This name of a river in Wales makes a unique option for either gender.

Alwyn

Anwen is one of the simplest and best of the classic Welsh girls' names, more unusual than Bronwen but with the same serene feel. 

Anwen

This early Welsh saint's name is unusual and lovely, waiting to be discovered.  Saint Arianell was a member of the Welsh royal family who was possessed by a spirit which was exorcised by Saint Dyfrig, who became Arianell's spiritual teacher.

Arianell

Spelling variant of Arianwen. Note that in Welsh, the -wyn suffix is usually masculine.

Arianwyn

Arwen is well known as princess of the Elves in Tolkien's Lord of the Rings. The author took inspiration from Welsh for many of his character names, and indeed Arwen and its masculine counterpart Arwyn do have a modest history of use as legitimate Welsh names, deriving from the -wyn suffix ("fair, blessed") plus an intensifying prefix.

 Trivia tidbit: The International Astronomical Union names all colles (small hills) on Saturn's moon Titan after characters in Tolkien's work; in 2012, they named a hilly area "Arwen Colles" after Arwen.

Arwen

Alun

Aneirin

Aneurin

Auryn

Betrys

Bevan

An unusual floral -wen name which was the name of an 1878 opera by Welsh composer Joseph Parry.

Blodwen

Unusual floral name which would be perfect for a spring baby girl, if you can pronounce the Welsh double L correctly. It's a tricky sound for non-native Welsh speakers, kind of halfway between an H and an L.

Briallen

Bronnen is an attractive name but is similar to so many others -- Brennan, Brannon, Bronwen -- it's sure to provoke a lot of "What was that again?"

Bronnen

Bronwen is widespread in Wales, but still rare enough here to sound somewhat international — we think Bronwen is a real winner. (Note: the Bronwyn spelling is an Anglicization, since the -wyn ending is masculine in Welsh).

 Bronwen Morgan is the lovely heroine of the classic novel and movie How Green Was My Valley. In Welsh mythology, Bronwen was the daughter of Llyr, the god of the sea.

 Close cousin Branwen appears in Welsh medieval literature as a tragic figure who was turned into a bird. The ancient Welsh worshipped her as the goddess of the moon and love.

Bronwen

You say Bryn, he says Bryana -- here's a name you might agree on. 

Brynna

Bleddyn

Both Caitriona and Catriona are commonly heard in Scotland and Ireland. The name was brought to Ireland by the Anglo-Normans, and is the source of nicknames Cait, Caitin, Caitlin and Triona. Actress Caitrona Balfe has gained recognition for her role on Outlander. Pronunciation is like Katrina.

Caitriona

Caoimhe, pronounced (more properly) kwee-va or kee-va, is a pretty and distinctive Gaelic name but one that could well lead to no end of confusion outside the Irish community. Even in its native habitat, it is sometimes spelled Keeva.
 Caoimhe comes from a word with several positive meanings--beautiful, precious, beloved, gentle, and graceful. It's also the name of an Irish saint.
 Caoihme has been very popular in Ireland in recent years.

Caoimhe

Though it sounds like Karen, this spelling makes the name more distinctive. 

Caron

Common in Wales, this name was introduced to America when Welsh-born Catherine Zeta-Jones and husband Michael Douglas chose it for their daughter in 2003. It didn't come into use in Wales until the late nineteenth century. It's currently Number 367 in England and Wales.
 Carys is one of that sweet group of girls' names with a loving meaning, and this has a subliminal link to the word 'caress.'
 Cerys is also heard in Wales.

Carys

This Katherine variation, used through Ireland and Scotland, is pronounced like Katrina. The name became popular after the Crusaders brought home stories about the colorful fourth century martyr, Catherine of Alexandria. Its later popularity increased following the success of Robert Louis Stevenson's 1893 Catriona, the sequel to Kidnapped.

Catriona

Traditionally a masculine name in Wales, Celyn (pronounced with a hard K) is now used for both boys and girls.

Celyn

In Welsh, Ceri is traditionally a male name but can also be used for girls. It's a short form of Ceridwen too, the name of the Welsh goddess of poetry.

