEMENT
Alice
Origin:
GermanMeaning:
"noble"Description:
Alice was derived from the Old French name Aalis, a diminutive of Adelais that itself came from the Germanic name Adalhaidis. Adalhaidis, from which the name Adelaide is also derived, is composed of the Proto-Germanic elements aþala, meaning "noble," and haidu, "kind, appearance, type." Lewis Carroll’s Alice in Wonderland popularized the name in modern times.
Felix
Origin:
LatinMeaning:
"happy, fortunate"Description:
Felix was originally a Roman surname but was adopted as a nickname by the ancient Roman Sulla, who believed that he was especially blessed with luck by the gods. It is the name of four popes and sixty-seven saints; in the Bible, Felix is a Roman procurator of Judea.
Oscar
Origin:
English or IrishMeaning:
"God spear, or deer-lover or champion warrior"Description:
Oscar has Irish and Norse roots—Norse Oscar comes from the Old English Osgar, a variation of the Old Norse name Ásgeirr. The Irish form was derived from the Gaelic elements os, meaning “deer,” and car, “loving.” In Irish legend, Oscar was one of the mightiest warriors of his generation, the son of Ossian and the grandson of Finn Mac Cumhaill (MacCool).
Nora
Origin:
Irish, diminutive of Honora, or GreekMeaning:
"light"Description:
Nora has two separate origin stories, as a derivative of both Honora and Eleanor. The Irish and Anglo-Norman version derives from Honora, based on the Latin word honor. The Hungarians spawned Nora as a short form of Eleonora, a variation of Eleanor.
Clara
Origin:
LatinMeaning:
"bright, clear"Description:
Long relegated to an Olde World backwater, the European-flavored Clara has been speeding up the charts on sleeker sister Claire's coattails for the past few decades. Now, many would say the vintage chic Clara is the more stylish of the two names. Actor Ewan McGregor was an early celebrity adopter of the name for one of his daughters.
ADVERTISEMENT
Theo
Origin:
Diminutive of TheodoreMeaning:
"gift of God"Description:
Many modern parents use Theo as the short form for Theodore rather than the dated Ted--including some celebs, such as Dallas Bryce Howard-- but others bypass the Grandpa name Theodore entirely and skip right to the hip nickname Theo. Short and ultra-chic, Theo's a cool, contemporary baby name choice.
Oliver
Origin:
LatinMeaning:
"olive tree"Description:
Oliver derives from Olivier, the Norman French variation of the Ancient Germanic name Alfher or the Old Norse Aleifr, which comes from Olaf. Olivier emerged as the dominant spelling for its associations with the Latin word oliva, meaning "olive tree." Oliver was used as a given name in medieval England after the spread of the French epic poem ‘La Chanson de Roland,’ which features a character named Olivier.
Elliot
Origin:
Anglicization of Elijah or EliasMeaning:
"Jehovah is God"Description:
Elliot (which boasts several spellings depending upon how many 'l's or 't's you want to use) is a winner -- it has the ideal quality of being neither too common nor weirdly unique. Elliot had a style boost back in the early 1980s via the young hero of the movie E.T. , who was named Elliot. Since then there have been Elliots on Law & Order: SVU and Mad Men.
James
Origin:
English variation of Jacob, HebrewMeaning:
"supplanter"Description:
James is an English derivation of the Hebrew name Jacob. James is biblical (the name of two apostles in the New Testament), royal (kings of both England and Scotland), presidential (with more U.S. Chief Executives named James (six) than any other name), and it is shared by countless great writers and entertainers.
Noah
Origin:
HebrewMeaning:
"rest, repose"Description:
Noah was derived from the Hebrew name Noach, which itself came from the root nuach, meaning "rest." In the bible, Noah was deemed the only righteous man of his time, singled out by God to survive the great flood sent to punish the world. Noa is generally a separate feminine Hebrew name, although it's also found as a variant spelling of the male name Noah.
ADVERTISEMENT
Charlotte
Origin:
French, feminine diminutive of CharlesMeaning:
"free man"Description:
Charlotte is the feminine form of the male given name Charles. It derived from Charlot, a French diminutive of Charles meaning "little Charles," and the name of Charlemagne’s son in French literature and legend. The name was popularized by England's Queen Charlotte Sophia, wife of King George III.
Sebastian
Origin:
Latin from GreekMeaning:
"person from ancient city of Sebastia"Description:
Sebastian is derived from the Greek Sebastianos, meaning “from Sebastia.” Sebastia was a city in Asia Minor—modern day Sivas, Turkey. Sebastian is a name with a substantial history, first as the third-century martyr whose sufferings were a favorite subject of medieval artists, then as the name of memorable characters in such varied works as Shakespeare's Twelfth Night and The Tempest and Evelyn Waugh's Brideshead Revisited.
