Jewish Names

Mordechai and Mordecai are equally valid — both are used as transcriptions from the Hebrew bible, and one did not originate before the other. But although popular culture tends to prefer the (slightly simpler) Mordecai, Mordechai has always been the more common version for babies born in the US.

Gillian is a name that was in common usage in Great Britain until the 1970s, when it dropped out of the Top 100 and is yet to return. Until recently, it had not crossed the Atlantic in significant numbers, except in the short form Jill.

Sara, the streamlined form of Sarah, makes this ancient name feel more modern, but perhaps a bit lighter weight.

Morris is as quiet and comfortable as a Morris chair, and has the same vintage feel. Once a Top 100 name in the early 1900s, Morris fell completely off the roster in 1995, probably due to lingering fallout from his identification with Morris the cat's ("the world's most finicky cat") 9 Lives cat food commercials.

The biblical Judith, the fourth most popular name in 1940, may be getting ready for a comeback in its full, elegant, if somewhat solemn form. Many of those earlier Judiths were called Judy—some after Judy (born Frances) Garland—preferring it over their more formal proper name. Today, Judith, like Deborah, may have shaken off just enough to appeal to parents looking for a traditional, yet under-the-radar biblical name. And Jude would be a likelier nickname these days than the Judge Judy connection.

This variation of Ariel, with the extra-feminine suffix, has been on the rise in recent years and has now surpassed the original. The similarity to the name of the Little Mermaid gives Ariella a princessy flair. Ariella entered the charts in 2008, and has now risen into the Top 200. The cute nickname Ari is on trend as seen with the popularity of Ariana and Arianna, as are any girl names ending in "-ella", making Ariella a natural hit. Arabella is another name with the best of both of these trends.

A somewhat solemn appellation, Anselm is a saint's name, connected to the twelfth century archbishop of Canterbury, and in modern times tied to the German neo-expressionist painter Anselm Kiefer.

As the song says, "Dinah, is there anyone finer?" Dinah is a charming, underused Old Testament name with a rich literary and musical resume.

Very much in style, especially after its starring role in Six Feet Under, Nate is one of a new generation of nicknames that go directly on the birth certificate. Other similar names: Sam, Jack, Mack.

There are many variations of this name, with or without the initial T and the final h, with one p or two. In the Bible she was the wife of Moses.

Nickname of yesteryear now saddled with all manner of unattractive associations. Any Leonard of today would be called Leo, or maybe Leon or Leonard (or much more fashionably, Leonardo).

Allie is one short form that's gotten so popular it's often used as a name on its own. Cute, friendly, yet we'd recommend using one of the proper names such as Alice to give your daughter an option. These days, Ellie might be more fashionable.

Alexa was a steadily popular modern classic until Amazon's virtual assistant Alexa was released in 2013. It remains relatively well used in the US despite this, though its standing keeps dropping for obvious reasons. Too bad, because it's a strong and pretty name (which is probably why Amazon used it.)

This short but strong name, commonly heard in Israel, has a lot of crossover potential, and is among the most usable on the minuscule menu of U names.

Drusilla is an ancient Roman name, (probably) borne by descendants of Antony and Cleopatra, and is one of the 'illa' names that are ready for a comeback, especially with its cute short form Dru.

Karen is a Danish diminutive of Katherine, an English name derived from the Greek Aikaterine. The etymology of Aikaterine is contested, but generally considered to have arisen from the Greek root katharos, meaning "pure." Kaja is a related name, as it is another Danish variation of Katherine.

A simple and pretty multicultural name: as a Japanese name, it's unisex and means "sky"; as a Korean name, it's feminine and means "conch shell".

Pretty Hebrew name that would create a strong but feminine impression, as well as a variant of the Germanic name Odilia or Ottilie.

Despite its distinguished pedigree and popularity in Israel, Disney's Little Mermaid cartoonized Ariel in the US, at least in some people's minds. But it was used for a male character in Shakespeare's The Tempest centuries ago.

Aviva is vivacious and memorable, a fresh spin on the Vivian and Vivienne names that have been getting more popular since Angelina and Brad chose one for their twin daughter. Another A-beginning palindrome name: Aziza.