Polish Names for Girls
- Zana
Origin:
Polish, Croatian, Bosnian, Serbian, Latvian, AlbanianMeaning:
"God is Gracious; lily; voice, fairy"Description:
An international possibility, heard from England and Israel to Poland, Latvia, and Albania. It is a name with a vast range of possible meanings and origins, including: a Polish variation of Jane, meaning "God is Gracious"; a Croatian, Bosnian, and Serbian short form of Susanna, meaning "lily"; a Persian name meaning "woman"; a Mongolian name meaning "bullfinch"; and a Shona name from Zimbabwe meaning "a hundred".
- Agata
Origin:
Italian, Spanish, Swedish, Polish, Slovene, Russian, Croatian, Serbian variation of AgathaDescription:
Agata is an Agatha form widely used throughout Europe. And the hard t may be more appealing to your ear than the th sound.
- Ita
Origin:
IrishMeaning:
"thirst"Description:
The name of one of the most famous medieval Irish saints, who was known as "the foster-mother of the saints," and founded a nunnery in the county of Limerick. Might be of interest to someone looking for an unusual 3-letter name.
- Ama
Origin:
Ewe, Akan, Ghanaian, CherokeeMeaning:
"born on Saturday; water"Description:
Ama is a day name used by the Akan people of Ghana for girls born on Saturday. Names that reference a baby's birth by day of the week, time of day, or season of the year are common in many African cultures. Ama is one that can be used happily by parents who live in English-speaking countries.
- Teodora
Origin:
Italian, Spanish, Swedish, Polish, Portuguese, Romanian, Bulgarian, Macedonian, Slovene and Serbian form of TheodoraMeaning:
"gift of God"Description:
Teodora is an extremely attractive and international choice, with several equally attractive, user-friendly nicknames. Appealing short forms might include Tea, Dora, or Dory for English speakers, however, classic diminutives include the Spanish, Italian, Serbian and Portuguese Dora, the Bulgarian Todorka, and the Swedish Thea.
- Ela
Origin:
TurkishMeaning:
"terebinth tree"Description:
A sweet, simple mini-name that fits into many cultures. The only drawback is the potential for confusion with Ella, Ayla, and other similar names.
- Itka
Description:
Itka is a feminine name with Eastern European origins, primarily used in Polish and Jewish communities. It is likely a diminutive form of names containing 'it' or 'ita', such as Judita or Edita. In Yiddish-speaking communities, it sometimes functioned as an affectionate form of Yetta or Ita. The name has never achieved widespread popularity outside these specific cultural contexts, remaining relatively rare globally. Itka has a delicate, somewhat exotic sound to Western ears, with its short, crisp phonetic pattern. The name carries cultural richness for those with Polish or Jewish heritage, potentially serving as a connection to ancestral roots. Its rarity may appeal to parents seeking a distinctive name with authentic cultural background.
- Valery
Origin:
Variation of Valerie, FrenchMeaning:
"strength, health"Description:
Valery was in the Top 1000 from 2005 to 2009, and reemerged in 2018. This spelling is often used among Hispanic families in the US.
- Zofia
Origin:
Czech, Polish, and Ukrainian variation of SophiaMeaning:
"wisdom"Description:
An international variation of Sophia that ranks in the Top 10 in Poland and the Top 1000 in England and Wales. Zosia is a charming diminutive.
- Edda
Origin:
NorseMeaning:
"poetry"Description:
This Old Norse girl name has a lovely meaning and a familiar yet distinctive sound.
- Fela
Description:
Fela is a feminine name with multiple cultural origins. In Yoruba (Nigerian) culture, it means 'luck' or 'success' and gained recognition through Nigerian musician Fela Kuti. In Spanish-speaking regions, it often serves as a diminutive for names like Felicia or Rafaela, connecting to Latin 'felix' meaning 'happy' or 'fortunate.' In Polish, Fela can be a nickname for Felicja. The name's simplicity, positive meanings, and cross-cultural presence make it appealing for diverse families. Despite its rich heritage, Fela remains relatively uncommon in Western countries, offering a concise, melodic option with meaningful cultural connections and uplifting associations of happiness and good fortune.
- Lopa
Description:
Lopa is a concise feminine name with several possible cultural origins. In Indian traditions, particularly Bengali, Lopa can be found as a shortened form of names like Lopamudra, referring to a female sage in Hindu mythology. The name may also have connections to Nepalese or Tibetan naming traditions. Lopa has a minimalist elegance with just two syllables and a balanced vowel-consonant structure. Its brevity makes it cross-culturally accessible while maintaining distinctive qualities. Though uncommon in Western countries, its simplicity allows for easy pronunciation across language barriers. The name carries a gentle sound while remaining distinctive, offering cultural significance for those with South Asian heritage while functioning well internationally.
- Pola
Origin:
Short form of Amapola, ArabicMeaning:
"poppy"Description:
Pola is an international name that still bears the femme fatalish air of Polish-born silent screen vamp Pola Negri, whole birth name was Apolonia. Rarely used, she could join sisters Lola and Nola.
- Marzena
Origin:
Polish, from GreekMeaning:
"drop of the sea, bitter, or beloved; pearl; dream"Description:
A Polish name that most likely originated as a nickname for Maria or Małgorzata, the Polish form of Margaret, or possibly from the Polish word marzenie meaning ‘dream’.
- Salomea
Origin:
Variation of Salome, HebrewMeaning:
"peace"Description:
The Biblical Salome has not ranked in the US Top 1000 for more than a century, perhaps because most people associate the name with the seductive dancer. But Salomea might make the name different enough for contemporary use.
- Ina
Origin:
Latin, feminine suffixDescription:
This suffix is used as an independent name, but doesn't your little girl deserve more?
- Atka
Origin:
Variation of Agatha, Greek, InuktitutMeaning:
"good woman; guardian spirit"Description:
Both a spiky variant of Agatha, predominantly used in Poland, Atka is also an Inuit name with a spiritual meaning.
- Pela
Origin:
Polish short form of PenelopeMeaning:
"weaver"Description:
For such a short, simple name, Pela has many possible derivations and meanings. It's most commonly cited as a short form of Penelope, but can also be a nickname for Pelagia, a name related to the sea.
- Olesia
Origin:
Polish, diminutive of AleksandraDescription:
Sounds a bit pharmaceutical.
- Basia
Origin:
Polish and Slavic diminutive of Barbara, GreekMeaning:
"foreign woman"Description:
Basia functions as a diminutive or nickname for Barbara, though many people now use it as a standalone name. The name derives from the Greek word 'barbaros,' originally referring to non-Greek speakers, but later evolving to mean 'foreign' or 'stranger.'
The Nameberry App Is Live

- Swipe through thousands of names with your partner
- Names you match on are saved to your shared list
- Get personalized recommendations that learn based on your and your partner's preferences
- Partner with friends and family to find names you all love
- Backed by Nameberry's 20 years of data around name preferences.