Levi
Origin:
HebrewMeaning:
"joined, attached"Description:
In the Old Testament, Levi was the third son of Leah and Jacob, from whom the priestly tribe of Levites descended; in the New Testament, Levi was Matthew's given name before he became an apostle. It is suspected that Levi derives from the Hebrew word yillaweh, meaning “he will join.”
Stella
Origin:
LatinMeaning:
"star"Description:
Stella was derived from stella, the Latin word for "star." It was coined by Sir Philip Sidney in 1590 for the protagonist of his poem collection Astrophel and Stella. The title literally means "the star lover and his star," but unlike Stella, Astrophel did not catch on as a given name.
Leo
Origin:
LatinMeaning:
"lion"Description:
Leo was derived from the Latin leo, meaning “lion.” Thirteen popes have carried the name, including St. Leo the Great. In Germanic languages, Leo has historically been used as a nickname for names including Leon and Leopold. In Latinate languages, Leonardo is considered a full form for Leo.
ADVERTISEMENT
Thea
Origin:
GreekMeaning:
"goddess, godly"Description:
Thea is a diminutive of names ending in -thea, including Dorothea, Althea, and Anthea. It is also the Anglicized spelling of Theia, the Titan of sight, goddess of light, and mother of the moon. She was the consort of Hyperion, and mother of Helios, Selene, and Eos.
Henry
Origin:
GermanMeaning:
"estate ruler"Description:
Henry was derived from the French Henri, which ultimately comes from the Germanic name Heimrich, made up of the components heim, meaning "home" or "estate," and rich, meaning "ruler." The most famous wearer is Henry VIII of England, best known for having six wives—two of whom he beheaded for not bearing him sons. It’s been used in the British royal family many times since.
Max
Origin:
English and German diminutive of Maximilian or MaxwellMeaning:
"greatest"Description:
Max was derived from Maximilian, a Latin name that originated from the Roman family name Maximus. The character name Max in the children's classic Where the Wild Things Are had an impact on baby namers. Max is a widely used name internationally.
Thomas
Origin:
AramaicMeaning:
"twin"Description:
Thomas is the Greek variation of the Aramaic name Ta’oma’. It came about because there were too many apostles named Judas; Jesus renamed one Thomas—meaning "twin"—to distinguish him from Judas Iscariot and the Judas also known as Thaddeus. At first, it was used only for priests.
Julian
Origin:
English from Latin, variation of JuliusMeaning:
"youthful, downy-bearded, or sky father"Description:
Julian was derived from Iulianus, which in turn came from Julius, a Roman family name. Its origin is shrouded in history, but possible roots include Latin iuvenis, meaning "youthfu"; Greek ioulos, meaning “downy-bearded”; or Jovis, a form of Jupiter, which means "sky father".
,br/>Julian was a 4th century Roman emperor, and St. Julian the Hospitaller is the patron saint of travelers. In Medieval England, Julian was considered a unisex name, eventually giving rise to the feminine given name Gillian.
ADVERTISEMENT
Olivia
Origin:
LatinMeaning:
"olive tree"Description:
Olivia is one of the top US baby names as well as one of the top girl names in English-speaking and European countries around the world.
Louis
Origin:
German and FrenchMeaning:
"renowned warrior"Description:
Kate and William shocked the world when they announced that they'd named their third child Louis -- Prince Louis Arthur Charles, to be more precise. But we've been predicting a comeback for this classic name for a long time.
Liam
Origin:
Irish short form of WilliamMeaning:
"resolute protection"Description:
Liam originated as a nickname for Uilliam, the Irish variation of William. William is an English name from Germanic roots that was brought to Ireland when the British fled England following the Norman Conquest. The Irish began using English names, including William, which led to the development of Uilliam and its short form, Liam.
Lucas
Origin:
Latin form of LukeMeaning:
"man from Lucania"Description:
Lucas is the Latin derivation of the Greek name Loukas. The meaning of the name references Lucania, an ancient territory in Southern Italy. Lucas is related to the names Luke and Luca; however, Lucius and Lucian derive from a different root and have a different meaning.
Elias
Origin:
Greek variation of Elijah, HebrewMeaning:
"Yahweh is God"Description:
Elias, strong and charismatic, is following in the path of family members Elijah and Eli, and is also moving on up in popularity.
ADVERTISEMENT
Alexander
Origin:
GreekMeaning:
"defending men"Description:
Alexander is derived from the Greek name Aléxandros, composed of the elements aléxein, meaning “to defend,” and aner, meaning “man.” According to Greek legend, the first Alexander was Paris, who was given the nickname Alexander by the shepherds whose flocks he defended against robbers. He was followed by Alexander the Great, aka Alexander III, who conquered much of Asia.
