<a href="https://nameberry.com/baby-names/164/English-Names">English names</a> have traveled to non-English speaking cultures in recent years, moving up the popularity lists in several European countries including France, Germany, and Sweden. Note that when we say English names, we may include names that technically have their origins in other cultures but that have enjoyed widespread use in the US, the UK, Canada, Australia, and other English-speaking locales for decades. The traditional English names enjoying new international popularity and style include the following selections.

English Names with International Style

Cosy and warm but with plenty of substance and strength, Tess is a literary diminutive that works perfectly well as a stand-alone name. Stylish in the Netherlands, it currently sits outside the Top 1000 in the US, where Tessa and Teresa are currently preferred. 
 Perhaps the most iconic and memorable Tess is the heroine of Thomas Hardy's Tess of the D'Urbervilles, the moral center of the tragic novel. Typically derived from Theresa, the name is associated with harvest time, though it may also be used as a nickname sunny Welsh Tesni, aristocratic Contessa, and rare Otessa. 
 
The name ranked in the US and UK charts back in the 2000s and 2010s, but has since been displaced by longer form Tessa, but we could easily see it returning to the charts in coming years. Chosen by fashion writer Plum Sykes in 2010 and by actor Luke Macfarlane in 2023, other notable bearers include writer Tess Gerritsen and presenter Tess Daly. 
 
International alternatives include Swedish Tessan and Dutch Tessel.

Tess

Lynn arrived in the 1940s, spinning off from the wildly popular Linda to become a top mid-century middle (and first) name, ranking at #58 during its 1956 peak. Now, however, Lynn is out of the charts, more likely found stuck on to the end of another name (see Emberlynn and Gracelynn)
 
Derived from either the Welsh llyn meaning "lake", the Spanish linda meaning "pretty, beautiful", or the Germanic lind meaning "soft, tender, flexible", Lynn was used predominantly as a masculine name, right up until 1942 when it swung more feminine for the first time, chosen for 1749 girls compared to 1394 boys.
 
Still given to nearly 70 girls in a recent year, Lynn remains, quietly, on the radar at least.

Lynn

Just like Sam and Ben, Tom could be revived as a simple, well liked name on its own. Tom, just Tom, is one of the <a href="https://nameberry.com/popular-names/france">Top 100 Boy Names in France</a>

English Names with International Styles

English names UK US Canada Australia that work well in other cultures, international cross-cultural style names, with meanings and popularity (Page 4)