French names for boys

Abel, the name of Adam and Eve's unfortunate younger son, compensates with positive connotations: capable, competent, ready and willing.

The French spin on the name of the great Homeric hero with the vulnerable heel seems somewhat more portable into the modern world.

This spelling variation of the much more popular Adrian entered reentered the Social Security list after an over 100 year absence in 1999. The -en ending makes it sound like the feminine Adrienne. We suggest sticking with the all A Adrian for your little boy.

Alain gives the midcentury Alan a bit of gallic dash.

An ancient and highly unusual name; St. Alban -- sometimes also called Albinus or Aubin -- was an early martyr in Roman Britain. Using an alternate spelling, Alben Barkley was the 35th U.S. Vice-President, serving under Harry Truman. And Albin is popular in modern Sweden. But only the form Alban has the alternate meaning "from Alba".

Albin is a modern form of the ancient Roman Albinus or Albus, meaning white or bright. There was a Saint Albinus who was also known as Aubin. In the contemporary world, Albin is popular in Sweden and ripe for export as a simple, unusual name with deep history.

This is the French version of Alcides, birth name of the Greek mythological Heracles (Hercules). You're more likely to recognize it as the name of the hot True Blood werewolf, Alcide Herveaux.

What's the difference between Alexander, the usual English spelling of this deeply classical name, and Alexandre, the French version? English speakers might find the proper French pronunciation challenging: a-lehk-SAHN-dreh, but that last syllable is barely pronounced. Americans might an an a or an ee on the end of the name, or simply pronounce it as Alexander, for better or worse.

This name leapt into the female column via vixen Alexis Carrington on 'Dynasty" in the 1980s. It's more popular for girls, but it's still a widely used boys' names and is one of the most popular unisex names in the US today.

Rarely used, and for good reason. Alonzo is a preferable choice.

Friendlier french form of ancient Germanic royal name Amalric or Emmerich.

Amiel is a biblical name with lots of connections to those with a creative spirit, including director Jon Amiel, French pop singer Thierry Amiel, and medieval troubadour Gaubert Amiel. Ami (which means friend in French) is an obvious (and beautiful) nickname option.

Anatole is one of the unique boys' names with an unusual-ish feel but an uncertain provenance, with a meaning related to sunrise and thus to fire. While it's Greek in origin, it is associated more closely with France. Anatole Kuragin is a dashing, roguish prince in Tolstoy's War and Peace.

Antoine is a venerable French name that is still stylish in its native habitat, where it is in the Top 30. In the US, it was most popular in the 1970s and '80s, reaching Number 262 in 1985.

Since the first production of Camille this has been considered one of the world's most romantic names, though it's one of those French names for boys rarely heard in this country.

This Welsh name, also used in France, is the name of a 6th century saint who went to Brittany and established abbeys. Armel has a pleasant and familiar sound, making it easily used outside of Wales and France.

French given and surname.

French version of August, for both sexes. And for those who feel the spelling of August is too plain.