Old Family Names
Share
Copy link
Names from the Norwegian, Irish, Scottish, Estonian and English lines of my family
- Nora
Origin:
Diminutive of Honora or Eleonora, LatinMeaning:
"honor or meaning unknown"Description:
Nora is a lovely, refined name that conjures up images of Belle Epoch ladies in fur-trimmed coats skating in Central Park. Long seen as a quintessentially Irish name though its roots are not in Ireland, Nora is a quietly stylish favorite that's tiptoed to the top of the popularity ladder.
- Astrid
Origin:
ScandinavianMeaning:
"divinely beautiful"Description:
Astrid has been a Scandinavian royal name since the tenth century, and many people associated it with the Swedish author of the Pippi Longstocking stories, Astrid Lindgren. Astrid is derived from the name Ástríðr, which is made up of the Old Norse elements that mean "god" and "beautiful."
- Maren
Origin:
LatinMeaning:
"sea"Description:
Maren is one of the many twenty-first-century takes on Mary--but we find the more classic Marin spelling preferable. When spelled Maren, the pronunciation seems more clearly to resemble Mary, with the emphasis on the first syllable. Marin, the spelling also used for the beautiful coastal county north of San Francisco, is often pronounced with the emphasis on the second syllable, as in Marie.
- Agnes
Origin:
GreekMeaning:
"pure, virginal"Description:
Agnes is the Latin variation of the name Hagne, which itself derived from the Greek word hagnos, meaning "chaste." In medieval times, St. Agnes was a very popular saint, leading to its popularity as a girl's name. Agnes Grey is the title of one of the two novels written by Anne Brontë.
- Jacob
Origin:
HebrewMeaning:
"supplanter"Description:
Biblical Jacob ceded his Number 1 spot to biblical Noah, in 2013, after holding first place on the list of baby boy names from 1999 to 2012, given a huge boost by the Twilight phenomenon.
- Lena
Origin:
English, Scottish, Dutch, German, and Scandinavian, diminutive of various names ending in -lenaDescription:
This pet form of Helena and other ena-ending names, long used as an independent name, is attracting notice again as an option both multicultural and simple. Lena was a Top 100 name from 1880 to 1920.
- Marie
Origin:
French variation of MaryMeaning:
"drop of the sea, bitter, or beloved"Description:
The ubiquitous French version of Mary came into the English-speaking world in the nineteenth century. In the United States, Marie was a huge hit at the turn of the last century and for the ensuing fifty years, becoming the seventh most popular name in the country for three years, from 1901 to 1904.
- John
Origin:
HebrewMeaning:
"God is gracious"Description:
John reigned as the most popular of all boys' Christian names for 400 years, from the time the first Crusaders carried it back to Britain until the 1950s. Then American baby namers finally seemed to tire of this straight-arrow, almost anonymous John Doe of names, replacing it with fancier forms like Jonathan and the imported Sean and Ian.
- Ruth
Origin:
HebrewMeaning:
"compassionate friend"Description:
Ruth, with its air of calm and compassion, was the third most popular name in the 1890s, remaining in the Top 10 through the 1920s. It's still in use today as some parents tiring of Rachel and Rebecca are giving Ruth a second thought. Some see such Old Testament girls’ names as Ruth and Esther rising on the heels of boy equivalents Abel and Moses.
- Karen
Origin:
Danish variation of KatherineMeaning:
"pure"Description:
Karen is a Danish diminutive of Katherine, an English name derived from the Greek Aikaterine. The etymology of Aikaterine is contested, but generally considered to have arisen from the Greek root katharos, meaning "pure." Kaja is a related name, as it is another Danish variation of Katherine.
- Leif
Origin:
Swedish; Danish; NorwegianMeaning:
"heir, descendant"Description:
Leif is one of the most recognizable Scandinavian names, thanks to Icelandic explorer Leif Erikson, and is still one of the best, with a pleasant aural association with the word leaf.
- Anne
Origin:
French variation of English Ann and Hebrew HannahMeaning:
"grace"Description:
The name of the sainted mother of the Virgin Mary was among the top girls’ names for centuries, in both the original English Ann spelling and the French Anne. Both left the Top 100 around 1970 but Anne is still among the most classic names for girls, although others are more likely to choose the original Hannah, the Anna variation, or even Annabel or Annabella.
- Sara
Origin:
HebrewMeaning:
"princess"Description:
Sara, the streamlined form of Sarah, makes this ancient name feel more modern, but perhaps a bit lighter weight.
- Lars
Origin:
Scandinavian from Latin LaurentiusMeaning:
"crowned with laurel"Description:
Lars is a perfect candidate for a cross-cultural passport: it has been heard often enough here to sound familiar and friendly, yet retains the charisma of a charming foreigner.
- Ann
Origin:
English variation of Hebrew HannahMeaning:
"grace"Description:
Ann, the name of the sainted mother of the Virgin Mary, was among the top girls’ names for centuries, in both the original English Ann spelling and the French Anne. Both left the Top 100 around 1970 and show no signs of returning, with Anne is the middle of the US Top 1000 and Ann dropped out of sight.
- Johanna
Origin:
HebrewMeaning:
"God is gracious"Description:
Johanna is the version of this name used in Holland, Germany, and Scandinavia. The extra h makes Johanna a slightly more dignified version of Joanna.
- Cornelius
Origin:
LatinMeaning:
"horn"Description:
Cornelius, the New Testament name of a third century Pope and saint, is one of those venerable Latin names on the edge of consideration, despite the corny nickname alert.
- Sigrid
Origin:
NorseMeaning:
"fair victory"Description:
Sigrid is a distinctly Scandinavian name that is starting to edge out into the wider world, a la cousin Ingrid. Unfortunately, short form Siri is now off the table, but Sigrid is still a possibility.
- Hans
Origin:
German, Dutch, and Scandinavian, diminutive of JohannesDescription:
Though familiar to all via such childhood icons as Hans Brinker, Hans(el) and Gretel, and Hans Christian Andersen, few Americans have chosen this name for their sons because of its intractably Old Country image.
- Bjorn
Origin:
Swedish, Icelandic, GermanMeaning:
"bear"Description:
Bjorn is one of the most recognizable Scandinavian names, thanks in large part to tennis great Björn Borg, winner of five consecutive Wimbledon singles titles and six French opens and something of a rock star figure.
