Hawaiian Names for Girls
By Nameberry
Updated Tue Jun 09 2020
Share
Copy link
Hawaiian names for girls are becoming more fashionable every day, with lani appended to a range of prefixes to produce lovely sounds and names such as Leilani, Kalani, and Melani. If you have Hawaiian ancestry or you simply love the sound of the language and feel of the land, consider one of these Hawaiian names for your baby girl.
Here, our full list of Hawaiian girl names. The top names below rank among the current US Top 1000 Baby Names and are ordered by popularity. Unique names rank below the Top 1000 and are listed alphabetically.
Here, our full list of Hawaiian girl names. The top names below rank among the current US Top 1000 Baby Names and are ordered by popularity. Unique names rank below the Top 1000 and are listed alphabetically.
- Kaia
Origin:
Latin, Scandinavian, or HawaiianMeaning:
"to rejoice or sea"Description:
The new Maia, the next Kayla, Kaia has been on the charts since the year 2000. You might see it as a female form of the also-rising Kai, which means sea in Hawaiian and is sometimes used for girls as well, or as a Kardashianization of the ancient goddess name Caia.
- Lilia
Origin:
Spanish, Italian and RussianMeaning:
"lily"Description:
Lilia is pretty double L name that makes for sparkly, floral choice with plenty of international flair. More distinctive that Lily, less popular than Liliana, Lia, and Lilian, Lilia was a new entry to the US Top 1000 in 2023.
- Leilani
Origin:
HawaiianMeaning:
"heavenly flower"Description:
Lyrical, lively and bold, Leilani is a name that feels fresh, floral, and summery. Sharing sounds with the popular Lillian, Layla and Luna, Leilani joined the US Top 100 in 2020.
- Malia
Origin:
Hawaiian variation of MaryMeaning:
"bitter"Description:
Malia rose up the charts back in 2009 when it was brought into the spotlight as the name of the Obama's eldest daughter. It leapt into the US Top 200, and while it hasn't reached that level of popularity again, it now sees steady usage, and is given to around 1100 girls every year.
- Naia
Origin:
Hawaiian, Greek, BasqueMeaning:
"dolphin; to flow; wave, sea foam"Description:
A multicultural option that's equally intriguing but more unusual than Maia. Connected to water and the ocean, it is a Top 100 choice in Spain and Puerto Rico and has been rising up the charts in France and the UK in recent years. Alternative (and equally multicultural) spelling alternative Nya has also proved popular.
- Kalani
Origin:
HawaiianMeaning:
"the heavens"Description:
Kalani is a rhythmic name that can be used for either gender though it is predominantly used on girls in the US. With its celestial meaning, and cool K beginning, it only entered the US Top 1000 for the first time in 2015. Now in the Top 400, it joins Kai and Leilani as popular choices with Hawaiian origins.
- Kalina
Origin:
PolishMeaning:
"viburnum"Description:
Kalina, known as a girls' name throughout Eastern Europe, translates literally to viburnum in Polish, making it a botanical name. Viburnum is a flowering shrub. Some sources translate this name as simply "flower." Variations may include Kaline, Kalena, and Kalene.
- Kai
Origin:
HawaiianMeaning:
"sea"Description:
This appealing multi-cultural name, pronounced KYE, is beginning to be used for girls as well as boys. Among its many derivations and meanings: "sea" in Hawaiian, "forgiveness" in Japanese, "willow tree" in Navajo, "food" in Maori, and "earth" in Scandinavian. For girls, it debuted on the US Top 1000 in 2010.
- Ailani
Origin:
Hawaiian, Hispanic variation of Aileen or Aylin, "high chief; shining light; of the moon"Meaning:
"high chief; shining light; of the moon"Description:
Lilting and lovely, Ailani entered the US Top 1000 for the first time in 2016 and was a fast climbing choice in 2024 and 2025 when it climbed more than 400 places up the charts to rank in the Top 200 in a recent count. With Hawaiian, Spanish, Irish, and Turkish influence, it is an appealingly multicultural choice.
- Alani
Origin:
HawaiianMeaning:
"orange tree"Description:
One of those names you may not even be aware of if you haven't been paying attention to recent naming trends, Alani was given to more than 700 baby girls in the US in one recent year, to be the second most popular feminization of Alan after Alana. It's certainly the most modern-sounding female version of Alan.
- Nana
Origin:
English, Greek, Hawaiian, JapaneseMeaning:
"grace; God is gracious; spring, beauty; vegetable, greens"Description:
To most English speakers, Nana is the dog in Peter Pan, the daughter played by Emma Stone in Crazy Stupid Love, and another name for Grandma, however, it is also a diminutive of Nancy and Anna (meaning "grace"), of Ioanna or Joanna (meaning "God is gracious"), and of a whole variety of similar sounding choices, such as Diana, Oriana, Fernanda, and Inanna.
- Maile
Origin:
Hawaiian nature nameDescription:
Captivating and appealing name — a maile is a vine used to make leis — getting noticed via writer Maile Meloy. Many pronounce it ala Miley, as in Cyrus, though native Hawaiian speakers say the correct pronunciation is more like MY-lay or MY-leh.
- Kailani
Origin:
HawaiianMeaning:
"sea and sky"Description:
Bright, melodic, and nature inspired, Kailani blends the appeal of Kaia and Leilani in terms of sounds, while in meaning, it matches the draw of Skye, Ocean, and Celeste. Derived from Hawaiian elements kai ("sea, ocean") and lani ("sky, heaven"), it debuted in the US Top 1000 in 2013, having been on the rise since the early 2000s.
- Kalea
Origin:
HawaiianMeaning:
"joy, happiness"Description:
Kalea is a Top 100 name for girls in Hawaii, that may also be spelled as Kale'a. Sources differ on the meaning of the name, but the most authoritative land on "joy or happiness", with other suggestions being "clear", "call, voice", "the bright one" or a combination of other Hawaiian names, such as Kalani and Leilani.
- Ani
Origin:
Hawaiian; IgboMeaning:
"beautiful"Description:
Folk singer DiFranco popularized this simple, appealing form. In Igbo mythology, Ani is one of the names of the goddess of the earth, fertility, creativity, and morality.
- Huali
Origin:
HawaiianMeaning:
"bright, polished, gleaming, unsullied"Description:
Evocative of hulas, leis, and luaus.
- Inoa
Origin:
HawaiianMeaning:
"name chant"Description:
Inoa is an evocative choice from the South Seas.
- Malu
Origin:
HawaiianMeaning:
"peace"Description:
Malu is a charming Hawaiian name chosen by ex-Talking Head David Byrne for his daughter. Malu might also be an abbreviated form of Malou, which is an abbreviated form of Mary Louise. Malu or Malou might be a retro-chic nickname for a child given the family names of Mary and/or Louise.
- Nalani
Origin:
Variation of Nālani, HawaiianMeaning:
"the heavens, the skies, the chiefs; calm skies"Description:
Traditionally spelled as Nālani, this name is evocative of tranquil island escapes. Combining the popular Hawaiian element lani ("sky, heaven, chief") with nā ("the (plural)" or "quiet, calm"), it debuted in the US Top 1000 in 2016.
- Hani
Origin:
Arabic; HawaiianMeaning:
"light-footed, to move softly, to touch; joyful"Description:
Sweet multicultural name.
The Nameberry App Is Live
Find your perfect baby name together in our app, now available on the App Store and Google Play.
- Swipe through thousands of names with your partner
- Names you match on are saved to your shared list
- Get personalized recommendations that learn based on your and your partner's preferences
- Partner with friends and family to find names you all love
- Backed by Nameberry's 20 years of data around name preferences.
