Works in German (girls)

  1. AdelinaHeart
    • Origin:

      Italian, Spanish, Portuguese and Slavic variation of Adeline
    • Meaning:

      "noble, nobility"
    • Description:

      Adelina is back in the Top 1000 after an absence of nearly a century, thanks to the meteoric rise of her sister name Adeline -- along with Adelaide, Adele, and Ada. Some parents choose Adelina because they want to get to cute vintage nickname Addie, but others favor it as a slightly more unusual form of this sweet vintage girls' name. A lot of attention was focused on it recently via the women's figure skating gold medal winner at the Sochi winter olympics--Adelina Sotnikova.

      While Adeline is usually pronounced in the U.S. with a long i in the last syllable, to rhyme with mine, Adelina is pronounced with the long e sound at the end, as in 'lee-na'.

  2. AgathaHeart
    • Origin:

      Greek
    • Meaning:

      "good woman"
    • Description:

      Agatha until recently summoned up visions of martyred saints, mauve silk dresses, and high lace collars, but now that some dauntless excavators have begun to resurrect it, we're sure more will follow their lead. Actor Thomas Gibson used it for his daughter in 2004.
  3. AlanaHeart
    • Origin:

      Feminization of Alan, Irish; variation of Ilana, Hebrew; Gaelic; Hawaiian
    • Meaning:

      "handsome, rock; oak tree; child; awakening"
    • Description:

      Alana, in all its various spellings, was at one time reserved for daughters of dads named Alan, but is now much more widespread. It came into prominence via model/actress/celeb spouse Alana Hamilton Stewart.
  4. AlbertinaHeart
    • AlexandrinaHeart
      • Origin:

        Greek, variation of Alexandra,
      • Meaning:

        "defending men"
      • Description:

        Alexandrina is the most elaborate and unusual of the Alex- girls's names.The real first name of Queen Victoria, who was given it in honor of her godfather, Alexander I of Russia (her childhood nickname was Drina), it would make a distinctive pick, even though some might find five syllables a bit much. It was particularly popular in Scotland in the 1930s.
    • AlinaHeart
      • Origin:

        Slavic
      • Meaning:

        "bright, beautiful"
      • Description:

        Alina has been drifting up the US popularity charts since the early 1980s, now nearing the Top 100. But Alina's real strength is in its international flexibility: The name ranks highly in a wide range of European, English speaking, and Latin American countries.
    • AloisiaHeart
      • Origin:

        German
      • Meaning:

        "famous fighter"
      • Description:

        Inventive female form of Aloysius.
    • AlvaHeart
      • Origin:

        English form of Irish Ailbhe
      • Meaning:

        "white"
      • Description:

        While the male Alva or Alvah relates directly to the minor Biblical character, the female version is more likely an Anglicized form of the Irish name Ailbhe. Best known as Thomas Edison's middle name, Alva has true unisex roots.
    • AmelieHeart
      • Origin:

        French variation of Amelia
      • Meaning:

        "work"
      • Description:

        Emily gets a Bohemian spin and a French accent when it becomes Amelie. This favorite among French girl names has been gaining notice here thanks to the charming 2001 French film Amelie; it entered the American popularity list in 2002 and is now solidly established in the Top 1000.
    • AudreyHeart
      • Origin:

        English
      • Meaning:

        "noble strength"
      • Description:

        Audrey is one of the girls' names that have been rising due to their connection to Old Hollywood glamour—in this case the eternally chic and radiant Audrey Hepburn. Audrey has another very different appeal as one of the elite group of girl names that mean strong, brave, or powerful.
    • BettyHeart
      • Origin:

        Diminutive of Elizabeth
      • Meaning:

        "pledged to God"
      • Description:

        Combine the popularity of Betty White and Mad Men's glamorous Betty Draper Francis, with the residual sweetness of Ugly Betty's Betty Suarez, and the result is an impending return of the name. It's got presidential cred via Betty Ford and feminist history through Betty Friedan.
    • CarlottaHeart
      • Origin:

        Italian variation of Charlotte, French diminutive of Charles
      • Meaning:

        "free man"
      • Description:

        Carlotta has a large measure of finger-snapping charm and substance — despite being a not too pleasant character in The Little Mermaid. Carlotta is also the diva/prima donna in The Phantom of the Opera, and there was an Empress Carlotta of Mexico.
    • CatalinaHeart
      • Origin:

        Spanish variation of Catherine
      • Meaning:

        "pure"
      • Description:

        This name of a touristed island in sight of Los Angeles makes an attractive and newly stylish variation on the classic Catherine or overused Caitlin.
    • CharlotteHeart
      • Origin:

        French, feminine diminutive of Charles
      • Meaning:

        "free man"
      • Description:

        Charlotte, the name of the young Princess of Cambridge, is the latest classic name to join Sophia, Emma, Olivia, and Isabella at the top of the popularity list. It is now among the most popular girl names in many English-speaking and European countries.
    • CoralieHeart
      • Origin:

        French from Latin
      • Meaning:

        "coral"
      • Description:

        Coralie is a French name not often heard here, though she's gaining some recognition via Neil Gaiman's similar sounding spooky and lovely children's book, Coraline. Other literary appearances: Coralie is the stage name of an actress in Balzac's Lost Illusions, and a French girl in an 1850 Thackeray novel.

        Coralie is currently very popular in French-speaking Quebec, and there is a contemporary French singer named Coralie Clement.

    • ElisabettaHeart
      • Origin:

        Italian variation of Elizabeth
      • Meaning:

        "pledged to God"
      • Description:

        This version softens, feminizes, and glamorizes the long-time favorite. A fresh way to honor Grandma Betty. Elizabetta is a variation.
    • EliseHeart
      • Origin:

        French variation of Elizabeth
      • Meaning:

        "pledged to God"
      • Description:

        Elise is one of those golden names that stylish but not TOO popular. Its appeal is due in large part to its French flair and to the love for El-names in general.
    • ElizabethHeart
      • Origin:

        Hebrew
      • Meaning:

        "pledged to God"
      • Description:

        Elizabeth is one of the most popular girls' names of all time, the female equivalent of James or William. Yet Elizabeth has so much going for it—rich history, broad appeal, and timeless style—that no matter how many little girls are named Lizzie, Eliza, and Beth, you can still make Elizabeth your own.
    • EllaHeart
      • Origin:

        German; English
      • Meaning:

        "all, completely; fairy maiden"
      • Description:

        Ella is a sweet, simple name that owes much of its current popularity to the popularity of other names, from Emma to Bella to Emily to Ellie.
    • EloiseHeart
      • Origin:

        French and English variation of Heloise
      • Meaning:

        "healthy; wide"
      • Description:

        Along with many other names with the El- beginning and featuring the L sound in any place, Eloise is newly chic. Eloise reentered the US Top 1000 girl names in 2009 after a 50 year nap and broke into the Top 100 in 2022. And she shows no signs of slowing down.