Ceri

Celtic goddess of poetry, though less-than-poetic name. 

Ceridwen

Common name in Wales that's all but unknown in the U.S.  Certainly an attractive choice ripe for export. In the UK it sits at Number 330. 

Cerys

Made  familiar by poet William Blake. According to Blake, after her death, Conwenna "shines ... over the north with pearly beams gorgeous and terrible". Make of that what you will.

Conwenna

Cordi

Dellen

Delwen appears to be a modern invented name in Welsh, deriving from two common name components: del - meaning pretty and wen - meaning fair/white.  Similar names include  Delyth, also Welsh, and Elowen, which is Cornish.

Delwen

If you like soft, lispy Welsh names like Gwyneth, consider this out-of-the-ordinary one. 

Delyth

A punchy modern Cornish name derived from a place name, which is of disputed origin. It is sometimes said to derive from a rare Welsh name, Maeldaf, plus dinas, the Cornish for "fort". Another theory is that it comes from Cornish ty "house" plus malsai "eel" – likely a reference to Cornwall's fishing trade.

 The given name began to be used in the UK in the 1950s thanks to the serialization on British TV of Graham's novels, whose heroine was named Demelza. In the series, her name is said to mean "thy sweetness", which could be an alternative – if unlikely to be etymologically accurate – meaning for parents who are put off by the eel connection.

Demelza

This 1950s Welsh bird name sounds less dated than our fifties Robin. 

Deryn

Common in Wales, but would really stand out here. One of the <a href="https://nameberry.com/list/673/middle-names">middle names</a> of Stella McCartney's daughter Reiley; Dilys Powell was a well-known British film critic, Professor Dilys Derwent a Harry Potter character., a witch who worked as a Healer at St. Mungo's Hospital, and was a celebrated Headmistress of Hogwarts School..

Dilys

Dwyn

St Dwynwen is the Welsh patron saint of lovers, and her feast day on January 25 is the equivalent of Valentine's day in Wales. The short form Dwyn may be more manageable for the non-Welsh.

Dwynwen

Ealanor

Edwynna

Eigra is a name with a great mythological and literary past - it is the Welsh version of Igraine/Ygraine, who was the mother of King Arthur.

Eigra

The Scottish Eileen was a midcentury darling that was on a long downward slide for decades. And then, in 2012, it took an unexpected pivot and has been inching upward in the US.

The unrelated but similar-sounding Isla may have revived the taste for Eileen. Isla along with Lee and Lena might be nicknames for Eileen.

Eileen is an Anglicized form of the Gaelic Eibhlin or Aibhilin, which is technically a form of to Evelyn/Aveline, but is also sometimes considered part of the Helen family of names. Aileen is the Irish version, less popular now than Eileen.

Eileen

Eilonwy is a rare and poetic Welsh name first recorded in the late 19th century and used by Lloyd Alexander for his novel series The Chronicles of Prydain. The character appeared in Disney's adaptation of the series. In both the books and on the screen, Eilonwy is a feisty yet kind character. Read more about Eilonwy and other <a href="https://nameberry.com/blog/disney-princess-names">Disney Princess Names</a> in our featured blog.

Eilonwy

This Welsh nature name that can be pronounced exactly like the male Ira. Or, to avoid confusion, you could just name her Snow. 

Eira

A modern Welsh name that will be misunderstood as Irene. 

Eirian

Striking name of a legendary princess and a Welsh river that feels both moody and modern. 

Eleri

A beautiful modern Cornish nature name that is rapidly picking up steam in the States: even spawning variant spellings like Elowyn and Elowynn. In its native region, it wasn't widely used as a name before the twentieth century, when the Cornish language was revived. A (currently) unique member of the fashionble El- family of names, it has a pleasant, evocative sound.

The traditional Cornish pronunciation is with stress on the middle syllable: eh-LOW-en. But most English speakers seem to pronounce it with first-syllable stress, perhaps on the example of more familiar names like Eleanor and Elodie.