Vera
Origin:
RussianMeaning:
"faith"Description:
Vera was the height of fashion in 1910, then was for a long time difficult to picture embroidered on a baby blanket. Now, though, it has come back into style along with other old-fashioned simple names such as Ada and Iris.
Charlie
Origin:
English, diminutive of CharlesMeaning:
"free man"Description:
Charlie derives, of course, from the classic name Charles which, in turn, comes from a German word meaning "free man." Charles became very popular in France during the Middle Ages due to the fame of Charles the Great, also known as Charlemagne. Charley is an alternate spelling.
Benjamin
Origin:
HebrewMeaning:
"son of the right hand"Description:
Benjamin is derived from the Hebrew name Binyamin, from the elements ben, meaning “son” and yamin, “right hand.” In the Old Testament, Benjamin was the youngest of the twelve sons of Jacob and Rachel in the Book of Genesis, and he was one of the founders of the twelve tribes of Israel. Nicknames for Benjamin include Ben, Benny, Benji, and Benno.
Ellie
Origin:
English, diminutive of Eleanor and EllenMeaning:
"bright shining one"Description:
Ellie derived as a nickname for names beginning with El-, such as Eleanor, Ellen, and Elizabeth. It is increasingly being used as a standalone name, particularly in the UK. Ellie is the standard spelling, but Elly and Elli are occasionally seen as variations.
ADVERTISEMENT
Eva
Origin:
Latin form of Eve, HebrewMeaning:
"life"Description:
Eva is found in many different languages as a variation of Eve—the Old Testament name recognizable as the first woman in Abrahamic religions. Short forms of the name include Evie and Evita. The diminutive Evita is still strongly associated with Evita Peron, wife of the Argentine President Juan Peron.
Ella
Origin:
German; EnglishMeaning:
"all, completely; fairy maiden"Description:
Ella has parallel derivations, first as the Norman variation of the Germanic Alia—itself a nickname for names containing the element ali. It’s also a Hebrew name, referring to a tree in the pistachio family or in modern Hebrew, "goddess." In English speaking countries and Scandinavia, Ella developed as a diminutive for names beginning with El-, such as Eleanor and Elizabeth.
Mia
Origin:
Italian word name or Scandinavian short form of MariaMeaning:
"mine or bitter"Description:
Mia originated as a short form of Maria, which ultimately derived from the Hebrew name Miryam. In modern times, Mia has been used as a nickname for names including Amelia, Emilia, and Miriam. Mia is also an Italian and Spanish word meaning 'mine.'
Anna
Origin:
Variation of Hannah, HebrewMeaning:
"grace"Description:
Anna is the Latin form of Hannah, a Hebrew name that derived from root chanan, meaning "grace." European Christians embraced the name for its associations with the Virgin Mary’s mother, Saint Anna — known in English as Saint Anne. While Hannah and Anna are the most common forms of the name, variations including Annie, Annalise, Anya, Anika, Nancy, and Anais also rank in the US Top 1000.
Sophie
Origin:
French variation of SophiaMeaning:
"wisdom"Description:
Sophie is the French form of the Greek Sophia, for which it is also commonly used as a nickname. Sophies are scattered throughout European royal history, including Sophie of Thuringia, Duchess of Brabant, Princess Sophie of Sweden, and in modern times, Sophie, Duchess of Wessex, the wife of Britain's Prince Edward. German-born Catherine the Great was born Sophie of Anhalt-Zerbst, but changed her name to Catherine upon her conversion to Russian Orthodoxy.
ADVERTISEMENT
Emma
Origin:
GermanMeaning:
"universal"Description:
Emma originated as a diminutive for Germanic names beginning with the ermen root. A very old royal name well used throughout the centuries—Queen Emma married King Ethelred the Unready in 1002—Emma is also historically associated with Lady Hamilton, the mistress of Lord Nelson and muse of painter George Romney.
Jacob
Origin:
HebrewMeaning:
"supplanter"Description:
Jacob comes from the Latin name Iacobus, which was ultimately derived from the Hebrew name Ya’aqov. In the Old Testament, Jacob was one of the most important patriarchs of the tribes of Israel. He was the youngest son of Isaac and Rebecca and the twin brother of Esau, as well as the husband of both Leah and Rachel. The 12 tribes of Israel evolved from his 12 sons.
William
Origin:
English from GermanMeaning:
"resolute protection"Description:
William is derived from the Germanic name Wilhelm, composed of the elements wil, "will," and helm, referring to a helmet or protection. The name was introduced to England by William the Conqueror, with William being the Norman variation of the name. In Central and Southern France, it was translated as Guillaume.
