User-created list
By Miss Randriana · Updated September 2023
Across 6 pages
of 6
Spanish variation of Maximus, Latin
"greatest"
With the ubiquitous Max heard at every playground across the US, international versions have been gaining traction in an attempt to provide a fresh avenue to the highly sought nickname. This Spanish…
Hebrew
"bitter"
Mara is the evocative ancient root of Mary, appearing in the Book of Ruth, in which Naomi, devastated after the death of her two sons, says "Call me not Naomi, call me Mara." It's one of the girl…
Hindu equivalent of Pisces or diminutive of Wilhelmina, German
"resolute protection"
Most famous as a Dracula victim (where Mina is short for Wilhelmina), Mina is a name that can stand on its own or be a diminutive of any name ending in -mina, most usually Wilhelmina. This Old World…
Spelling variation of Lachlan
Lochlan and Lachlan are running neck and neck and both rising into the Top 1000. Which spelling you use is purely a matter of taste.
Japanese, Hebrew, Danish, Arabic
"colorful, design; honey buzzard, bird; rock, lull, happiness; sign, verse"
Aya, barely more than a breath, is an international favorite, with origins in several languages and cultures. Popular throughout Europe, it ranks in the US Top 1000 and was chosen for nearly 470…
Greek
"little honey"
This traditional Greek name has held somewhat steady in the lower half of the US Top 1000 for the past 25 years, which makes it a great option for parents looking for a name that both fits in and…
Russian, diminutive of Larissa or Larisa
"citadel"
This is an alternative to Laura or Lauren made romantic by Dr Zhivago , and badass by video-game heroine Lara Croft. In mythology, Lara was a nymph in Ovid's Fasti known for her beauty and inability…
Diminutive of Rosemary, Roma, Romana, Romilly etc.
Austrian actress Romy Schneider seemed to be the singular bearer of this international nickname name until it found new style currency in the past decade, entering the US Top 1000 for the first time…
Swahili; Welsh form of the Irish Niamh
"resolve; brilliance"
Short but energetic and substantial, Nia has special meaning for African-American parents, as it's one of the days of Kwanza. Nia also benefits by its similarity to (yet differentness from) the…
Basque form of Andrew and Andreas, Greek, "strong and manly"
"strong and manly"
This Basque form of the sturdy classic brings a fresh, cool edge to Andrew. It fits in with other trendy -er ending names while also still feeling classic and international. Derived om the Greek…
French variation of Marcellus
"little warrior"
Marcel, despite distinguished namesakes including Proust and Duchamp, suffers from a terminal headwaiter image in this country. But along with its sister name Marcella and French variation (and…
Italian variation of Darius
"possessing goodness"
More creative and artsy than Mario. Dario is starting to edge up the US popularity list after languishing near the bottom of the Top 1000 over the last four decades. Is that inspired by Dario's…
Spanish, Italian, German, Greek, and English variation of Helen
"bright, shining light"
Elina is one of the many variations of mother name Helen to make the US Top 1000 list, and is given to around 300 girls each year. While it might blend in among the Helenas, Elenas, and Alinas, it…
Diminutive of Teodoro or Mateo, Spanish
"gift of God"
An international take on Theo that would be easily wearable for a child in the US or any European culture, Teo is a simple but versatile choice. It's popularly used across a number of countries,…
"my height; my exaltation"
Despite their similarities, Romi and Romy are not related etymologically. Romy is a diminutive of Rosemary, Romilly, or Rome, while Romi is an independent Hebrew name and a popular baby girl name in…
Diminutive of Olivia or Latin
"blue, envious"
Though it sounds like a chopped-off variation of Olivia, which means olive, the distinctively attractive Livia has been an independent name since the days of the ancient Romans, when it belonged to…
Spanish, Italian and Russian
"lily"
Lilia is pretty double L name that makes for sparkly, floral choice with plenty of international flair. More distinctive that Lily, less popular than Liliana, Lia, and Lilian, Lilia was a new entry…
Italian variation of Charles, French
"free man"
An energetic and friendly Italian classic, Carlo is popular in its native Italy, but also familiar across Spain, the Netherlands, Germany, the UK, France, and Brazil. A variation of the regal French…
Italian, Spanish, Germanic
"renowned warrior"
Sleek, classic and streamlined, this is the Italian and Spanish form of Louisa, ultimately from the Louis, the French variant of Germanic Ludwig. Slightly airier in sound than the English form, Luisa…
Japanese, Breton, Korean, Chinese, Dutch
"superiority, gentleness, or citrus fruit; lamb; willow, abundant, child, happy + to reach, to hold; jade + elegant, beautiful; June"
An attractive, widely appealing, multicultural option, Yuna has its roots in Japanese, Breton, Korean, Chinese. KPOP singer Yuna may be attracting some attention to her name, as might influencer…