Elowen

Romantic and mysterious, Eluned's beauty and intelligence were legendary in Welsh legend; she was the handmaiden of the Lady of the Fountain in a Welsh Arthurian romance, who had a magic ring that made the wearer invisible. Pronunciation is usually similar in emphasis to Eleanor, but with ned instead of nor at the end. However, it's sometimes also pronounced el-LIN-ed or even shortened to Luned, the sounce of Lynette, in Tennyson's Gareth and Lynette.

Eluned

An Emily or Emma substitute that may be prettier and more classic as Emmeline or Emeline.

Emlyn

This Celtic goddess and Arthurian name may sound terminally old-ladyish to many ears--but so did names like Ella and Etta not so long ago. So Enid is yet another forgotten four-letter E-possibility: she's has been M.I.A since 1954. 
 You might not know it to look at her, but Enid is Welsh, from the word meaning 'life' or 'soul.' Back in the Age of Chivalry, to call a woman 'a second Enid' was the greatest of compliments, as she was a legendary romantic figure, revived in Tennyson's Idyll of the Kings. In more modern times, Enid is the title of a Bare Naked Ladies song and a quirky character in the quirky film Ghost World.

Enid

This Cornish variant of Isolde is rare even in the UK - but that's part of its charm. Like Isolde, Eseld is generally thought to mean "ice battle", a meaning sure to be pleasing to a little girl in this age of all things "Frozen". 

Eseld

Esylit

Evanna is the name of a Harry Potter actress who pronounces it ee-vah-na. This might be considered yet another international feminine form of the many variations of John; Ivana, Giovanna, and even Joan are cousins of Evanna.

Evanna

Elionóra

Ferelith is an unusual yet deeply-rooted Scottish girl's name, also found in ancient Ireland and drawn from the Gaelic Forbhlaith or Forbflaith.  While it went through a period of dormancy after the Middle Ages, there are some modern women named Ferelith, including actress Ferelith Young and Princess of Denmark Anne Ferelith Fenella Bowes-Lyon.

Ferelith

This unusual (to non-Welsh speakers) is near the top of the charts in Wales, carried by the recent taste for native Welsh names. Those in Wales say it's already on the way down, but for outsiders wanting to honor their Welsh heritage, it still makes an intriguing choice.

Ffion

Why bother to invent a new name or spelling when there are intriguing oddities like this in existence. Also in the Welsh encyclopedia of names: Ffion, Ffiona, and Ffraid, the Welsh form of Brigid. 

Fflur

Santes Ffraid is the traditional Welsh name for St Bridget, the Irish national saint and legendary miracle worker. The connection becomes clearer through the Scottish form of the name, Bride. It's worth noting that it sounds like the English word "fried".

Ffraid

Fiona entered the American consciousness with the opening of the 1954 Broadway musical Brigadoon, but didn't come onto the U.S. popularity list until 1990.
 
Fiona is the best known of a group of related Gaelic names, which is ironic because it's the only one without genuine traditional roots — it was found first in James Macpherson's Ossianic poems and then popularized in the late nineteenth century as a feminine pseudonym for William Sharp, a Scottish male writer. <a href="https://twitter.com/HJosephineGiles/status/1555216419721297922">Some researchers believe</a> that Fiona Macleod was Sharp's identity as a trans woman.
 
Its recent spike in popularity owes much to singer Fiona Apple and also possibly to Princess Fiona in Shrek. In fact, there have been numerous Fionas on the big and small screens, from The Thorn Birds to Josie and the Pussycats, Four Weddings and a Funeral to Nurse Jackie to Shameless.
 
Jennie Garth and Chad Lowe have daughters named Fiona. It's also Julia Roberts' middle name.
 
If you're looking for something more authentic, consider Fionnuala.

Fiona

Floraigh

Hard as it might be to believe, Gladys was the Harper of 1900, emerging almost out of nowhere to take the naming world by storm. It became a favorite among parents — and writers of romantic Edwardian novels, seen as alluring and unusual. One impetus was the 1870 Ouida novel Puck, whose heroine was the idealized beauty, Gladys Gerant.
 Gladys reached as high as Number 11 at the turn of the last century, popular along with other s-ending names such as Doris. Though Gladys hasn't shown any signs of revival yet, some parents might respond to the 'glad'ness of it, and its gladiola-flower feel. 
 It's been associated in the U.S. with singer Gladys Knight.

