Spanish Word Names
- Cinco
Origin:
Spanish word nameMeaning:
"five"Description:
Following the trend of number names for babies, Cinco has the potential to be a fast riser in the coming years. Even more so now that Cassie used it as the middle name for her daughter Sunny, born in 2021.
- Consuelo
Origin:
Spanish from LatinMeaning:
"she who brings consolation"Description:
Consuelo is a chic, highly sophisticated Spanish name that works well with Anglo surnames. It was regularly on the U.S. popularity list through 1983, reaching as high as Number 339 in 1930.
- Flor
Origin:
SpanishMeaning:
"flower"Description:
Attractive Spanish name heard in the movie Spanglish. Roll that final r. Or say it the French way: Fleur.
- Fortunato
Description:
Fortunato is a masculine name of Italian and Spanish origin derived from the Latin 'fortunatus' meaning 'lucky,' 'fortunate,' or 'blessed.' With roots in ancient Roman culture, this expressive name has been used since medieval times, often given in the hope of bestowing good fortune on a child. While common in Italy, Spain, and Latin American countries, it remains relatively rare in English-speaking regions, giving it an exotic, distinctive quality. The name carries rich literary associations, most notably as a character in Edgar Allan Poe's famous story 'The Cask of Amontillado.' Fortunato has a melodious, romantic sound typical of Italian names, and its meaningful connection to luck and prosperity makes it an optimistic choice with historical depth.
- Rosario
Origin:
SpanishMeaning:
"rosary"Description:
Anglo parents are taking note of this Hispanic classic, thanks to actress Rosario Dawson and a character on Will & Grace. Poetic and powerful, it comes from the Spanish title of the Virgin Mary, Nuestra Señora del Rosario, or "Our Lady of the Rosary", Rosary referring to vocal and mental prayer in Catholicism, that reflect on the life of Christ and his Mother.
- Romero
Origin:
Spanish and ItalianMeaning:
"pilgrim to Rome, Roman"Description:
Romero is one of the less common variations of the stylish family of Rome-related names. Only 32 baby boys were named Romero in the US last year, versus nearly 5000 named Roman and 1100 named Romeo.
- Baya
Origin:
SpanishMeaning:
"berry"Description:
The Spanish word for "berry" makes a deliciously intriguing word name possibility.
- Indio
Origin:
SpanishMeaning:
"Indian"Description:
This name of a California desert town, used by Deborah Falconer and Robert Downey, Jr. for their son, makes a much livelier and more individual – not to mention more masculine – improvisation on the themes of India and Indiana.
- Querida
Origin:
SpanishMeaning:
"dear, beloved"Description:
Loving choice.
- Tierra
Origin:
SpanishMeaning:
"earth"Description:
Earthy but ethereal Spanish word name that sounds a lot fresher than its sister Sierra.
- Leal
Description:
Leal is a concise name with origins in multiple traditions. As a feminine name, it derives from French and Spanish roots meaning 'loyal' or 'faithful,' reflecting admirable character qualities. The name's brevity gives it a modern feel, while its historical usage connects it to traditional virtues. Leal has maintained modest usage in Spanish-speaking countries and has occasionally appeared in English-speaking ones. Its single-syllable structure makes it distinctive in an era of longer feminine names, while its soft consonants maintain a gentle quality. The name works well cross-culturally due to its straightforward pronunciation and spelling. For parents seeking a short, meaningful name with positive connotations, Leal offers an elegant choice that combines simplicity with depth. Its connection to loyalty and faithfulness gives the name substance beyond its attractive sound.
- Milagros
Origin:
SpanishMeaning:
"miracles"Description:
Even in the Hispanic community, very religious and old-fashioned.
