Names That Mean Lady
Across 3 pages
of 3
About this list
The names
Lola
Spanish, diminutive of Dolores
"lady of sorrows"
A hot starbaby name – chosen by Kelly Ripa, Chris Rock, Lisa Bonet, Denise Richards and Charlie Sheen, Carnie Wilson, and Annie Lennox, and used as the nickname of Madonna's Lourdes – Lola manages to…
Itzel
Mayan
"rainbow lady"
This name, stemming from the Mayan mythological figure of the Rainbow Lady, is a surprising pop hit, primarily among Hispanic parents. Variation Alitzel was the second fastest-rising name in the US…
Martha
Aramaic
"lady"
The name of our first First Lady still has something of a prim and proper image, academic and efficient. That quiet, traditional, and tasteful gestalt is exactly what makes Martha appealing to some…
Yareli
Native American, Spanish variation of Yara, Arabic
"water lady; small butterfly"
Possibly a derivative variation of Yara, a popular name in Spanish-speaking countries meaning butterfly, Yareli was given to more than 400 baby girls in the US last year.
Iola
Greek or Welsh
"violet; beautiful lady"
Isla is hot, Iona is cool – maybe it's time Iola got a second look? Last heard from on Carol Burnett's Mama's Family show, Iola feels like just the sort of uncommon, vowel-rich, vintage name that…
Lolita
Spanish, diminutive of Lola and Dolores, Spanish
"lady of sorrows"
In Nabokov's notorious novel, Lolita is the pet name given by the pedophilic narrator, Humbert Humbert, to his victim: a young girl called Dolores and nicknamed Lola or Lo by her mother. Still, it…
Marta
Italian, Spanish, Scandinavian, Slavic
"lady"
Sharper and steelier than Martha, but with the same underused vintage appeal.
Madonna
Latin
"my lady"
There's only one. Okay, two.
Tallulah
Choctaw, Irish
"leaping water, lady of abundance"
This hauntingly euphonious Choctaw name has re-entered the public domain, as memories of the outrageous actress Tallulah Bankhead have faded. For years, Tallulah was a name associated only with…
Dolores
Spanish
"lady of sorrows"
Though it's related to the Virgin Mary, this name was once perceived as the height of sensuality, a role since taken over by nicknames Lola and Lolita. Dolores is one of the many titles given to the…
Donna
Italian
"lady"
Literally meaning "lady" in Italian, Donna was the perfect ladylike housewife mom name on The Donna Reed Show in the fifties and sixties. And there were plenty of namesakes: Donna was in the Top 10…
Talulla
Irish, Anglicized variation of Tuilelaith
"lady of abundance"
The whole Talulla, Talullah, Tallulah, Talula thing is very confusing, but basically the versions that have one l first are Irish and those with two are Native American. However you parse it, Talulla…
Nerys
Welsh
"chief, lady"
A sweet yet substantial name of Welsh origin, Nerys has the fresh feel of Carys, but the vintage charm of Mavis, Morag, and Lois. Likely borrowing from the Welsh element nêr meaning "lord, chief",…
Talullah
Irish, Anglicized variation of Tuilelaith
"lady of abundance"
Talullah or Talulla, the old Irish name of two early saints, is almost identical to the Native-American Tallulah. A modern hipster favorite, however it's spelled.
Isolde
Welsh, German
"ice ruler"
Sleek, sharp, and soulful, Isolde is the German form of Iseult, the fabled lover of Tristan in the Arthurian romances. First appearing in the 12th-century, the name was fairly popular in the form of…
Thespina
Greek
"lady"
This variation of Despina stems from Despoina, meaning "lady" in Greek. It is a phonetic representation of how the name is pronounced in Greek, with a "th" sound like in the word "this".…
Milady
English
"my lady"
Nimue
Celtic Mythology (one of the names of the Lady of the Lake in Arthurian legends)
Nimue (Lady of the Lake) is the ruler of Avalon in the Arthurian legend. Nimue plays a pivotal role in many stories, including giving King Arthur his sword Excalibur, enchanting Merlin, and raising…
Beibhinn
Irish
"white or fair lady"
An important name in Irish myth, belonging to a beautiful giantess who was both mother and wife of Brian Boru. It is usually Anglicized as the phonetic Bevin, but also as Vivian.
Vevina
Scottish
"sweet lady"
This unusual name found in Scottish poetry would make a distinctive Gaelic pick.

