sickwithsin's list "Tricky Pronunciations" of 2 great name ideas: Taliesin - Áine!

Tricky Pronunciations

Poetic and handsome with a hint of mystique and magic around it, this rugged Welsh name may appeal as an alternative to Tristan or Taran. 
 
Meaning "shining, radiant brow", the name is associated with a semi-legendary 6th century Welsh poet. The author of the Book of Taliesin, he also appears in a 16th century medieval legend, in which he is reborn as a servant, who goes on to defend the kingdom. 
 
In some variations and rewritings of Arthurian legend, Taliesin is the father of the wizard Merlin, while in others, he is Merlin's father, or used as a stand in for Merlin himself. 
Pronounced as pronounced as tal-ee-EHS-in in English, but tal-YEH-sin in Welsh, this name might appeal to architect parents wishing to honor Frank Lloyd Wright, who called his two famous residences Taliesin and Taliesin West. 
 
Given to 10 boys in the UK in a recent year, a notable bearer is actor Taliesin Jaffe.

Taliesin

Similar in sound to Anya and Enya, Áine is a mythical Irish choice, associated with the goddess of summer, wealth, beauty, love, and fertility. It is a familiar choice in Ireland and Northern Ireland, where it flits in and out of the Top 100, while in England and Wales, it was a Top 1000 choice back in the 2000s. 
 
Associated with County Limerick and the village and hill Knockainey, which is name for her, the goddess was also connected to the sun, red mares, midsummer, and agriculture, making this a fitting choice for a summer baby. It also gives the name a sweet yet outdoorsy feel. 
 
Pronounced as awn-yuh or an-ya depending on regional dialect, the name has also been Anglicized to Aine.