Hispanic Baby Names

Alonso is the Spanish and Portuguese diminutive version of Alfonso, itself deriving from an old Germanic name "Adalfuns" meaning "noble and ready." Although the Italian spelling Alonzo is more popular in the US, Alonso has its own strong history.

This unusual name from the Nahuatl or Aztec language has one of the best meanings around. It sprang onto the US popularity list in 2006 and made a brief appearance in the Top 300 before sliding down a bit. It's popular in Mexico and with US Americans of Latino or Hispanic heritage, hitting on two big girl name trends in those communities: Ya- beginnings and -i endings.

Montserrat is a Catalan name meaning ‘serrated mountain’. That may not be the most appealing meaning, but the exceptional beauty of the Montserrat mountain range near Barcelona, Spain might change your mind. Montserrat is, unsurprisingly, most common among the Spanish community.

Aitana is the name of a Spanish mountain used by the poet Rafael Alberti for his daughter. He reportedly chose it because the mountain was his last glimpse of Spain when he went into exile after the Spanish Civil War. The name was popularized by Aitana Alberti's goddaughter and namesake, actress Aitana Sanchez-Gijan. It became one of the fastest-rising girls names in 2016, after entering the US Top 1000 in 2015, and is among the most popular Spanish names for girls in its native Spain and beyond.

Richard is far from fashionable, but Ricardo is one of the most popular Spanish names for boys in the US. And it does sound far more appealing that the English version.

Consistently popular Latina gem name; good choice for those who can't shake Pearl's grandmotherly vibe.

Softer and smoother than Alexander, this classic Spanish name for boys has made a seamless transition to this culture. Adding to its current impact: the Lady Gaga song Alejandro .

Cesar is the sleeker version of Caesar, as in emperor Julius, used in the US most frequently by Hispanic parents who put the emphasis on the second syllable. With ancient Roman names back in vogue, Cesar might become more popular.

Alexa was a steadily popular modern classic until Amazon's virtual assistant Alexa was released in 2013. It remains relatively well used in the US despite this, though its standing keeps dropping for obvious reasons. Too bad, because it's a strong and pretty name (which is probably why Amazon used it.)

Angel is one of those names that has a very different trajectory for girls and boys. As a female name, it was most popular in the US from the 1970s until the turn of this century, almost breaking into the Top 100 at its peak in 2001 but then beginning a long slide down the list.

Paula still seems somewhat stuck in the era of duo Paul and Paula bopping out the song "Hey, Paula." Two pronunciations are possible—the English "PAW-la" and the Portuguese "POW-la."

This original form of the name -- the more familiar Sylvia spelling came later -- seems more modern now.

A Hispanic classic that has lost some momentum in recent years. It could be misunderstood by some as Jamie -- which is how it's pronounced on Game of Thrones.

In the slipstream of Luna, this everywhere-and-nowhere international name, with its attractive liquid sound, is popular in several European countries along with Hawaii.

Arisbeth is a name that feels poetic and fantastical like Arwen or Amoret, but equally familiar and sunny, like Marisol. It is in fact a name used primarily in Mexico and by Hispanic parents in the US, who've made it one of the hottest unique names.

This is a Spanish variation of Maximilian that has begun to gain some popularity. It has a luxurious feel -- maybe it's the suggestion of "millions"? -- but this is one of those Spanish baby names that come with Anglicized nicknames that can make it work across cultures.

Margarita is an international form of Margaret that shares its meaning of "pearl", but also directly translates to "daisy" in Spanish and Greek. Despite being widely associated with the alcoholic beverage in English, it has a long history of use in Spanish, Greek and several Slavic languages — most notably being the name of the heroine of Mikhail Bulgakov's 1966 novel Master and Margarita.

Fernanda is very popular in the Latino community, with a lot more charm than its male counterpart. The standard nickname is Nanda, and variations include Ferdinanda and Fernandina.

What with Paul Simon's classic lyric about Julio down by the schoolyard and several distinguished bearers, this livelier Spanish version of Julius is completely familiar to the non-Hispanic community and would make a great choice for a bicultural family. Popular in Brazil, it also ranks in the US Top 600 and given to more than 500 boys each year. NFL Atlanta Falcons star Julio Jones bears this name.

The most common form of Thomas in various European languages, although some Anglophone parents also use this as a phonetic spelling of the classic name. Tomas is usually pronounced with an emphasis on the second syllable -- toe-MAHS -- though you might not succeed in getting other people to go along with that in the US, where your exotically named Tomas may quickly devolve into just plain Tom.