- Luminosa
Description:
Luminosa is a feminine name with Latin origins, meaning 'full of light' or 'luminous.' This evocative name derives from the Latin 'lumen' (light) and directly connects to concepts of brightness, radiance, and illumination. Popular in Italian and Spanish-speaking countries, Luminosa carries poetic connotations of someone who brings light or knowledge to others. The name has religious undertones in Catholic traditions, sometimes associated with 'Mary, Light of the World.' While uncommon in English-speaking countries, its meaning is easily understood across languages. Luminosa's four melodic syllables create a rhythmic, flowing sound that feels both elegant and warm. For parents seeking a name with clear positive meaning and a romantic, international flair, Luminosa offers a distinctive yet accessible option.
- Rubi
Origin:
Spanish, Portuguese, JapaneseMeaning:
"ruby; precious gemstone, lapis lazuli + beautiful"Description:
The Spanish and Portuguese form of popular Ruby is another addition to the list of attractive gem names for girls, that might sometimes be used by English speaking parents who want their child's name to stand out when written down. Rubi is also of Japanese origin, and associated with another gemstone: the lapis lazuli.
- Sabio
Description:
Sabio is a masculine name with Spanish origins, derived directly from the Spanish word meaning 'wise' or 'sage.' This straightforward connection to wisdom gives the name a thoughtful, intellectual quality. In Spanish-speaking countries, Sabio is more commonly used as an adjective than a given name, making it relatively rare even in those regions. The name has gained some modest attention in the United States among parents seeking names with positive meanings and Spanish flair. Sabio has a melodic quality with its flowing vowels and soft consonants, making it both meaningful and aesthetically pleasing. Its direct connection to wisdom makes it an aspirational choice for parents hoping to inspire these qualities in their child.
- Sirena
Origin:
GreekMeaning:
"entangler"Description:
Sounds like Serena, but refers to the mythological sirens -- half woman, half bird -- who virtually sang men to death. Not a great role model for your little girl.
- Llora
Description:
Llora is a delicate feminine name with multiple possible origins. In Spanish, 'llora' is a form of the verb 'llorar' meaning 'to cry' or 'to weep,' though as a name it's likely disconnected from this meaning. It may instead be a variant of Laura or Lora, with the distinctive Spanish 'll' pronunciation. Alternatively, it could be related to the Catalan place name Lloret. The doubled 'l' creates a distinctive appearance and pronunciation challenge in non-Spanish speaking regions. As a personal name, Llora remains exceptionally rare, appealing to parents seeking uncommon names with a musical quality and Spanish or Mediterranean flair. The name has a gentle, flowing sound with its two syllables and liquid consonants creating a melodious impression.
- Amatista
Origin:
Spanish, Filipino, TagalogMeaning:
"amethyst"Description:
A gemstone name from the Tagalog language which is used in the Philippines, Amatista is a bright and sparky choice. It's also the Spanish word for the purple gem, giving the name wider reach.
- Melisa
Description:
Melisa is a feminine name with roots in Greek mythology, derived from 'melissa' meaning 'honey bee' or 'honeysuckle.' This sweet and melodious name carries connotations of industriousness, community, and sweetness, qualities associated with bees. Melisa serves as a variant spelling of the more common Melissa, offering a slightly different look while maintaining the same pronunciation in most language contexts. Popular throughout Spanish-speaking countries, Eastern Europe, and Turkey, this spelling variation has its own cultural presence. The name experienced peak popularity in the late 20th century but maintains steady usage worldwide. Melisa's cross-cultural appeal and natural connections make it both accessible and meaningful as a name choice.
- Libelula
Origin:
SpanishMeaning:
"dragonfly"Description:
A rare nature name and an interesting way to familiar nicknames like Libby, Lula, Lulu, and Bel, Libelula (or Libélula) comes from the Spanish word for "dragonfly". The name itself comes from the Latin word for "level" and "balanced" (libella and liberatum), in reference to the horizontal wings of the insect.
The Nameberry App Is Live
Find your perfect baby name together in our iPhone app, now available on the App Store.
- Swipe through thousands of names with your partner
- Names you match on are saved to your shared list
- Get personalized recommendations that learn based on your and your partner's preferences
- Partner with friends and family to find names you all love
- Backed by Nameberry's 20 years of data around name preferences.
