International Variations of Thomas
Classic Thomas has been well-used throughout the years.
There are several handsome forms of Thomas used internationally, such as Scottish Tavish, Portuegese Tomas, Italian Maso, and Welsh Tomi.
Here is our full list of international variations of Thomas, ordered by their current popularity on Nameberry.
RELATED:
- Thomas
Origin:
AramaicMeaning:
"twin"Description:
A solid classic with plenty of history, Thomas strikes the balance between strength and gentleness. A favorite in the UK, a staple in France, and Australia, and never absent from the US Top 100, Thomas feels like a safe bet and a name that fits into any era.
- Tammy
Origin:
English, diminutive of TamaraDescription:
Made famous in fifties movies as a wholesome backwoods gal, Tammy was a Top 10 choice from the mid-60s to early-70s, but is now given to fewer than 100 babies per year in the US.
- Tomas
Origin:
German; Norwegian; Swedish; Lithuanian, version of Thomas, Aramaic,"twin"Meaning:
"twin"Description:
The most common form of Thomas in various European languages, although some Anglophone parents also use this as a phonetic spelling of Thomas.
- Tomas
Origin:
German; Norwegian; Swedish; Lithuanian, version of Thomas, Aramaic,"twin"Meaning:
"twin"Description:
The most common form of Thomas in various European languages, although some Anglophone parents also use this as a phonetic spelling of Thomas.
- Tamerlane
Origin:
Turkic, MongolMeaning:
"iron"Description:
This Westernized form of the name of an ancient Mongol warrior, remembered primarily today through the works of Christopher Marlowe and Edgar Allan Poe, runs the risk of sounding pompous and pretentious.
- Tavish
Origin:
Scottish variation of ThomasMeaning:
"twin"Description:
This Scottish form of Thomas has a lot of charm, evoking images of men in plaid kilts playing the bagpipes. As for the 'ish' ending, it could either be seen as cozy and hamish, or a little wishy-washyish.
- Toma
Origin:
Romanian, CroatianMeaning:
"twin"Description:
Toma is one of the handful of names that has different versions for boys and girls. For boys, it's the Romanian and Croatian short form of Thomas.
- Toma
Origin:
Romanian, CroatianMeaning:
"twin"Description:
Toma is one of the handful of names that has different versions for boys and girls. For boys, it's the Romanian and Croatian short form of Thomas.
- Tomi
Origin:
Japanese; Nigerian; Welsh variation of ThomasMeaning:
"wealth; twin"Description:
A Welsh diminutive of Tomos/Thomas, or just a simplified spelling of Tommy.
- Tommaso
Origin:
Italian variation of ThomasDescription:
See THOMAS.
- Tam
Origin:
Scottish variation of Thomas, AramaicMeaning:
"twin"Description:
Popularized in Scotland by Tam O'Shanter, the hero of one of Robert Burns' most famous poems, it's associated in the U.S. with the plaid cap he gave his name to. But this could make a creative honor name or middle name after an ancestral Thomas.
- Tomás
Origin:
Spanish; Portuguese; Irish, variation of ThomasMeaning:
"twin"Description:
Tomás is one of the most popular names in Portugal, also used in Spanish-speaking countries and recently gaining popularity in Ireland, where it's the traditional spelling of Thomas.
- Tomás
Origin:
Spanish; Portuguese; Irish, variation of ThomasMeaning:
"twin"Description:
Tomás is one of the most popular names in Portugal, also used in Spanish-speaking countries and recently gaining popularity in Ireland, where it's the traditional spelling of Thomas.
- Thoma
Description:
Thoma is a masculine name that originated as a variant of Thomas, which derives from the Aramaic name תְּאוֹמָא (Ta'oma) meaning 'twin.' It has roots in various European cultures, particularly Italian and German traditions. In Italy, Thoma is a surname that became used as a given name, while in German-speaking regions, it developed as a shortened form of Thomas. The name has maintained steady but modest usage throughout history, never reaching extreme popularity but remaining recognized across different cultures. Thoma carries a classical feel with modern versatility, appealing to parents seeking a distinctive yet traditional-sounding name for their sons.
- Tamás
Description:
Tamás is the Hungarian form of Thomas, a name with ancient Aramaic origins meaning "twin." Pronounced "TAH-mahsh," it features prominently in Hungarian culture and history, including notable bearers like Hungarian composer Tamás Vásáry. The name has been consistently popular in Hungary throughout the centuries and remains a common choice for Hungarian families today. While maintaining strong cultural roots in Hungary, it has limited international recognition beyond Central Europe. The distinctive accent mark over the 'a' (the acute accent) indicates the long vowel sound in Hungarian pronunciation. For Hungarian diaspora communities, choosing this name often represents a way to connect children with their cultural heritage while offering a name that balances uniqueness outside Hungary with traditional significance within it.
- Tavis
Description:
Variation of Tavish, a Scottish form of Thomas, that's associated with radio/TV personality Tavis Smiley.
- Maso
Origin:
Italian, diminutive of TomassoMeaning:
"twin"Description:
Appealing, lively, and distinctive.
- Tomaz
Description:
Tomaz is a variant of Thomas, which has Hebrew origins and means 'twin.' This distinctive spelling is particularly popular in Slovenia, Portugal, and Brazil. The name combines traditional roots with a modern flair through its 'z' ending, distinguishing it from the more common Thomas or Tomas. Throughout history, the name has maintained steady popularity in Eastern European and Latin countries. The pronunciation typically emphasizes the second syllable (to-MAHZ), giving it a melodic quality. As a masculine name, Tomaz carries the same strong, reliable connotations as its more traditional counterparts while offering a unique cultural identity.
- Tòmas
Description:
Tòmas is the Scottish Gaelic and Catalan form of Thomas, featuring a distinctive accent mark that indicates proper pronunciation emphasis. The name derives from the Aramaic word 'ta'oma' meaning 'twin,' and was popularized through the biblical apostle Thomas. The Gaelic variation maintains the name's ancient heritage while connecting it specifically to Celtic culture and language traditions. In Scotland, Tòmas has deep historical roots, while in Catalonia it reflects the region's unique linguistic identity. Though less common than the standard Thomas, Tòmas has maintained steady usage in Gaelic-speaking communities and among families seeking to honor Scottish or Catalan heritage. The accent gives this classic name a distinctive visual element and authentic cultural connection.
- Tevish
Description:
Tevish is a masculine name with possible Scottish or Irish Gaelic origins, likely derived from the name Tavish or a variant of Thomas. Tavish itself comes from the Gaelic 'Tamhas,' a form of Thomas, which ultimately derives from the Aramaic word for 'twin.' The spelling variation with 'e' instead of 'a' gives Tevish a distinctive quality while maintaining its Celtic roots. The name carries a strong, concise sound with its two syllables and distinctive ending. While extremely rare in contemporary usage statistics, Tevish offers a connection to Celtic heritage in a compact, accessible form. It might appeal to parents seeking a name with traditional roots but uncommon usage, offering both cultural connection and individuality for a son.