Isaac
Origin:
HebrewMeaning:
"laughter"Description:
Isaac evolved from the name Yitzchaq, derived from the Hebrew word tzachaq, meaning “to laugh.” In the Old Testament, Isaac was the long-awaited son of the elderly Sarah and 100-year-old Abraham, so old that their news provoked laughter, giving the name its meaning. Isaac is used as a given name among Jews, Christians, and Muslims alike.
Julia
Origin:
LatinMeaning:
"youthful or sky father"Description:
Julia was an ancient Roman imperial name given to females in the house of a Julius, as in Caesar. Its origin is shrouded in history, but possible roots include Latin iuvenis, meaning "youthfu"; Greek ioulos, meaning "downy-bearded"; or Jovis, a form of Jupiter, which means "sky father".
ADVERTISEMENT
Hannah
Origin:
HebrewMeaning:
"grace"Description:
Hannah originated as a variation of the Hebrew name Channah, derived from the word channan, meaning "grace." In the Old Testament, Hannah is the mother of Samuel. Names including Anne, Anna, Nancy, Anya, Annika, and Annabel are all related to Hannah. Alternate spellings such as Hana, Hanna, and Chana are also used.
Jesse
Origin:
HebrewMeaning:
"gift"Description:
King David's father turned 1980s cowboy, Jesse is now down in popularity. The name is associated with a wide variety of bearers, from outlaw Jesse James to Olympic athlete Jesse Owens to activist Jesse Jackson to current actors Jesse Tyler Ferguson and Jesse Eisenberg. The spelling Jesse is more usual as a boys' name while Jessie is more traditional for girls.
Alfred
Origin:
EnglishMeaning:
"wise counselor"Description:
Alfred is up off his recliner! If you're looking for a path to Fred, you can go directly to Frederick or take the long way around with the so-out-it's-in-again Alfred. Alfred is quite popular in several European countries, especially England and Wales, Norway, Sweden, and Denmark.
Leah
Origin:
HebrewMeaning:
"weary"Description:
Leah was derived from the Hebrew word le’ah, meaning "weary." In the Old Testament, Leah was the first wife of Jacob, the mother of one daughter, Dinah, and six sons including Reuben, Simeon, Levi, and Judah. She is considered one of the most important biblical matriarchs.
Harry
Origin:
Diminutive of HenryMeaning:
"estate ruler"Description:
Harry is the medieval English form of Henry, which derived from the Germanic name Heimrich, meaning “estate ruler.” Harry was the nickname of all eight King Henrys; it is also a diminutive of Harold and Harrison.
ADVERTISEMENT
Adam
Origin:
HebrewMeaning:
"son of the red earth"Description:
Adam -- a primal Old Testament name -- was revived as a 1960s cowboy name. Adam is not as popular as it once was and feels ready for a respite, replaced by newer A names like Aidan/Aiden, Avery and Axel. Its most prominent current bearers include Adams Sandler, Levine, Brody and Driver -- who plays a character named Adam on Girls.
Zoe
Origin:
GreekMeaning:
"life"Description:
The history of Zoe begins in the third century when the Alexandrian Jews translated Eve, which means 'life,' to the Greek equivalent Zoe. Zoe was in use as far back as the Roman classical period, and was popular with the early Christians, who bestowed it with hopes of eternal life, but it didn't migrate to the English-speaking world until the mid-nineteenth century. Alternate spellings include Zoey, Zoie, and Zooey.
Sarah
Origin:
HebrewMeaning:
"princess"Description:
Sarah was derived from the Hebrew word sarah, meaning “princess.” Sarah is an Old Testament name—she was the wife of Abraham and mother of Isaac. According to the Book of Genesis, Sarah was originally called Sarai, but had her name changed by God to the more auspicious Sarah when she was ninety years old.
Lauren
Origin:
English variation of LauraMeaning:
"bay laurel"Description:
Lauren was derived from Laurence, an English name from the Roman family name Laurentius, meaning “from Laurentum.” Laurentum, an ancient Italian city, got its name from the Latin word laurus, meaning “bay laurel.” Lauren was originally a masculine name but was embraced as a feminine name after Betty Joan Perske chose it for her stage name, Lauren Bacall, in 1944.
Jonathan
Origin:
HebrewMeaning:
"gift of Jehovah"Description:
Jonathan was derived from the Hebrew name Yehonatan, eventually contracted to the modern Yonatan, meaning “gift of Jehovah.” It comes from the elements yeho, in reference to God, and natan, meaning “to give.” In the Old Testament, Jonathan was the valiant eldest son of King Saul, and it was his friendship with brother-in-law David that gave rise to the expression "Jonathan and David" to describe devoted, steadfast friends.
ADVERTISEMENT
Loading ...