User-created list
By starry_sweet · Updated December 2023
Across 3 pages
of 3
Spanish
"pillar"
The fact that this Spanish classic, which honors the Virgin Mary, does not end in the conventional letter 'a' gives it a special sense of strength, elegance, and style, making it a worthy choice.…
Italian diminutive of Maria
"drop of the sea, bitter, or beloved"
Marietta would make for a classy and uncommon long form for cool nickname Etta. The meaning of Maria is uncertain, but theories include "drop of the sea" (from Hebrew roots mar "drop" and yam…
Irish, shortened fom of Mairghread, variation of Margaret
"pearl"
Pronounced MAW-rayt or ma-RAYD, Mairead is close enough to Maureen to be accepted here. The name became popular in Ireland due to admiration for the saint of that name. Peig and Peigi are its…
Spanish for Greek flower name
"hyacinth"
Jacinta, the Spanish word for hyacinth, is a lot softer and sweeter than the English version. The correct Spanish pronunciation is ha-SEEN-ta, though many English speakers would say ja-SIN-ta.…
Mirielle is a feminine name of French origin, a variant spelling of Mireille, which derives from the Occitan name Mireio, made famous by Frédéric Mistral's poem of the same name. The name is thought…
Turkish
Turkish form of Mary or Miriam, very popular in its homeland and, increasingly, in France too. The Turkish name for the Virgin Mary is Meryem Ana (or Meryemana). The original meaning of Miriam is…
Italian
"pure"
A name that relates to Concepcion and the Virgin Mary, but feels a good deal more secular.
Rosaria is a feminine name with Latin and Italian roots, derived from 'rosa' meaning 'rose.' It carries religious significance in Catholicism, often associated with the rosary prayer beads and…
Latin
"from the sea"
Marine was trending for a long time in France, but the far right politician Marine (born Marion) LePen has dampened the mood.
Scottish variation of Mary
"bitter"
Why does Mairi (rhymes with Harry) seem so much cooler than Mary? This Irish form of Mary was not used before the seventeenth century, as it was considered too sacred. The vocative case of the name,…
"annunciation"
A religious name, referring to the announcement by the Virgin Mary that she was with child.
"announced"
A spiritual name of Italian origin, Annunziata refers to the angel Gabriel visiting the Virgin Mary to tell her of the upcoming birth of Jesus. Annunciata is an alternative spelling, while…
Immaculata is a feminine name with Latin origins, directly referring to the Catholic concept of the Immaculate Conception - the doctrine that the Virgin Mary was conceived without original sin. The…
Finnish, Irish variation of Mary
"sweet; drop of the sea, bitter"
Both Maire and Mare have begun making inroads with parents seeking novel yet authentic ways of honoring an ancestral Mary. The Finnish variation derives from the word mairea , meaning "sweet."