​
​
Advanced Search

Ukrainian And Russian Girl Names

esp
By esp
Updated Thu May 25 2023
Beautiful Slavic girl names. These traditional names come from both Ukraine and Russia. These lovely names are perfect for your little girl with lots of potential nicknames,
  1. Agata

    • Origin:

      Italian, Spanish, Swedish, Polish, Slovene, Russian, Croatian, Serbian variation of Agatha

    • Description:

      Agata is an Agatha form widely used throughout Europe. And the hard t may be more appealing to your ear than the th sound.
  2. Anastasia

    • Origin:

      Greek, feminine variation of Anastasios

    • Meaning:

      "resurrection"

    • Description:

      Anastasia is the feminine form on Anastasius, a Greek name derived from the word anastasis, meaning "resurrection." It was a common name among early Christians, who often gave it to daughters born around Christmas or Easter. There are handful of saints named Anastasia, including the patron saint of weavers.
  3. Ariadna

    • Origin:

      Spanish, Catalan, Russian, Polish variation of Ariadne, Greek

    • Meaning:

      "most holy"

    • Description:

      A romantic take on Ariadne, who in Greek mythology was the daughter of King Minos of Crete. She saw over the labyrinth, where she later helped Theseus defeat the Minotaur.
  4. Dariya

    • Description:

      Dariya is a feminine name with multiple cultural origins. In Slavic countries, particularly Russia and Ukraine, it's a variation of Daria, derived from the Persian name Daraya meaning 'sea' or from the Greek name Dareios meaning 'possessing goodness.' In Hindi and Sanskrit, Dariya means 'ocean' or 'river.' The name has been used consistently throughout Eastern Europe, Central Asia, and South Asia for centuries. Dariya has a melodious, flowing quality that reflects its aquatic meanings across cultures. Its international character makes it accessible in multiple languages while maintaining its distinctive charm. In recent years, as global names have gained popularity, Dariya has seen increased usage in Western countries, appealing to parents seeking a beautiful, meaningful name with international roots.

  5. Eleonora

    • Origin:

      Italian, German, Dutch, and Polish variation of Eleanor

    • Description:

      Makes a serious name frilly and feminine, which, depending on your viewpoint, might be a good or a bad thing. In this case, we vote good.
  6. Halyna
    • Ira

      • Origin:

        Hebrew, Russian, Greek, Finnish, Sanskrit, "watchful one; peace; protectress; earth

      • Description:

        Truly multi-cultural, Ira can be: a Russian short form of Irina, meaning "peace"; a gender-switch of the Hebrew male name Ira, meaning "watchful"; a modern Greek and Finnish form of Hera, meaning "hero" or "protectress"; a Sanskrit name meaning "earth" or "enjoyment"; and a Basque nature name meaning "fern", from the word iratzea.
    • Iryna

      • Description:

        Iryna is a Slavic feminine name, primarily used in Ukrainian and Belarusian cultures as their version of Irene. The name derives from the Greek 'Eirene,' meaning 'peace.' Iryna carries a beautiful cultural heritage and has gained recognition beyond Eastern Europe, especially with increased global awareness of Ukrainian culture. The name combines strength and femininity with its crisp pronunciation and meaningful etymology. While maintaining its traditional Slavic roots, Iryna offers a distinctive alternative to the more common Western versions like Irene or Irina. The 'y' spelling gives it a unique visual appearance while preserving the authentic pronunciation from its origin countries. Iryna represents peace and harmony, qualities that transcend cultural boundaries.
    • Ivana
      • Karina

        • Origin:

          Scandinavian, German, Polish, and Russian variation of Carina

        • Description:

          This sweet and loving name, favored in recent years by a mix of Hispanic-American parents and Bob Dylan fans, was chosen for her daughter by TV actress Melina Kanakaredes.
      • Katya

        • Origin:

          Russian, diminutive of Ekatarina, Russian variation of Katherine

        • Meaning:

          "pure"

        • Description:

          One of the warm and earthy Russian nickname names now coming into style. Denzel Washington gave his daughter the Katia spelling.
      • Klara

        • Origin:

          German, Russian, Polish, Scandinavian variation of Clara

        • Meaning:

          "light"

        • Description:

          German, Slavic and Scandinavian form of Clara, which is a Top 100 girl name in multiple European countries, including Austria, Croatia, Iceland and Poland. While Clara is fashionable in the US, the Klara spelling retains an Old World air.
      • Ksenia

        • Description:

          Ksenia is a feminine name with deep Slavic roots, particularly popular in Russia, Ukraine, and other Eastern European countries. Derived from the Greek word "xenos" meaning "stranger" or "hospitality," it carries connotations of welcoming and generosity. Traditionally spelled "Xenia" in Western countries, the Slavic spelling with 'K' maintains its authentic cultural connection. The name gained wider recognition through figures like Russian Saint Ksenia of Petersburg and various contemporary celebrities. With its exotic sound and relatively uncommon usage in English-speaking countries, Ksenia offers a distinctive choice that's still accessible in pronunciation. The name combines strength and femininity with its crisp 'k' sound and melodic ending.
      • Kalyna
        • Kateryna
          • Larisa

            • Origin:

              Greek

            • Meaning:

              "citadel"

            • Description:

              This version of the name of a Greek nymph, based on the ancient city of Larisa, is widely used in Russia thanks to a martyr saint venerated by the Eastern Church.
          • Lesya

            • Description:

              Lesya is a feminine name with Slavic origins, particularly popular in Ukraine where it serves as a diminutive form of Oleksandra (Ukrainian variant of Alexandra). The name gained prominence through Ukrainian writer and poet Lesya Ukrainka (pen name of Larysa Kosach), one of Ukraine's most celebrated literary figures. Lesya has a lyrical quality with its soft consonants and flowing vowel sounds. While maintaining its strong cultural ties to Eastern European heritage, particularly Ukrainian identity, the name travels well across language boundaries due to its relatively straightforward pronunciation. Though uncommon in English-speaking countries, Lesya offers an accessible yet distinctive option for parents seeking a name with Slavic roots and literary connections.
          • Liliya

            • Origin:

              Russian; Bulgarian; Ukrainian

            • Meaning:

              "lily"

            • Description:

              Pronounced like Lillia, Liliya is the cognate of Lily in various Slavic languages.
          • Marina

            • Origin:

              Latin

            • Meaning:

              "from the sea"

            • Description:

              This pretty sea-born name was used to dramatic effect by Shakespeare in his play Pericles for the virtuous princess who says she is "Call'd Marina, for I was born at sea."
          • Mariya

            • Origin:

              Hebrew or Egyptian

            • Meaning:

              "drop of the sea, bitter, or beloved"

            • Description:

              Russian, Ukrainian, and Bulgarian form of the classic Maria sure to cause a lifetime of spelling questions and pronunciation mistakes.