Old Family Names

Nora

Diminutive of Honora or Eleonora, Latin

"honor or meaning unknown"

Nora is a lovely, refined name that conjures up images of Belle Epoch ladies in fur-trimmed coats skating in Central Park. Long seen as a quintessentially Irish name though its roots are not in…

Ruth

Hebrew

"compassionate friend"

Ruth, with its air of calm and compassion, was the third most popular name in the 1890s, remaining in the Top 10 through the 1920s. It's still in use today as some parents tiring of Rachel and…

Sara

Hebrew

"princess"

Sara, the streamlined form of Sarah, makes this ancient name feel more modern, but perhaps a bit lighter weight. Some Old Testament sources give Sara as a variation of Sarai, the Biblical personage's…

Lena

English, Scottish, Dutch, German, and Scandinavian, diminutive of various names ending in -lena

This pet form of Helena and other ena-ending names, long used as an independent name, is attracting notice again as an option both multicultural and simple. Lena was a Top 100 name from 1880 to 1920.…

Astrid

Scandinavian

"divinely beautiful"

Astrid has been a Scandinavian royal name since the tenth century, and many people associated it with the Swedish author of the Pippi Longstocking stories, Astrid Lindgren. Astrid is derived from the…

Maren

Latin

"sea"

Maren is one of the many twenty-first-century takes on Mary--but we find the more classic Marin spelling preferable. When spelled Maren, the pronunciation seems more clearly to resemble Mary, with…

Marie

French variation of Mary

"drop of the sea, bitter, or beloved"

The ubiquitous French version of Mary came into the English-speaking world in the nineteenth century. In the United States, Marie was a huge hit at the turn of the last century and for the ensuing…

Anne

French variation of English Ann and Hebrew Hannah

"grace"

The name of the sainted mother of the Virgin Mary was among the top girls’ names for centuries, in both the original English Ann spelling and the French Anne. Both left the Top 100 around 1970 but…

Johanna

Hebrew

"God is gracious"

Johanna is the version of this name used in Holland, Germany, and Scandinavia. The extra h makes Johanna a slightly more dignified version of Joanna. A notable namesake is the author of Heidi ,…

Agnes

Greek

"pure, virginal"

Agnes is the Latin variation of the name Hagne, which itself derived from the Greek word hagnos , meaning "chaste." In medieval times, St. Agnes was a very popular saint, leading to its popularity as…

Ann

English variation of Hebrew Hannah

"grace"

Ann, the name of the sainted mother of the Virgin Mary, was among the top girls’ names for centuries, in both the original English Ann spelling and the French Anne. Both left the Top 100 around 1970…

Karen

Danish variation of Katherine, Japanese

"pure; lotus flower"

Karen, a once sweet Danish import, was so popular during the baby boom (Karen was Number 3 in 1960) that it's become a mem in recent years, representing a hostile white woman—one who usually wants to…