User-created list
By Illabeth · Updated May 2023
Across 2 pages
of 2
French and Finnish variation of Henry, German
"estate ruler"
The chic Euro spelling of Henry is rising along with the original form.
Feminine variation of Henry, German
Despite a return to such feminizations of male names as Josephine, Clementine, and Theodora, starchy Henrietta has not made it into that group. Still, if you look hard enough, you'll see that…
French, variation of Alan
Alain gives the midcentury Alan a bit of gallic dash.
Scandinavian and Dutch variation of Frederick, German
"peaceful ruler"
Frederik has been borne by numerous European royals, including kings of Denmark and Norway. The spelling variant with a 'k' rather than 'ck' is most common in Denmark, Norway, and the Netherlands.…
Hebrew
"Established by God"
Joachim is an undiscovered biblical name with potential, although most modern parents would probably prefer the more lively Spanish version, Joaquin. Like many Old Testament names, it was primarily…
Variation of Matilda
"battle-mighty"
The addition of the h makes it more Old World, which is not the direction you want to push Matilda in.
German variation of Francis, Latin
"Frenchman or free man"
Franz is the German equivalent to Francis, and you'll be hard-pressed to find a Franz outside of countries with Germanic origins. In America the name is often associated with celebrated author Franz…
Nordic variation of Vladimir
Ten years ago we would have advised people to steer clear of this name (and maybe choose the similar sounding Walter instead); but with the rise of other Nordic and Eastern European names like Viggo…
German
"famous ruler"
The American child given this name of four kings of Denmark, not to mention one so similar to that of the Harry Potter archvillain Lord Voldemort, might have to pay a large emotional import tax.
Variation of Alexandra, Greek
"defending men"
Alexandra is a name with many international variations, elaborations and short forms, and Alexandrine is one of the more unusual, found mostly in France and Germany. Another, Alexandrina, was the…
French, combination of Anne and Marie
"grace + drop of the sea, bitter, or beloved"
One of the oldest and most widely used compound names, now a bit dated but not as much so as its opposite Mary-Ann. The hyphen is optional. The meaning of Marie is uncertain, but theories include…
Georg is a masculine name representing the Germanic and Scandinavian form of George, ultimately derived from the Greek name Georgios (Γεώργιος), meaning "farmer" or "earth-worker" from the elements…
Knud is a traditional Scandinavian masculine name, particularly common in Denmark and Norway. It's a variant of Canute or Knut, derived from the Old Norse name Knútr, meaning "knot." The name…
German variation of William
The way Wilhelm is pronounced anyway, so a pointless spelling variation.