New on the App StoreSwipe baby names with your partner — match on names you both love.

Get the iPhone appDownload on the App Store
Nameberry Logo
​
​

Polish Names for Girls

Nameberry
By Nameberry
Updated Tue Jun 09 2020
Polish names for girls, may be of interest to English-speaking parents whose ancestors came from Poland, as a good many immigrants have in the US and the UK. Polish girls' names include many unusual variations on classic names for girls found throughout the Western World, such as Filipa, Izabel, and Zosia. Popular girls' names in Poland include Lena, Zuzanna, Maja, and Natalia. Other Polish names for girls are more unique, including Bronya, Nadezhda, and Tomsia.

If you're looking for a Polish name for your baby daughter, browse the full list here. The top names below rank among the current US Top 1000 Baby Names and are ordered by popularity. Unique names rank below the Top 1000 and are listed alphabetically.
  1. Emilia

    • Origin:

      Feminine variation of Emil, Latin

    • Meaning:

      "rival"

    • Description:

      Emilia is the feminine form of the Roman clan name Aemilius, which derived from the Latin aemulus, meaning "rival." In Shakespeare’s Othello, Emilia is the wife of Iago and confidante of Desdemona. Amelia, although homonymous, has a different root and meaning.
  2. Mina

    • Origin:

      Hindu equivalent of Pisces or diminutive of Wilhelmina, German

    • Meaning:

      "resolute protection"

    • Description:

      Most famous as a Dracula victim (where Mina is short for Wilhelmina), Mina is a name that can stand on its own or be a diminutive of any name ending in -mina, most usually Wilhelmina.
  3. Minka

    • Origin:

      Polish diminutive of Mina, short form of Wilhelmina, German

    • Meaning:

      "resolute protection"

    • Description:

      In the contemporary US, Minka attracted notice via actress Minka Kelly, who played the gorgeous Lyla on Friday Night Lights.
  4. Angelica

    • Origin:

      Italian, Polish, Russian diminutive of Angela

    • Meaning:

      "angel or angelic"

    • Description:

      Angelica is by far the choicest form of the angelic names -- more delicate than Angelina, more feminine than Angel, more modern than Angela. But though Angelica is so lacy and poetic, it lags behind the bolder Angelina (probably for obvious reasons).
  5. Marcia

    • Origin:

      Latin, feminine version of Marcius

    • Meaning:

      "warlike"

    • Description:

      Marcia is an ancient Roman name which derives from Mars, the god of war. It was used by Dante in the Inferno and later by Thomas Hardy and others.
  6. Celina

    • Origin:

      Greek, French

    • Meaning:

      "moon or heavenly"

    • Description:

      A light and pretty pan-cultural name which can be considered a variant of either the Greek name Selene or Selena, meaning "moon", or of the French Celine, meaning "heavenly". An attractive choice that is surprisingly rare in the US: out of the Top 1000 since 2006.
  7. Zosia

    • Origin:

      Variant of Sophia, Greek

    • Meaning:

      "wisdom"

    • Description:

      This unusual and alluring choice was used by David Mamet for his daughter, who is now grown and an actress on the hit show Girls.
  8. Kalina

    • Origin:

      Polish

    • Meaning:

      "viburnum"

    • Description:

      Kalina, known as a girls' name throughout Eastern Europe, translates literally to viburnum in Polish, making it a botanical name. Viburnum is a flowering shrub. Some sources translate this name as simply "flower." Variations may include Kaline, Kalena, and Kalene.
  9. Kristina

    • Origin:

      Scandinavian variation of Christina

    • Meaning:

      "annointed, a Christian"

    • Description:

      This streamlined form of a pretty and feminine classic may not be as popular as it once was, but it's never out of style. A royal name best used now in its full glory rather than as nicknames Kris or Kristy.
  10. Ama

    • Origin:

      Ewe, Akan, Ghanaian, Cherokee

    • Meaning:

      "born on Saturday; water"

    • Description:

      Ama is a day name used by the Akan people of Ghana for girls born on Saturday. Names that reference a baby's birth by day of the week, time of day, or season of the year are common in many African cultures. Ama is one that can be used happily by parents who live in English-speaking countries.
  11. Inka

    • Origin:

      Norse, diminutive of Ingrid or Inga

    • Meaning:

      "guarded by Ing or Ing is beautiful"

    • Description:

      Inka is a feminine name with rich multicultural origins. Most prominently, it references the Inca civilization of South America, lending the name historical and cultural significance. In Finnish and other Baltic languages, Inka serves as a diminutive form of names containing 'Ing' such as Ingrid or Inge.

  12. Milla

    • Origin:

      Swedish, Danish, Norwegian, Finnish, Hungarian

    • Meaning:

      "young ceremonial attendant, gracious people"

    • Description:

      Milla originated as a diminutive of names like Camilla and Ludmilla, but has since become well established as a name in its own right in several European countries. Milla Jovovich is a Ukrainian-born actress and supermodel, while Milla is also used for a character in the novel and musical adaptation, Wicked.
  13. Eleonora

    • Origin:

      Italian, German, Dutch, and Polish variation of Eleanor

    • Description:

      Makes a serious name frilly and feminine, which, depending on your viewpoint, might be a good or a bad thing. In this case, we vote good.
  14. Iza

    • Origin:

      Polish, Czech, and Slovene short form of Izabela, variation of Izzah "pledged to God; glory, power, strength"

    • Meaning:

      "pledged to God; glory, power, strength"

    • Description:

      A short form of Izabela, popular as a stand-alone name in Slovenia where it ranks in the Top 50. It might also be used in Poland, Czechia, Georgia, Hungary, and elsewhere as a form of Izabela/lla, Izidora, Izolda, Elizabeth, Adeliza, and similar.
  15. Ina

    • Origin:

      Latin, feminine suffix

    • Description:

      This suffix is used as an independent name, but doesn't your little girl deserve more?
  16. Valeska

    • Origin:

      German

    • Meaning:

      "strong"

    • Description:

      This diminutive of Valeria has a strong and striking sound to match its meaning. It has also been used in Brazil in recent decades.
  17. Zosha

    • Description:

      Zosha is a feminine name with Slavic origins, most commonly found in Polish culture. It functions as a diminutive form of Zofia, which is the Polish version of Sophia, meaning "wisdom." With its distinctive 'zh' sound (often written as 'ż' in Polish), Zosha carries an exotic yet accessible quality for English speakers. While relatively uncommon outside of Poland and Polish communities, the name has a warm, affectionate tone typical of Slavic diminutives. Zosha combines the increasingly popular 'Z' initial with a friendly, approachable ending. The name's brevity and interesting sound make it an intriguing option for parents seeking something unique yet pronounceable with cultural significance.
  18. Agata

    • Origin:

      Italian, Spanish, Swedish, Polish, Slovene, Russian, Croatian, Serbian variation of Agatha

    • Description:

      Agata is an Agatha form widely used throughout Europe. And the hard t may be more appealing to your ear than the th sound.
  19. Olesia

    • Origin:

      Polish, diminutive of Aleksandra

    • Description:

      Sounds a bit pharmaceutical.
  20. Theadora

    • Origin:

      Spelling variation of Theodora, feminine variation of Theodore, Greek

    • Meaning:

      "gift of God"

    • Description:

      As Theodore gets more popular for boys (it's now in the Top 10, and may even reach Number 1), Theodora is becoming more widely-used for girls, which means various spellings and short forms will spring up.

The Nameberry App Is Live

Nameberry app screenshot
Find your perfect baby name together in our iPhone app, now available on the App Store.
  • Swipe through thousands of names with your partner
  • Names you match on are saved to your shared list
  • Get personalized recommendations that learn based on your and your partner's preferences
  • Partner with friends and family to find names you all love
  • Backed by Nameberry's 20 years of data around name preferences.
Download on the App Store
Nameberry app screenshot