Gladys

Glenda

Glenys, like Glynis, is a Welsh name that has never caught on outside Wales. 

Glenys

The feminine version of the common Welsh name Glyn became somewhat known in this country via the charming Welsh actress Glynis Johns. Variations include Glenys and Glynys.  With other Welsh names--Gwyneth, Bronwyn, Bryn, Griffith--now on the American table, Glynis could make a distinctive tribute to an Uncle Glenn.

Glynis

Guenevere

Guinevere was the name of the beautiful but ill-fated queen of Camelot, for so many years eclipsed by its modern Cornish form Jennifer. Today, Guinevere could be a cool possibility for adventurous parents intrigued by this richly evocative and romantic choice.
 Guinevere shares the attractive short form Gwyn with Gwyneth. Other cousin ideas: Gwendolen, Genevieve, Jenna, or Gwen.

Guinevere

Gwenda

Gwendolen, an ancient Welsh favorite, retired decades ago in favor of the short form Gwen, but now, as in the case all across the naming board, the nickname has faded and the more distinguished original is up for reappraisal. Gwendolen means "white circle," probably alluding to an ancient moon goddess, and appears in both Welsh and English legend, once as a fairy with whom King Arthur fell in love and another was the wife of the wizard Merlin.
 Gwendolen is the name of principal characters in George Eliot's novel Daniel Deronda and in the Oscar Wilde play, The Importance of Being Earnest.
 An alternate spelling is Gwendolyn, as in Gwendolyn Brooks, the first African-American woman to win a Pulitzer prize for poetry. Gwendolyn, always the more popular spelling in the U.S. and the full name of the character Winnie Cooper on The Wonder Years is now at Number 514, having reached as high as 112 in the 1950's.
 Singer Gwen Stefani was actually christened Gwen.

Gwendolen

Gwendolin

The Gwendoline form may introduce pronunciation confusion -- does that last syllable rhyme with wine or win or when?  We vote Gwendolen as not only the most proper but the clearest spelling, followed by Gwendolyn, with Gwendoline a distant third.

Gwendoline

One spelling variation that's more popular than the original, this somewhat old-fashioned name might be in honor of poet Gwendolyn Brooks, the first African-American to win a Pulitzer prize for poetry, or may be a way to get to the modern short form Gwen.
 In the Oscar Wilde play, the character's name is spelled the traditional Welsh way, Gwendolen, as it was for one of the principal characters in George Eliot's Daniel Deronda, and Gwendolen was also Merlin's wife in Arthurian legend.

Gwendolyn

Gweniver

Gwenore

Gwyladyss is an Old Welsh variation of the New Welsh Gladys, pronounced like the more familiar form, but modern English speakers can be forgiven for not knowing that.  Gladys would be a difficult enough name for a 21st century child; with this spelling, it would be impossible.

Gwyladyss

Because of Gwyneth Paltrow, this has almost become a one-person name, but not in the prohibitive there's-only-one-Oprah sense. Also seen as Gwenyth and Gweneth, this mellifluous appellation is definitely becoming more and more appreciated by American parents-- enough to land it on this year's Top 1000.
 Gwyneth is an Anglicized form of Gwynedd, the name of an ancient Welsh kingdom. Gwyneth Jones is an acclaimed Welsh Wagnerian soprano.

Gwyneth

Gwynne

Heddwyn

Now that Tristan has been rediscovered, maybe it's time for his fabled lover in the Arthurian romances and Wagnerian opera, a beautiful Irish princess, to be brought back into the light as well. 
 This would make an artistic and romantic choice, as the medieval heroine is seen as a symbol of undying love. 
 In Marilyn French's novel The Women's Room, the character Isolde is nicknamed Iso. Isolde is currently a Top 500 name in the Netherlands. Variations include Iseult, Isolt, Isoud, Isolda and Yseult.

Isolde

Ivonne

Islwyn

This Celtic saint's name is the most offbeat Jen name of all. 

