Enchanting Spanish Names
Share
Copy link
A bunch of Spanish names I collected from people I've met. Some are a bit more on the unusual side
- Amada
Origin:
Feminine variation of Amado, SpanishMeaning:
"loved"Description:
Amada is an unusual Spanish name that's becoming more famous thanks to Ryan Gosling and Eva Mendes, who named their second daughter Amada Lee and their first Esmeralda Amada. Amada was also the name of two characters played by Mendes and, not coincidentally, her grandmother's name. In 2015, it was used for only 21 girls while brother name Amado was used for twice as many girls, but we predict the name will become more popular thanks to its new star power. Related names include the Latin saints' name Amatus, the musical Amadeo, and even Amy and Amanda.
- Annamaria
Origin:
Italian combination of Anna and MariaMeaning:
"grace + drop of the sea, bitter, or beloved"Description:
A pretty smoosh name predominantly used by Italian Catholics.
- Ariel
Origin:
HebrewMeaning:
"lion of God"Description:
Despite its distinguished pedigree and popularity in Israel, Disney's Little Mermaid cartoonized Ariel in the US, at least in some people's minds. But it was used for a male character in Shakespeare's The Tempest centuries ago.
- Azul
Origin:
SpanishMeaning:
"blue"Description:
Azul is the Spanish word for "blue" and was first recorded as a baby name (for girls) in 1995. It's technically considered unisex today, although it is still much more common as a feminine name.
- Belen
Origin:
Spanish place nameDescription:
Actually the Spanish name for Bethlehem, which means "house of bread," this name is high on Spain's popularity list and is rising in the US as well. Though this is one of the Spanish names for girls that has not for the most part crossed over to the English-speaking population, that could change thanks to its similarity to the popular Belle or Bella.
- Carolina
Origin:
Variation of Caroline; also place-nameMeaning:
"free man"Description:
Romantic, and classy, this variation heats up Caroline and modernizes Carol, adding a southern accent. A popular choice in Portugal, Spain, Mexico, and Italy, it recently entered the US Top 500.
- Cecilia
Origin:
Feminine form of Cecil, LatinMeaning:
"blind"Description:
Cecilia is a lovely classic name deservedly enjoying a new turn in the sun. Always among the Top 500 girls' names in the US, Cecilia is now at its highest point ever.
- Diana
Origin:
LatinMeaning:
"divine"Description:
Diana, the tragic British princess, inspired many fashions, but strangely, not one for her name. For us, Diana is a gorgeous and still-underused choice.
- Estela
Origin:
SpanishMeaning:
"star"Description:
This Spanish variation of the French Estelle and spelling spin on Estella is on the rise, along with most star-related names, even Starr (and Star) herself. Popular personality Ali Landry chose it for her daughter.
- Emiliano
- Iván
Origin:
Spanish and Hungarian variation of Ivan, RussianMeaning:
"god is gracious"
- Joaquin
- Lorenzo
Origin:
Italian variation of LaurenceMeaning:
"from Laurentium"Description:
Latinizing Lawrence gives it a whole new lease on life. Like Leonardo, Lorenzo has been integrated into the American stockpot of names, partly via actor Lorenzo Lamas. Other associations are with Lorenzo de' Medici, the Florentine Renaissance merchant prince and art patron, Renaissance artists Ghiberti and Lotto, and the upstanding young man who married Shylock's daughter Jessica in Shakespeare's The Merchant of Venice.
- Luciana
Origin:
Feminine variation of LucianusMeaning:
"light"Description:
Lushly elaborate name that makes Lucy more grownup and sensual. Carnie Wilson chose it for her daughter. Lucianus is an ancient Roman family name and Lucianus of Samosata was an early satirist. Heard most often in the Italian and Spanish cultures, Luciana is usually pronounced loo-chee-anna.
- Luciano
Origin:
Italian, Spanish, and Portuguese variation of LucianMeaning:
"light"Description:
A vibrant, operatic choice with plenty of flair and plenty of familiarity too. Popular in Italy, Chile, Uruguay, and Brazil, it also ranks in the Top 500 in France and the US. Operatic tenor Luciano Pavarotti and football manager Luciano Spalletti are two notable bearers
- León
- Mateo
Origin:
SpanishMeaning:
"gift of God"Description:
Mateo vaulted into the boys' Top 10 in 2023, ranking all the way up at Number 6. It is a Latinate names that, like Mia and Luca, is becoming popular far beyond its native Spanish community.
- Mathias
- Paz
Origin:
Hebrew; SpanishMeaning:
"gold; peace"Description:
Paz is an appealing Spanish name meaning "peace", derived from the Latin "pax". It's usually feminine in Spanish, but could also make an interesting literary choice for a boy, honoring the writer Octavio Paz.
- Salvador
Origin:
Spanish from Latin SalvatorMeaning:
"savior"Description:
A common epithet of Christ, frequently heard in the Hispanic community, Salvador could also be a great choice for artistic parents, given the continuing popularity of Dada and Surrealist painter Salvador Dalí. (If Monet and Raphael get a look in, why not Salvador?)