Colonial Names for Girls

Margaret is derived from the French Marguerite, which in turn came from Margarita, the Latin form of the Greek Margarites. Margarites was based on the Old Persian word margārīta, meaning "pearl."

Though greatly overshadowed by the trendy Olivia, Olive has a quiet, subtle appeal of its own -- and is now enjoying a remarkable comeback. Olive is one of only four girl names starting with O on the US Top 1000. Cool couple Isla Fisher and Sacha Baron Cohen chose it for their daughter, reviving the name to stylishness, and now Drew Barrymore has a little Olive too, as has country singer Jake Owen.

Edith was a hugely popular name a hundred years ago that's being revived among stylish parents in Stockholm and London. It's currently beginning to gain traction in the US among those with a taste for old-fashioned names with a soft but strong image.

Hannah is one of the nation's top biblical girls' names — it surpassed Sarah in 1998, and ranks in the Top 100 along with Elizabeth, Abigail, Chloe, and Naomi. Hannah is a name with many sources of appeal: Old Testament roots, soft and gentle sound, and a homey yet aristocratic image.

Adelaide is now heading straight uphill on the coattails of such newly popular sisters as Ava, Ada, and Audrey, and in the company of Adeline and Amelia. It was chosen by actress Katherine Heigl for the name of her second daughter.

Anna has become the dominant form of the Ann family, offering a touch of the international to English speakers and a bit more style than the oversimplified Ann or Anne.

Lucia is a lush, rich Latinate equivalent of Lucy, popular in Spain and throughout Latin America and also a cross-cultural favorite. You might be surprised to know that Lucia has ALWAYS ranked among the Top 1000 girl names in the US, though she's really taken off only since the turn of this century.

Abigail has been in for so long -- the name has ranked in the US Top 100 since the late 1980s -- it's amazing that it isn't more out by now. But Abigail's biblical and historic roots make it a fashionable classic rather than a passing fad.

Sarah was derived from the Hebrew word sarah, meaning "princess." Sarah is an Old Testament name — she was the wife of Abraham and mother of Isaac. According to the Book of Genesis, Sarah was originally called Sarai, but had her name changed by God to the more auspicious Sarah when she was 90 years old.

Mary is the English form of Maria, which ultimately was derived from the Hebrew name Maryam/Mariam. The original meaning of Maryam is uncertain, but theories include "drop of the sea" (from Hebrew roots mar "drop" and yam "sea"); "bitter" (from Hebrew marah "bitterness"); and "beloved" (from the Egyptian root mr).

Lottie is a nostalgic great-grandma name that conjures up lockets and lace, and — like Nellie, Josie, Hattie, Tillie, and Milly — has considerable vintage charm.

The name is derived from the term commonly used in the Book of Psalms, which has a many Hebrew scholars in confusion over its meaning. Given its context in the Bible, Selah is likely to mean "to praise" or "pause and reflect upon what has just been said." Lauryn Hill used this name for her daughter. It is the last word in Anita Diamant's novel The Red Tent.

If you love Puritan virtue names and want to move beyond Hope and Faith and Grace, this is a wonderful choice, both for its meaning and its sound. A rare find here, though occasionally heard in England. It was used in Winston Graham's Poldark novels, was Madonna's name as James Bond's fencing instructor in Die Another Day, and made a brief appearance in Harry Potter. Not to mention being a fixture on British and Australian soaps. Verity also appears in one of Agatha Christie's Miss Marple mysteries.

Helen is a name that has connoted beauty since ancient times – Helen of Troy was the the mythological "face that launched a thousand ships," over whom the ten-year Trojan War was fought.

Frances, a soft and gentle classic last popular a hundred years ago, is trending again. The cool nickname Frankie is one reason for the revival of Frances, adding lightness and sass to a serious name. Frances is the feminine form of Francis, the English variation of the Latin name Franciscus. Franciscus, meaning "Frenchman," was taken from the Germanic tribe the Franks, which got its name from the francisca, the axe they used in battle. Until the seventeenth century, the spellings Frances and Francis were used interchangeably for both sexes.

Sabrina, the bewitchingly radiant name of a legendary Celtic goddess, is best known as the heroine of the eponymous film, originally played by Audrey Hepburn, and later as a teenage TV witch; it would make a distinctive alternative to the ultrapopular Samantha. Similar names you might also want to consider include Sabina and Serena.

Ruth, with its air of calm and compassion, was the third most popular name in the 1890s, remaining in the Top 10 through the 1920s. It's still in use today as some parents tiring of Rachel and Rebecca are giving Ruth a second thought. Some see such Old Testament girls’ names as Ruth and Esther rising on the heels of boy equivalents Abel and Moses.

Lavinia is a charmingly prim and proper Victorian-sounding name which actually dates back to classical mythology, where it was the name of the wife of the Trojan hero Aeneas, who was considered the mother of the Roman people.

Cynthia is an attractive name -- in classical mythology an epithet for Artemis or Diana -- that was so overexposed in the middle of the twentieth century, along with its nickname Cindy, that it fell into a period of benign neglect, but now is ripe for reconsideration in its full form.

Althea is a poetic, almost ethereal name found in Greek myth and pastoral poetry, associated in modern times with the great tennis player Althea Gibson, the first African-American to win at Wimbledon.