Names that mean "gift"

Amy is the English variation of the Old French name Amée—Aimée in modern French. Amée was a translation of the Latin name Amata, which derived from amatus, meaning "beloved." Other spelling variations include Amie and Ami.

King David's father turned 1980s cowboy, Jesse is now down in popularity but still a Biblical classic, ranking in the US Top 1000 for its entire history. The name is associated with a wide variety of bearers, from outlaw Jesse James to Olympic athlete Jesse Owens to activist Jesse Jackson to current actors Jesse Tyler Ferguson and Jesse Eisenberg. The spelling Jesse is more usual as a boys' name while Jessie is more traditional for girls.

David is an enduring worldwide classic, used from ancient times to the present day.

Nathaniel was derived from the Hebrew name Netan’el, meaning "gift of God," composed of the elements natan, meaning "to give," and ’el, in reference to God. The name is featured several times in the Old and New Testaments, typically spelled Nathanael. In the New Testament, Nathanael is also known by his other name, Bartholomew.

Simple, classic, strong, and versatile, Jane has shrugged off her plain associations to become a short, punchy name with plenty of literary significance. Calling to mind Jane Austen and Jane Eyre, this charming choice is in the Top 300 in the US and The Netherlands, but a currently underused option elsewhere.

See the popularity graph below for the name Theo? It's been heading straight uphill since 2010, when it hopped back onto the Top 1000 after a 60+ year absence.

Eliana is a lilting, rhythmic choice, which has caught on in the US and other English-speaking countries. Currently popular in the UK, The Netherlands, Canada, and Brazil, it also makes the US Top 20 -- and the Top 10 if you count all spellings.

Matthew was the third most popular boys' name in America throughout the 1980s and '90s, and is still one of the top boy names starting with M. The New Testament Matthew is the epitome of the fashionable classic—safe and sturdy, yet with a more engaging personality than John or William.

Jonathan was derived from the Hebrew name Yehonatan, eventually contracted to the modern Yonatan, meaning "gift of Jehovah." It comes from the elements yeho, in reference to God, and natan, meaning "to give." In the Old Testament, Jonathan was the valiant eldest son of King Saul, and it was his friendship with brother-in-law David that gave rise to the expression "Jonathan and David" to describe devoted, steadfast friends.

In the 1930s, Dorothy left Kansas and landed in the Land of Oz; by the '80s she had become a Golden Girl, living in Miami with roommates Blanche and Rose, giving her a decidedly older image. But parents today seeking a quiet classic are bringing Dorothy back—she reentered the Top 1000 in 2011 after almost completely disappearing.

Shai, pronounced like shy, might morph to rhyme with may among native English speakers. This simple and attractive name is sometimes confused with or anglicized as Shay or even the Irish Shea.

Kara and the soundalike (though not necessarily related) Cara are among the most multi-cultural names around. Cara has roots in Latin, Italian, Irish, Spanish, and Portuguese, and Kara can be viewed as simply as K-starting version of Cara.

Dora is poised for a comeback, right behind Laura, Nora, Cora, and Flora. First-time parents who haven't watched cartoons in a couple of decades should be aware of the Dora the Explorer connection, which has its pluses and minuses.

Sweet old-fashioned nickname name that could make a comeback in the wake of Sadie, Edie et al. Famous bearers include author Dodie Smith, who wrote The Hundred and One Dalmatians and I Capture the Castle.

Benevolent name found in Israel in several forms, including Doran and Doroni.

This female form of Nathan can be pronounced with three syllables or four, and could make an interesting alternative to Natalia.

Cinderella stepsister type Victorian-valentine name.

As Theo and Thea get more popular, so do Teo and Tea, short forms of the Latinate variations of Theodore and Matthew -- which include Dorotea and Mattea. But like Theo and Thea, Tea can stand perfectly well on its own and blends seamlessly into any Anglophone or European culture, if that is your aim. Some may argue that the Tea version is the prettiest and it's certainly the sleekest.

This spelling just barely made it into the Top 1000 for 2013, but nonetheless was an on-the-rise name for the year.