Virgin Mary

The ubiquitous French version of Mary came into the English-speaking world in the nineteenth century. In the United States, Marie was a huge hit at the turn of the last century and for the ensuing fifty years, becoming the seventh most popular name in the country for three years, from 1901 to 1904.

Mary is the English form of Maria, which ultimately was derived from the Hebrew name Maryam/Mariam. The original meaning of Maryam is uncertain, but theories include "drop of the sea" (from Hebrew roots mar "drop" and yam "sea"); "bitter" (from Hebrew marah "bitterness"); and "beloved" (from the Egyptian root mr).

As a highly popular girls' name in all Spanish-speaking countries, this saintly Latin variation of Mary retains a timeless beauty. Through the centuries, Maria remains one of the most widely-used girl names starting with M.

Carmen has long been associated with the sensuous, tragic heroine of Bizet's opera, based on a novel by Prosper Merimee; more recently it has called to mind two other bombshells: Carmen Miranda (born Maria) and Carmen Electra (born Tara), as well as the great jazz singer Carmen McRae. In the celebrity baby name world, this classic Spanish name for girls was used by Hilaria and Alec Baldwin for their oldest daughter.

An appellation for the Virgin Mary, "Queen of the apostles." After three years off the US popularity charts, Reina rejoined the list in 2014, though it lags behind alternate spellings Raina, Rayna, and Reyna. It is also used in Yiddish and in Japanese.

Though it's related to the Virgin Mary, this name was once perceived as the height of sensuality, a role since taken over by nicknames Lola and Lolita.

The fact that this Spanish classic, which honors the Virgin Mary, does not end in the conventional letter 'a' gives it a special sense of strength, elegance, and style, making it a worthy choice.

Captivating and gorgeous, powerful but with gentle sounds, Fatima is a popular name of Arabic origin. In the Quran, she is one of the Prophet Muhammad's daughters, and the wife of Ali, the forth ruler of the Muslim world. Fatima is regarded as the ideal example of a Muslim women, which makes it a favorite among Muslim parents.

Mercedes is one of the few names attached to luxury living that we can wholeheartedly recommend, it being a legitimate Spanish appellation stemming from one of the epithets given to the Virgin Mary--Santa Maria de las Mercedes, or Our Lady of the Mercies. The car, by the way was named after the eleven-year-old daughter of the Daimler company's French distributor in 1901.

This name of the French town where a young peasant girl had a vision of the Virgin Mary in 1858 vaulted into the spotlight when Madonna chose it for her daughter, but few other families except for devout Roman Catholics have followed her lead (any more than they've used Rocco for their sons).

Pronounced LOOSE, this name that refers to the Virgin Mary—"Our Lady of Light"—is one of the most widely used Spanish name for girls. Its sleekness and stylish final z gives it a modern appeal, like sister name Lux. Nicknames and variations include Chitta, Lucecita, Lucelida, Lucelita, Lucha, Lucida, Lucila, Lusa, and Luzana.

This strong Spanish name that refers to the Virgin Mary (Our Lady of Solitude) has been made accessible by broadcaster Soledad O'Brien -- who shows how well it combines with an Anglo surname. Her birth name was Maria de la Soledad Teresa O'Brien.

Socorro is a Spanish and Portuguese word name taken from a title of the Virgin Mary, "Mary of Perpetual Succour." Its religious meaning makes it somewhat old-fashioned and not among the Spanish names for girls widely used in the US.

Although Gracia is the literal Spanish translation of Grace and is used as the Grace equivalent in Spanish-speaking countries, where it's pronounced grah-see-ah or grah-thee-ah, it's also a long-time if unusual Grace variation pronounced gray-sha. You might consider Gracia if Grace is getting too commonplace for you.

Monserrat is a variant spelling of the Catalan name Montserrat. It is likely the better spelling in English-speaking countries given the correct pronunciation of the name.

Popular Spanish name that relates to the patron saint of Mexico. It could conceivably, like Soledad and Consuelo, cross the border into multicultural territory, but the name's decline since the nineties would seem to make that less likely.

Paz, currently represented by actresses Paz Vega and Paz de la Huerts, would make a sparkling middle name choice. It originated as a title of the Virgin Mary, Our Lady of Peace, and is one of the names that mean peace, derived from the Latin word "pax".

There's only one. Okay, two.

Anglo parents are taking note of this Hispanic classic, thanks to actress Rosario Dawson and a character on Will & Grace. Poetic and powerful, it comes from the Spanish title of the Virgin Mary, Nuestra Señora del Rosario, or "Our Lady of the Rosary", Rosary referring to vocal and mental prayer in Catholicism, that reflect on the life of Christ and his Mother.

This variation is actually more popular in the United States than the original Spanish Reina.