Francophile Naming Guide -- Literature Names Beyond Moliere, Hugo, & Verne for Girls

Literary names beyond the common Molière, Victor Hugo, and Jules Verne, which will all be save for a later list of their own. All names listed below are female characters in other French authors' novels, except for Séraphîta, who is the titular androgynous character of Balzac's work.
  1. Ada
    • Origin:

      German or Turkish
    • Meaning:

      "noble, nobility, or island"
    • Description:

      Ada is one of the classic baby names for girls that is suddenly super stylish again. A favorite at the end of the nineteenth century, Ada is an alternative to the over-popular Ava. Ada is also part of the trend toward simple, old-fashioned names beginning with a vowel, like Ivy and Ella.
  2. Adeline
    • Origin:

      French, diminutive of Adele
    • Meaning:

      "noble, nobility"
    • Description:

      Adeline has a lovely, old-fashioned "Sweet Adeline" charm, but has become so popular in the US under so many spellings and variations — with Adalynn and Adalyn also popular — that considered together it is far more popular than it first seems. Adorable nickname Addie is also pervasive.
  3. Agathe
    • Origin:

      French variation of Agatha, Greek
    • Meaning:

      "good woman"
    • Description:

      Agathe is a hugely popular name in contemporary France, even if it's English-speaking counterparts have not yet warmed to the usual English version, Agatha. The French pronunciation is sure to trip up non-French speakers.
  4. Albertine
    • Origin:

      French feminine variation of Albert
    • Description:

      Albertine and Alberta are old-fashioned feminizations ala Geraldine and Roberta. This is the kind of name that sounds very dowdy until a hip celebrity chooses it, at which point we don't know how we missed its coolness all this time.
  5. Alexandra
    • Origin:

      Greek, feminine form of Alexander
    • Meaning:

      "defending men"
    • Description:

      Alexandra fell out of the Top 100 for the first time since 1983 in 2015 but is still a popular choice. Strong, tasteful, and elegant, Alexandra remains a chic modern classic with a solid historic pedigree.
  6. Amanda
    • Origin:

      Latin
    • Meaning:

      "she must be loved"
    • Description:

      Amanda may no longer be the most popular girls' name in her class, but it still holds appeal with its pleasing meaning and solid yet romantic sound. Its heyday however was back in the eighties when it skyrocketed alongside Samantha, Vanessa, Melissa, and co.
  7. Anastasie
    • Description:

      Anastasie is a feminine name of Greek origin, derived from 'anastasis' meaning 'resurrection.' It's the French form of Anastasia, a name with deep historical and religious significance in Orthodox Christianity. The name was popularized by Saint Anastasia, a 4th-century Christian martyr. Anastasie carries an elegant, sophisticated quality with its French styling and historical depth. While more common in French-speaking regions than in English-speaking countries, it provides a distinctive alternative to the more familiar Anastasia. The name evokes images of European refinement and classical beauty, appealing to parents seeking a name with historical resonance and a touch of international flair.
  8. Anna
    • Origin:

      Variation of Hannah, Hebrew
    • Meaning:

      "grace"
    • Description:

      Anna has become the dominant form of the Ann family, offering a touch of the international to English speakers and a bit more style than the oversimplified Ann or Anne.
  9. Anne
    • Origin:

      French variation of English Ann and Hebrew Hannah
    • Meaning:

      "grace"
    • Description:

      The name of the sainted mother of the Virgin Mary was among the top girls’ names for centuries, in both the original English Ann spelling and the French Anne. Both left the Top 100 around 1970 but Anne is still among the most classic names for girls, although others are more likely to choose the original Hannah, the Anna variation, or even Annabel or Annabella.
  10. Annette
    • Origin:

      French
    • Meaning:

      "grace"
    • Description:

      Annette is a French diminutive of Ann which was among the first wave of widely-used girls' names from France, now neglected for so long that it's almost starting to feel stylish again.
  11. Anny
    • Description:

      Anny is a charming feminine name that serves as a variant of Annie, which itself originated as a diminutive of Ann/Anne. The root name derives from the Hebrew Hannah, meaning 'grace' or 'favor.' This particular spelling with a 'y' ending gives the name a slightly more whimsical, modern feel while maintaining the warm, friendly qualities associated with Annie. Anny has seen varying levels of usage across different English-speaking countries and is also found in several European countries including France and Czech Republic. While not as common as the traditional Annie spelling, Anny offers a subtle twist on a classic name, providing familiarity with a touch of distinctive character. Its brevity and friendly sound make it both accessible and endearing.
  12. Antigone
    • Origin:

      Greek
    • Meaning:

      "worthy of one's parents, in place of one's parents"
    • Description:

      In Greek mytholgy, Antigone was the noble and courageous daughter of Oedipus, who acts as his guide after he blinds himself. Antigone is also the eponymous heroine of a play by Jean Anouilh.
  13. Antoinette
    • Origin:

      French feminine diminutive form of Antoine
    • Meaning:

      "priceless one"
    • Description:

      This feminization of Anthony, like other early French forms, such as Babette and Nanette, is not heard as often as it once was, but it could be time for a reappraisal of this delicate Gallic choice.
  14. Aquilina
    • Origin:

      Feminine variation of Aquilo, Latin
    • Meaning:

      "eagle"
    • Description:

      A lot of parents claim to want a name that's different, but if you really do, Aquilina, modern-feeling but based on an ancient favorite, would be one good choice.
  15. Aure
    • Description:

      Aure is a feminine name with multiple cultural origins. In French, it relates to 'aura' or 'gentle breeze,' conveying a sense of ethereal beauty. It can be considered a shortened form of Aurelia or Aurore, names connected to gold and dawn. In Basque culture, Aure means 'golden' and carries similar luminous associations. The name also appears in Norse mythology as a river goddess representing wealth. While uncommon in mainstream usage, Aure has maintained a quiet presence in French-speaking regions and among those drawn to its brevity and elegance. Its simple two-syllable structure offers an appealing minimalism, while its rich etymological background provides depth. The name's subtle connection to natural elements and precious materials gives it a timeless quality despite its rarity.
  16. Abeille
    • Adèle
      • Adélaïde
        • Aglaé
          • Agnès