Puerto Rican Girl names ending in -y
Share
Copy link
- Ailany
Origin:
Variation of Ailani, Ailyn, Aileen, or Aylin, Hispanic, Hawaiian, Irish, TurkishMeaning:
"high chief; shining light; of the moon"Description:
Fun, bright, and melodic, Ailany is a modern Hispanic name with multicultural influences. It broke into the US top 1000 for the first time in 2023 and by 2024, it had risen over 750 places to sit just outside the Top 100. In 2025, it ranked at #14 when it was given to 7136 babies: 4530 more than the year prior.
- Emily
Origin:
Feminine variation of Emil, LatinMeaning:
"rival"Description:
Emily may have dropped somewhat in the current standings, but it was the most popular girls' name for over a decade because it appeals on many levels: Emily is feminine, classic, simple, pretty, and strong. Emily is Number 1 among Gen Z names. It also has those nice literary namesakes, like Emily Dickinson and Emily Brontë.
- Ruby
Origin:
LatinMeaning:
"deep red precious stone"Description:
Vibrant, sassy, and bubbly, Ruby is a vintage gem that hasn't lost any of its sparkle. Currently popular in a number of English-speaking countries, Ruby is proof of the 100 Year Rule, trending again for the first time since its heyday in the 1910s.
- Zoey
Origin:
Spelling variation of ZoeMeaning:
"life"Description:
Zoey is a modern spelling variation of Zoe, the Greek Jewish translation of Eve. For a few years, it was even more popular than the original Zoe, but has now dropped back to the second-ranked spelling — not by much, however. In a recent year, Zoe ranked at #29 in the US, which Zoey featured at #59.
- Daisy
Origin:
Diminutive of Margaret or flower name, EnglishMeaning:
"day's eye"Description:
Daisy, fresh, wholesome, and energetic, is one of the flower names that burst back into bloom after a century's hibernation. In 2024, it burst back into the Top 100 for the first time since 1908.
- Melody
Origin:
GreekMeaning:
"song"Description:
A melodious choice big in the 60s, Melody is now starting to pick up tempo again. It cracked the Top 100 for the first time ever in 2024. Melody is also the name of Ariel's equally curious and more tomboyish daughter in The Little Mermaid sequel. Read more about Melody and other Disney Princess Names in our featured blog.
- Hailey
Origin:
English and Scottish clan nameMeaning:
"Hay's meadow"Description:
There are no less than ten different variations of Hailey on the current Most Popular list, but this is the spelling that brought it into the Top 10 of 2010, although it has quickly fallen in popularity. So, although Hailey has a shiny, unpretentious charm, its mass popularity makes it very much of the moment.
- Mary
Origin:
Hebrew or EgyptianMeaning:
"drop of the sea; bitter; beloved; love"Description:
Mary is the English form of Maria, which ultimately was derived from the Hebrew name Maryam/Mariam. The original meaning of Maryam is uncertain, but theories include "drop of the sea" (from Hebrew roots mar "drop" and yam "sea"); "bitter" (from Hebrew marah "bitterness"); and "beloved" (from the Egyptian root mr).
- Ashley
Origin:
EnglishMeaning:
"dweller near the ash tree meadow"Description:
Ashley was a sensation in the 1980s and 1990s; it hit Number 1 in 1991. Ashley is still pretty but more and more parents are turning to newer names like Ashlyn and Aubrey, and spellings such as Ashleigh and Ashlea. If you hear the name Ashley in a playground today, it's more likely to be the mom than the little girl.
- Delaney
Origin:
IrishMeaning:
"dark challenger; dark river"Description:
Delaney has been a popular surname-style choice since 90s, when it joined other Irish surnames such as Cassidy, Kennedy, and Mallory on the US Charts. Buoyant, bright, and cheerful, it ranks in the US Top 250 and is given to nearly 1300 babies every year.
- Rosemary
Origin:
Latin or EnglishMeaning:
"dew of the sea, or rosemary (herb)"Description:
Despite appearances, Rosemary is not a "smoosh" name, not even a traditional one. The name derives from two Latin terms "Ros" meaning ‘dew’ and "Marinus" "meaning "of the sea". The plant was termed ‘dew of the sea’ due to its salty texture and its ability to thrive in coastal climes. Only after the Middle Ages did the English names of Rose and Mary become interchanged with the name Rosmarinus and give us the modern name we use today.
- Amy
Origin:
FrenchMeaning:
"beloved"Description:
Amy is the English variation of the Old French name Amée—Aimée in modern French. Amée was a translation of the Latin name Amata, which derived from amatus, meaning "beloved." Other spelling variations include Amie and Ami.
- Kimberly
Origin:
English surname and place nameMeaning:
"Cyneburga's meadow"Description:
Kimberly's heyday was in the 1960s and 70s, when it ranked among the Top 10. While it hasn't been stylish for decades, it's evidenced more staying power than some former hot girl names, remaining among the Top 300 girl names in the US, where it's stood for 70 years.
- Marley
Origin:
EnglishMeaning:
"pleasant seaside meadow"Description:
Reggae master Bob's surname was one of the biggest risers on the popularity charts for girls in 2008, with spellings Marlee and Marely also leaping in favor. Also used for boys, Marley is one of the top unisex names in the US.
- Miley
Origin:
Modern invented nameDescription:
One-time overnight success name, thanks to Hannah Montana actress and singer Miley Cyrus, Miley fell just as quickly from her peak of Number 127 in 2008 as the star entered her rebellious era.
- Sydney
Origin:
Variation of Sidney, English from FrenchMeaning:
"Saint Denis"Description:
Sydney was a hot girls' name in the 1990s, but she's arguably still cool. One of the original old man names adopted for baby girls, Sydney's popularity may be down but she's not out.
- Melany
Origin:
Variation of Melanie, Spanish, GreekMeaning:
"dark"Description:
A modern spelling variation of the Top 100 name Melanie, notably used among Spanish speakers. It has been in the US Top 1000 since 2001, rising and falling year by year. 2024 was a good year for the name when it re-entered the Top 500 having been given to over 700 girls.
- Joy
Origin:
English word nameMeaning:
"joy"Description:
Joy is from an older generation of word names, which also included Merry, Bliss, and Glory -- all of which exert a certain amount of personality pressure on a child. However, Joy, like Grace, Hope, and Rose, has crossed more into name-territory than other word choices, which lightens some of that pressure.
- Emely
Origin:
Spelling variation of EmilyDescription:
This trendy spelling of Emily may be benefiting from the rise of Emery.
- Kailany
Origin:
Portuguese variation of Kailani, HawaiianMeaning:
"sea and sky"Description:
Used in Puerto Rico, Brazil, and the US, this variation of the Hawaiian Kailani follows the pattern among Portuguese and Spanish speakers of using -y endings over -i endings, as in the case of Ailany or Melany. With its bright, melodic sound and K initial, Kailany has been a fast rising choice of the 2020s and made its debut to the US Top 1000 in 2024, having climbed more than 200 places up the charts.
The Nameberry App Is Live

Find your perfect baby name together in our app, now available on the App Store and Google Play.
- Swipe through thousands of names with your partner
- Names you match on are saved to your shared list
- Get personalized recommendations that learn based on your and your partner's preferences
- Partner with friends and family to find names you all love
- Backed by Nameberry's 20 years of data around name preferences.


