This once perfectly respectable surname has suffered decades of abuse, not least by Jerry Lewis's character in the fifties. NFL running back Melvin Gordon stars for the Los Angeles Chargers.