Czech names for girls

This form of Irene feels fresher and gives the classic name a chic, international flair. It's most commonly used in Eastern Europe.

Darina comes from the Slavic element "dar" which means gift; the name is found in Czech, Bulgarian, and Slovak cultures and translates easily for English speakers. Darina may also be an Anglicization of the Irish Dairine, which means "fruitful."

This Slavic classic name might begin to make its mark with American parents, what with the growing popularity of the short form Mila. Borne by a tenth century saint who had been a princess from Bohemia, Ludmila is widely used in Russia, Ukraine and Bulgaria.

A streamlined spelling of Sophie, popular in several European nations, including Norway, Czechia, Denmark, and The Netherlands. While English speakers may say this as SO-fee, it may also be said as zo-FEE in German, so-FEE-uh in Danish and Norwegian and SO-fih-yeh in Czech.

Karin was a fairly popular spelling variation of Karen in the US but fell off the Top 1000 in the late 80s, as Karen's popularity wained. Today, the Karen meme interferes with the otherwise appealing sound of this name.

Sharper and steelier than Martha, but with the same underused vintage appeal.

Monika is a feminine name primarily of Latin origin, being a variant spelling of Monica. The name derives from the Latin 'moneo' meaning 'to advise' or 'to remind.' Monika is particularly popular in Central and Eastern European countries, including Poland, Germany, Czech Republic, and Hungary, where this spelling is preferred over the more Anglicized 'Monica.' The name gained international recognition through Saint Monica, the persistent and prayerful mother of Saint Augustine. Monika has a melodic quality with its soft consonants and balanced syllables. While the 'Monica' spelling peaked in popularity in the United States during the 1970s, the 'Monika' variant maintains steady usage particularly in European countries and among families honoring their European heritage.

Common form of Emma found in the Baltic and Slavic states.

Dominika is the feminine form of Dominic, with Slavic origins particularly popular in Poland, Czech Republic, Slovakia, and other Eastern European countries. The name derives from the Latin "dominicus," meaning "of the Lord" or "belonging to God," reflecting its religious roots. Traditionally associated with Sunday (the Lord's day) or children born on Sunday, Dominika carries spiritual significance. The name gained popularity in Eastern Europe after Saint Dominic founded the Dominican Order in the 13th century. In the United States, Dominika remains uncommon, giving it an exotic appeal while still being relatively easy to pronounce. Its four syllables create a rhythmic, musical quality. The name conveys strength and femininity simultaneously, with nickname options including Nika, Mika, or Domi, offering versatility for different stages of life.

Meda is a feminine name with ancient roots. It's believed to originate from Greek mythology, possibly as a variant of Medea, the sorceress in the tale of Jason and the Argonauts. In Romanian, Meda carries the meaning of 'honey' or 'sweetness,' reflecting qualities of gentleness and warmth. The name also has roots in Old English, where it may have meant 'meadow.' Throughout history, Meda has remained relatively uncommon, giving it a distinctive and memorable quality. While never reaching mainstream popularity, the name has endured across various cultures, particularly in Eastern European countries. Its brevity and melodic sound make it appealing to modern parents seeking a simple yet uncommon name with historical depth.

Marcela is a feminine name of Latin origin, being the female form of Marcel or Marcellus, derived from the Roman family name 'Marcellus,' meaning 'young warrior' or 'dedicated to Mars' (the Roman god of war). Popular throughout Spanish and Portuguese-speaking countries, Marcela has maintained steady appreciation across generations in Latin America and Europe. The name combines classic elegance with a melodic quality, featuring the appealing nickname options of Cela or Marcy. Marcela has cross-cultural appeal, being recognized in many Romance language countries while remaining distinctive in English-speaking regions. Its combination of historical depth and contemporary sound makes it both timeless and accessible.

The fashion for elaborate girly-girl names, especially those that end with -ella or -ana, has put this distinctive Latin favorite into play.

The sweet Czech form of Sylvia.

A sweet and sprightly feminine form of John.

Variant spelling of Camila, common in Eastern Europe. Kamila and Kamilah are also feminine forms of the Arabic name Kamil, meaning "perfect".

Floriana is a feminine name with Latin roots, derived from 'flor' meaning 'flower.' It's essentially an elaborated form of Flora, the Roman goddess of flowers and spring. The name has been particularly popular in Italy and other Mediterranean countries, conveying images of blossoming beauty and natural grace. Floriana carries a romantic, vintage quality while remaining timeless. In English-speaking countries, it's relatively uncommon, making it distinctive without being difficult to pronounce. The name suggests qualities of delicacy, beauty, and flourishing growth, making it an elegant choice that connects its bearer to classical traditions and natural imagery.

On "Sex and the City," Magda was the elderly nanny from the old country -- which is what this name sounds like. While Magdalene and Magdalena are enjoying fresh life, Magda still feels dated.

Brings to mind phrases like "I vanda new bike" or "I vanda go home".

Lívia is a feminine name with ancient Roman roots, originating as a feminine form of the Roman family name Livius, which may have derived from a Latin word meaning 'bluish' or 'lead-colored'. The name carries historical significance through figures like Livia Drusilla, wife of Emperor Augustus. Lívia (with the accent) is particularly popular in Hungary, Brazil, Portugal, and other Central European and Lusophone countries. The name exudes classical elegance while maintaining a contemporary feel. Its international appeal lies in its melodious pronunciation and cross-cultural recognition. In recent decades, Lívia has seen increased usage globally as parents seek names with historical depth and feminine sophistication.

A pan-European variant of Bertha and nickname for -berta ending names, such as Alberta and Roberta. It's certainly much more appealing than its predecessor, but unlikely to become a hit in the US anytime soon.