User-created list
Names that sound the same in English and German
Across 4 pages
of 4
Luis
Spanish variation of Louis
"renowned warrior"
Luis has long been one of the most popular Hispanic names in America — it was in the Top 100 every year from 1980 to 2014, though it's dropped a bit in popularity. It's familiar, yet would add a…
Lia
Diminutive of names ending in -lia or Italian, Portuguese and Greek variation of Leah
"weary"
Short, sweet, and clear, Lia is used throughout Europe, across America, and in some areas of Asia and Africa, making it a truly international and versatile choice. On one hand, Lia can be a short…
Finn
Irish, Scandinavian, Norse
"fair, white; from Finland"
Finn is a name with enormous energy and charm, that of the greatest hero of Irish mythology, Finn MacCool (aka Fionn mac Cuumhaill), an intrepid warrior with mystical supernatural powers, noted as…
Celine
French variation of Celeste
"heavenly"
French-Canadian singer Dion made us notice this variation. Similar in sound but not related to the names Selene and Selena ("Moon"), sleek Celine has a more celestial, heavenly vibe. Typically…
Oscar
English or Irish
"God spear, or deer-lover or champion warrior"
Oscar is one of the most stylish Old Man Names of our era. While it's softened slightly in popularity over the past 20 years, that may be considered a very good thing. In the nineties and the…
Mark
Latin
"warlike"
Mark has the rare appeal of a strong, sleek name with a minimalist modern feel and ancient roots. The name Mark is taken from the Roman god of war Mars, also the namesake of the planet. After…
Lennox
Scottish
"elm grove"
Lennox is an aristocratic and powerful Scottish surname name made truly special by that final x. The worldwide fame of British boxer--World and Olympic champion--Lennox Claudius Lewis brought the…
Tessa
Diminutive of Theresa
"to reap, to gather"
Tessa is one of those golden names that's been popular but not TOO popular for several decades now. Tessa has ranked in the Top 500 in the US since 1981 but has risen only once above Number 200.…
Nina
Short form of names that end in -nina
Nina is as multiethnic as you can get: Nina is a common nickname name in Spain and Russia, a Babylonian goddess of the oceans, and an Incan goddess of fire. Here and now, it's a stylish possibility…
Finley
Irish and Scottish
"fair-haired hero"
A hugely popular choice for boys in England and Wales, Finley has been used for both sexes in the US since the early 2000s, and has since become one of the most popular unisex names . Until recently,…
Colin
Diminutive of Nicholas or Irish and Scottish
"people of victory; pup"
Thanks to its dashing Anglo-Irish image — due partly to Colins Firth and Farrell — and its C-initialed two-syllable sound, Colin and its cousin Collin have enjoyed a long run of popularity, reaching…
Melissa
Greek
"honeybee"
Melissa derives from the Greek word mélissa , meaning "bee," which was taken from the word for honey, meli . In Greek mythology, Melissa was a nymph who nursed the infant god Zeus with honey. Melissa…
Helen
Greek
"torch, shining light"
Helen is a name that has connoted beauty since ancient times – Helen of Troy was the the mythological "face that launched a thousand ships," over whom the ten-year Trojan War was fought. These days,…
Michelle
French variation of Michael
"who is like God"
Michelle is the feminine form of Michel, the French variation of Michael. Michael was derived from the Hebrew name Mihka’el, meaning "who is like God." The alternate spelling Michele, with one "L,"…
Quinn
Irish
"descendant of Conn, chief leader, intelligence"
Quinn is an engaging Celtic surname, zippy, concise and strong. While it may now lean feminine in the US, given to girls about 80% of the time, it is still given to a substantial number of boys: 615…
Cecelia
Latin
"blind"
Cecelia, with this spelling, got some recent attention as the name of Jim and Pam's baby on The Office -- and also the name of actress Jenna Fischer's newborn niece. A spelling variation of Cecilia…
Amalia
German
"work"
Originally popularized in eighteenth century Europe due to the fame of Anna Amalia, a Duchess who was a great patron of the arts, Amalia is now a widely cross-cultural name, heard from Italy to…
Lina
Arabic; Latin diminutive
"tender"
This pretty, succinct Arabic name is also commonly used as a nickname for names like Carolina.
Estelle
French
"star"
Maybe it's because she shares that winning -elle sound with Isabel and Bella, but Estelle is no longer seen as a muumuu-wearing canasta player of a certain age (think George Costanza's mother on…
Eileen
Anglicization of Eibhlín, Irish, German
"desired; or water, island"
The Gaelic Eileen was a mid-century darling that was on a long downward slide for decades. And then, in 2012, it took an unexpected pivot and has been inching upward in the US, perhaps inspired by…