Jenifry

Jestina

Kerensa, forever romantic, is a rare Cornish name spelled with an 's' or 'z', the most modern of the Karen family. Kerensa (or Kerenza) has ties to the Welsh Cerys.
 Kerensa is a name favored by novelists who are using a Cornish setting, such as Victoria Holt in The Legend of the Seventh Virgin.
 The Kerenza spelling has a bit more zip.

Kerensa

This phonetic version of the Welsh Cerys might be easier for Americans, certainly, to understand, but it does lose some poetry in translation.

Keris

Actress Kirstie Alley popularized this short form that's been off the popularity register for a decade. 

Kirstie

Keriss

Lleucu is often considered the Welsh equivalent of Lucy, as it shares the same meaning of "light", and a similar sound. (Lwsi and Liwsi are the phonetic Welsh spellings of Lucy.) It's a statement choice even within Wales, and the spelling/pronunciation would make it extremely bold in other countries.

Lleucu

Looks unusual and a little on the brink of weird; sounds like a little lioness named Leo. 

Llio

If you like lispy Celtic and Gaelic names, you may fall for Lynneth. Lynneth has a similar sound to Gwyneth, Elspeth and Meredith and might, therefore, find popularity among those who are looking for an alternative to the rather dated Lynette. 

Lynneth

Lynwen

Llewellyn

This rare sixth-century saint's name has a modern, merry feel. 

Mabyn

Madhbh

Maebh

One of the many international versions of Mary that could make an unusual alternative. The similar sound to Maya/Maia could be a plus or a minus.
Mair appears in the many Welsh towns and villages called Llanfair, meaning "place of St Mary's church".

Mair

Seems unfamiliar, till you realize everyone will just hear it as Molly. In Wales, Mali is a Top 100 name.

Mali

Mari enjoyed some mid-century popularity as a nicknameish version of Mary, but now deserves a second look as a multicultural classic. Mari is the name of the Basque goddess of fertility and weather and is also, for unrelated reasons, popular in Norway. The biggest problem with the potentially-lovely Mari will be getting people to say it the way you want. While some Europeans pronounce it as Marie, that will only confuse things more. Better to make it its own individual name by pronouncing it MAH-ree. As one commenter pointed out, in Estonian the name is not a Mary variation but means "berry" – all the more reason for us to like it!

 The meaning of Mary is uncertain, but theories include "drop of the sea" (from Hebrew roots mar "drop" and yam "sea"); "bitter" (from Hebrew marah "bitterness"); and "beloved" (from the Egyptian root mr).

Mari

Meadhbh

Medbh

Meredith is a soft, gentle-sounding name with subtle Welsh roots. Although originally a <a href="https://nameberry.com/boys-names">boys’ name</a>
, Meredith is used mainly for girls now.
 Meredith's highest point of popularity for girls in the U.S. was in the late seventies and into the eighties, when it ranked as high as Number 140.
 Meredith, when said with the American and English pronunciation, offers the delightful "Merry/Merri" as a nickname. Be aware, however, that the correct Welsh pronunciation has the emphasis on the second syllable (muh-RED-ith), making "Reddy" a more suitable nickname.

Meredith

Is Merrin a real name or a melodic invention? Singer Bo Bice brought this merry name to the public's attention when he chose it for his daughter, but most reliable baby name sources don't list it. But there is a Cornish saint's name Merryn, thought to be a variation of the <a href="https://nameberry.com/baby-names/509/irish-names-for-girls">Irish names for girls</a> Mirin and Mirren, and so we're going to call Merrin another twist on that ancient group of names.
 
Or you might think of Merrin as a spin on the more modern Merry and Marin. Or one of the modernized <a href="https://nameberry.com/baby-names/168/irish-names">Irish baby names</a> that's traveled internationally.
 
Whatever its derivation, Merrin is both usual and accessible, an excellent combination, if a bit synthetic-feeling.

Merrin

alyshadragonfriend's list "Female Greater Elf Names" of 133 great name ideas: Alwyn - Wendolyn!

Female Greater Elf Names

Greater Elf is my name for elves that are tall and resemble humans except with pointed ears. Because, when you say elf, most people imagine Santa's elves. Anyway, here are some names for female Greater Elves.