Francophile Naming Guide –– Biblical Names for Boys and Girls

Taken from "La Sainte Bible" translated by Louis Segond. I love these names because a lot of them are Hebrew relics, but because of our Judeo-Christian heritage, everyone can really celebrate in those wonderful names that mix Hebrew and French into a ethnic blend. Thought Obadiah and Malachi were unusual? Think again! Some of these are unisex, so feel free to use Néhémie on a girl (talk to me if you do so!). If you want to know the gender of each name, talk to me since many of these names aren't registered on Nameberry!
  1. Silas
    • Origin:

      Aramaic, Latin, Greek
    • Meaning:

      "of the forest; or prayed for"
    • Description:

      Sleek and smart, with a hint of mystique about it, Silas is a recent addition to the US Top 100. Both mythological and Biblical in origin, Silas joins the ranks of Isaiah, Atlas, Elias, and Sebastian: polished and contemporary feeling names with plenty of history.
  2. Jude
    • Origin:

      Latin diminutive of Judah, Hebrew, Arabic
    • Meaning:

      "praised; to be generous, to be good to others"
    • Description:

      Jude is a modern star, maintaining a steady level of popularity -- but not TOO much popularity, in the US at least. Thank Jude Law and the great Lennon-McCartney song "Hey Jude", double-handedly responsible for propelling Jude up the charts.
  3. Ada
    • Origin:

      German or Turkish
    • Meaning:

      "noble, nobility, or island"
    • Description:

      Ada is one of the classic baby names for girls that is suddenly super stylish again. A favorite at the end of the nineteenth century, Ada is an alternative to the over-popular Ava. Ada is also part of the trend toward simple, old-fashioned names beginning with a vowel, like Ivy and Ella.
  4. Cyrus
    • Origin:

      Persian
    • Meaning:

      "sun"
    • Description:

      Cyrus is one of those surprising names that have always ranked among the Top 1000 boy names in the US. On an upward trend since the mid-90s, Cyrus now sits in that comfortable place between too popular and too unusual.
  5. Gabriel
    • Origin:

      Hebrew
    • Meaning:

      "God is my strength"
    • Description:

      Gabriel is a Biblical favorite, an angelic choice that's lighter and less patriarchal than some of his Old Testament brethren. Derived from the Hebrew name Gavri'el, Gabriel combines the elements elements gever, meaning "strong," and 'el, in reference to God.
  6. Simon
    • Origin:

      Hebrew, Greek
    • Meaning:

      "he has heard; flat-nosed"
    • Description:

      Simon is pure and simple (not in the nursery rhyme sense), and an appealingly genuine Old and New Testament name that's not overused. These factors make Simon a stylish yet classic choice.
  7. Caleb
    • Origin:

      Hebrew
    • Meaning:

      "dog; whole heart"
    • Description:

      Caleb is an attractive Old Testament name that has been in the US Top 100 for nearly three decades now. Consistently popular but never too popular, Caleb feels more like a classic than a momentary trend.
  8. Naomi
    • Origin:

      Hebrew, Japanese
    • Meaning:

      "pleasantness; straight, direct, beautiful"
    • Description:

      A familiar name with a unique look and sound about it, Naomi combines a gentle cadence with classic strength. It was once a primarily Jewish name from the Old Testament, borne by the mother-in-law of Ruth, symbolically given to girls on Shavuot (a holiday held around the wheat harvest) when the story of Ruth is read in the synagogue.
  9. David
    • Origin:

      Hebrew
    • Meaning:

      "beloved"
    • Description:

      David is an enduring worldwide classic, used from ancient times to the present day.
  10. Thomas
    • Origin:

      Aramaic
    • Meaning:

      "twin"
    • Description:

      A solid classic with plenty of history, Thomas strikes the balance between strength and gentleness. A favorite in the UK, a staple in France, and Australia, and never absent from the US Top 100, Thomas feels like a safe bet and a name that fits into any era.
  11. Asa
    • Origin:

      Hebrew; Japanese
    • Meaning:

      "healer; born in the morning"
    • Description:

      A short but strong biblical name with multicultural appeal, Asa is enjoying new visibility thanks to hot young actor Asa Butterfield of Hugo fame.
  12. Isaac
    • Origin:

      Hebrew
    • Meaning:

      "laughter"
    • Description:

      Isaac has shaved off his biblical beard and leaped into the upper echelon of popular boys' names, outrunning cousin Isaiah. A favorite of the Puritans, Isaac has never dipped below Number 400 on the US list of top boy names.
  13. Daniel
    • Origin:

      Hebrew
    • Meaning:

      "God is my judge"
    • Description:

      Daniel is one of only a handful of male names that sounds both classic and modern, strong yet approachable, and popular but not cliched. It also has a solid Old Testament pedigree. The only real downside: There are about 10,000 Daniels named each year, making it a less than distinctive choice.
  14. Esther
    • Origin:

      Persian
    • Meaning:

      "star"
    • Description:

      Esther was derived from the Old Persian word stāra, meaning "star." In the Old Testament, Esther, originally named Hadassah, was the captured Jewish wife of the King of Persia who risked her life to save her exiled people from annihilation. This story is celebrated by Jews on the holiday of Purim, so that it has traditionally been given to girls around that time.
  15. Tabitha
    • Origin:

      Aramaic
    • Meaning:

      "gazelle"
    • Description:

      Though never as popular as the name of her Bewitched mother, Samantha, Tabitha has its own quirky, magical charm. The name of a charitable woman who was restored to life by Saint Peter in the Bible, it was a popular Puritan choice. Sarah Jessica Parker and Matthew Broderick chose it for one of their twin daughters, which gave it a slight boost. Nonetheless, Tabitha remains in decline.
  16. Marie
    • Origin:

      French variation of Mary
    • Meaning:

      "drop of the sea, bitter, or beloved"
    • Description:

      The ubiquitous French version of Mary came into the English-speaking world in the nineteenth century. In the United States, Marie was a huge hit at the turn of the last century and for the ensuing fifty years, becoming the seventh most popular name in the country for three years, from 1901 to 1904.
  17. Seth
    • Origin:

      Hebrew
    • Meaning:

      "appointed, placed"
    • Description:

      The long-neglected name of Adam and Eve's third son after Cain and Abel, Seth is appreciated for its gentle, understated presence -- and strong middle-name potential. It reached a high of Number 63 in the year 2000.
  18. Rufus
    • Origin:

      Latin
    • Meaning:

      "red-head"
    • Description:

      Rufus is a rumpled, redheaded (it was the nickname for red-haired King William) ancient Roman name popular with saints and singers (e.g. Rufus Wainwright); now, Rufus is on the cutting edge of cool.
  19. Claude
    • Origin:

      French from Latin
    • Meaning:

      "lame; enclosure"
    • Description:

      Claude is a soft-spoken French name that conjures up the pastel colors of Monet and harmonies of Debussy. In France, it is used for girls as well, in fact in the Tracy Chevalier novel Lady and the Unicorn, the protagonist is a female Claude.
  20. Noa
    • Origin:

      Hebrew, Japanese
    • Meaning:

      "motion; my love, affection"
    • Description:

      This Old Testament name has been one of the most popular girls names in Israel over the last decade and is also a favorite in Spain, Portugal and the Netherlands. First appearing in the US charts back in the 2010s, it now sits in the Top 300, and while it may feel like an attempt to make Noah unisex, it is in fact a separate, feminine name.

Introducing the Nameberry App

Nameberry App
Find your perfect baby name together with our new mobile app.
  • Swipe through thousands of names with your partner
  • Names you match on are saved to your shared list
  • Get personalized recommendations that learn based on your and your partner's preferences
  • Partner with friends and family to find names you all love
  • Backed by Nameberry's 20 years of data around name preferences.
Sign up to be notified when the app launches and to receive a discount on full access.
Nameberry App Logo