International Forms of Classic Names
- Raquel
Origin:
Spanish variation of RachelMeaning:
"ewe"Description:
Attractive name popular in the Latino community, long identified with half-Bolivian actress Raquel Welch. Similarly to the Hebrew form Rachel, Raquel is past its peak. Nonetheless, it retains a certain sparkle and would feel newly refreshing for a baby today.
- Stefano
Origin:
Italian variation of StephenMeaning:
"garland, crown"Description:
As commonly heard in Rome, Italy, as Steve is in Rome, New York. With the accent on the first syllable, Stefano has a lot of charm.
- Luz
Origin:
SpanishMeaning:
"light"Description:
Pronounced LOOSE, this name that refers to the Virgin Mary—"Our Lady of Light"—is one of the most widely used Spanish name for girls. Its sleekness and stylish final z gives it a modern appeal, like sister name Lux. Nicknames and variations include Chitta, Lucecita, Lucelida, Lucelita, Lucha, Lucida, Lucila, Lusa, and Luzana.
- Kalila
Origin:
ArabicMeaning:
"beloved"Description:
The lilting name of a range of mythical mountains, with an extensive menu of spellings, and a more unusual way of fitting in with current favorites Lila and Lola.
- Rosita
Origin:
Spanish, diminutive of RosaMeaning:
"rose"Description:
This spirited Spanish variation of Rosa was familiar in the mid-20th century, but is used more quietly now. Given to around 35 babies in the US each year, it could work as a fresh alternative to Roberta or Rosie.
- Michel
Origin:
French form and German short form of Michael, HebrewMeaning:
"who is like God"Description:
While the (male) French form is pronounced in English like the girls' name Michelle and the German form had a hard k-like sound in the middle, this variation of Michael is distinguished by being used evenly for girls and boys in the U.S. For either gender, though, pronunciation issues will dominate.
- Zanna
Origin:
Diminutive of Susanna; Polish variation of Jane, HebrewMeaning:
"lily or pledged to God"Description:
A feminine multicultural nickname name perfectly able to stand on its own, Zanna might technically relate to either Susanna or Jane, making it a flexible honor name for an ancestral Susan or Jane or even John.
- Pau
Origin:
Catalan variant of PaulMeaning:
"small; peace"Description:
A very common name in Catalonia, in the northeast of Spain, in no small part because it translates as "peace" in the Catalan tongue. Alec and HIlaria Baldwin used it as one of the middle names for their son Eduardo.
- Yelena
Origin:
Russian variation of HelenMeaning:
"bright, shining one"Description:
One of many international versions of this classic.
- Lowri
Origin:
Welsh, from LatinMeaning:
"laurel"Description:
This unusual and appealing form of Laura is popular in sections of Wales.
- Esteban
Origin:
Spanish variation of Stephen, GreekMeaning:
"garland, crown"Description:
One of several Latino favorites on U. S. popularity list, Esteban sounds solid and strong. Esteban has ranked among the US Top 500 names for boys for half a century now, making it a familiar name that successfully crosses cultures.
- Ruta
Origin:
Polish, Latvian, LithuanianMeaning:
"compassionate friend; rue"Description:
The Polish form of Ruth has mostly been lost outside of Poland, but though rare, it can still be heard in Polish and Eastern European communities. Ruta has only ever appeared on Illinois' state data, due to Chicago's large Polish population. With Ruth now on the ascent, Ruta may be worth rediscovering.
- Vincenzo
Origin:
Italian variation of VincentMeaning:
"conquering"Description:
This classic yet poetic Italian name for boys, is a Top 50 choice in its native Italy, and has been climbing up the charts in the US and the UK too. It had sporadically made the US charts throughout the 20th century, but it has been consistently present since 2009.
- Giulio
Origin:
Italian variation of JuliusDescription:
Giulio is a Top 50 name in Italy, and we think Giulio is a good candidate to follow, especially now that Giovanni and Gianni are in up in the US charts. It's an interesting alternative to popular cousins Julian and Julius. And of course the most famous Giulio of all is the Emperor, Giulio Cesare.
- Kristof
Origin:
Slavic variation of Christopher, Greek and LatinMeaning:
"bearer of Christ"Description:
Attractive attenuated form of the popular Christopher, well used throughout Europe, appearing as Christophe in France and Christoph in Germany.
- Duarte
Origin:
Portuguese variation of Edward, EnglishMeaning:
"wealthy guardian"Description:
Incredibly handsome and super smooth, Duarte sounds like it came straight out of a romance novel. You almost wouldn’t believe it’s derived from Edward.
- Gretel
Origin:
Diminutive of Margarete, GermanMeaning:
"pearl"Description:
Gretel originated as a nickname for Margarete, the German form of Margaret. It’s a charming name, but most American parents prefer Greta, as Gretel is strongly tied to the fairy tale heroine.
- Sarita
Origin:
Italian and Spanish diminutive of Sara, HebrewMeaning:
"princess"Description:
Sarita is a delicately pretty name all but unknown in the US, where it can make an original honor name for an ancestral Sara....or Rita. Rita is a midcentury favorite tiptoeing back into style among adventurous parents.
- Katinka
Origin:
Hungarian, Russian, and Dutch diminutive of Katherine or Katarina, GreekMeaning:
"pure"Description:
With its distinctive '-inka' suffix, common in Slavic and Eastern European diminutives, Katinka carries a playful yet sophisticated quality. The name enjoyed some popularity in the Netherlands and Hungary throughout the 20th century but remains relatively uncommon in English-speaking countries.
- Michalis
Origin:
GreekMeaning:
"who is like God?"Description:
A common name in its native Greece, Michalis is a nickname for Michail, the Greek form of Michael. This nickname form is used much more often than the formal Michail in day-to-day life. It can also be transliterated as Mihalis.
Introducing the Nameberry App

Find your perfect baby name together with our new mobile app.
- Swipe through thousands of names with your partner
- Names you match on are saved to your shared list
- Get personalized recommendations that learn based on your and your partner's preferences
- Partner with friends and family to find names you all love
- Backed by Nameberry's 20 years of data around name preferences.
Sign up to be notified when the app launches and to receive a discount on full access.

