​
​
Advanced Search

Irish Gaelic Names

  1. Gofraidh

    • Origin:

      Irish

    • Meaning:

      "peace of God"

    • Description:

      Gofraidh, pronounced guffry and sometimes Anglicized to Gotty, Gorry, or Geoffrey, was once a popular name, particularly among the O'Kane family. But in 1880 one Gofraidh MacCionnaith left a deathbed curse on any of his descendants who would revive the name.
  2. Éigid

    • Description:

      éigid is a masculine name with ancient Irish or Celtic origins. The unusual spelling with the acute accent (é) suggests Gaelic linguistic roots. In Old Irish, 'éigid' relates to crying out or proclaiming, possibly indicating someone who is a speaker, poet, or herald. This rare and distinctive name carries echoes of Ireland's rich literary and bardic traditions. The name remains extremely uncommon in contemporary usage, making it a truly unique choice. Parents drawn to éigid might appreciate its authentic Celtic heritage and distinctive sound. The name may present pronunciation challenges outside Gaelic-speaking regions, but offers the appeal of a deeply cultural and uncommon name choice.

  3. Éinri

    • Description:

      Éinri is the Irish Gaelic form of Henry, a masculine name with Germanic origins meaning "home ruler" or "ruler of the household." The original Germanic name Heimirich combines the elements "heim" (home) and "ric" (ruler, power). In Ireland, Éinri has been used for centuries, often appearing in historical records of Gaelic families. While less common than the anglicized Henry in modern Ireland, Éinri represents a connection to Irish linguistic heritage and culture. The name has maintained a modest presence in Ireland but hasn't achieved widespread popularity internationally compared to other Irish names like Liam or Aidan.
  4. Maitias

    • Description:

      Maitias is a masculine name with Gaelic roots, considered a variant of Matthias or Matías. The name ultimately derives from the Hebrew name 'Mattityahu,' meaning 'gift of God.' While the standard Irish form is typically 'Maitiú,' Maitias represents a unique spelling variation that combines traditional Gaelic phonetics with the classical ending. This name is relatively rare globally, even in Ireland and other Celtic regions. Its uncommon status gives it distinction while still connecting to the widely recognized Matthew name family. The name carries spiritual connotations through its meaning while maintaining a melodic, gentle sound with its soft consonants and flowing vowels.
  5. Bairtliméad

    • Description:

      Bairtliméad is the traditional Irish Gaelic form of the name Bartholomew, which comes from the Aramaic name Bar-Talmai, meaning "son of Talmai" or "son of the furrows." This distinctively Irish version of the biblical name maintains strong connections to Irish cultural heritage and language. In the New Testament, Bartholomew was one of the twelve apostles of Jesus. The Irish form of the name has been used since medieval times, though it's considerably less common today than anglicized versions. Pronunciation might be challenging for non-Irish speakers, adding to its distinctive character. Bairtliméad represents a deep connection to Irish linguistic traditions and offers an authentic alternative for those with Irish heritage seeking to honor their cultural roots through naming.
  6. Aingeal

    • Description:

      Aingeal is a masculine name of Irish Gaelic origin, though it can occasionally be used for girls as well. Pronounced roughly as 'AHN-gal' or 'AYN-gal,' it is the Irish form of Angel, literally meaning 'messenger' or 'divine messenger.' The name carries strong spiritual connotations in Celtic tradition while maintaining its connection to heavenly beings. Despite its angelic meaning, Aingeal has a strong, distinctive sound in Irish culture that makes it suitable as a boy's name. It remains relatively rare outside of Ireland and Irish diaspora communities. For parents with Irish heritage seeking a name with deep cultural roots and spiritual significance, Aingeal offers a meaningful choice with a distinctive Gaelic character.

  7. Ádamh

    • Description:

      Ádamh is the traditional Irish Gaelic form of Adam, a name with ancient Hebrew origins meaning 'man' or 'earth.' The distinctive spelling and accent mark preserve its Celtic linguistic heritage while connecting to one of history's most recognized names. In Irish pronunciation, it differs slightly from its English counterpart, typically pronounced roughly as 'AW-duv' or 'AY-duv.' While uncommon outside of Ireland and Scottish Gaelic-speaking regions, the name carries deep cultural significance in Celtic traditions. Ádamh represents a way for families to honor Irish heritage while using a biblically significant name. Though rare in international contexts, it has maintained consistent usage in Ireland, especially among families interested in preserving traditional Irish language and naming customs.

  8. Mcdermott

    • Origin:

      Irish

    • Meaning:

      "son of Diarmaid"

    • Description:

      McDermott is a common Irish surname that means, as all Mc or Mac names do, "son of" --then Dermott or Dermot, which is an Anglicization of the Irish Gaelic Diarmaid. The legendary Diarmaid was the lover of Grainne and the real King Diarmaid, in the twelfth century, first invited the English into Ireland. Actor Dermot Mulroney made his name famous in the U.S.
  9. Aignéis

    • Description:

      Aignéis is a feminine name that represents the traditional Irish Gaelic form of Agnes. The accent on the 'e' indicates a specific pronunciation (roughly ang-NYESH). This beautiful Celtic variation derives from the Greek name Agnes, meaning 'pure' or 'holy.' Historically, Aignéis would have been common in Irish-speaking regions, particularly before the decline of the Irish language. The name carries connections to Saint Agnes, an early Christian martyr known for her purity and devotion. While relatively rare today even in Ireland, Aignéis offers a distinctive option for parents seeking to honor Irish heritage with an authentic Gaelic name. Its melodic quality and unique spelling provide an uncommon alternative to the more widely used Agnes, while still maintaining its traditional significance and spiritual associations.
  10. Alastar

    • Description:

      Alastar is a masculine name of Scottish and Irish Gaelic origin, a variant of Alistair or Alastair, which ultimately derives from the Greek name Alexander, meaning 'defender of the people.' This spelling gives the name a more distinctly Celtic feel while maintaining its strong, dignified sound. In Gaelic tradition, the name is associated with strength and protection. Alastar remains relatively uncommon in mainstream usage, making it an attractive option for parents seeking a name with cultural depth that isn't overly popular. The name has a commanding presence with its strong consonants and clear pronunciation. Its Celtic roots give it an air of mystery and connection to ancient traditions while still functioning well in contemporary contexts.
  11. Dalaigh

    • Description:

      Dalaigh is a masculine name of Irish Gaelic origin, likely derived from the surname Ó Dálaigh, meaning 'descendant of Dálach.' The ancestral name relates to 'dál,' suggesting concepts of assembly, meeting, or possibly 'one who gathers.' Historically, the Ó Dálaigh family was renowned for producing poets and scholars in medieval Ireland, adding literary and intellectual associations to the name. As a first name, Dalaigh remains quite rare, preserving its distinctive Gaelic heritage. The pronunciation typically follows Irish patterns (roughly 'DAH-lee' or 'DAW-lee'), which may present challenges outside Ireland. The name appeals to parents with Irish heritage seeking an authentic connection to Gaelic culture or those drawn to uncommon names with substantive historical roots.
  12. Agaistin

    • Description:

      Agaistin appears to be a rare variant or alternative spelling of the name Augustine or Agustin. The traditional name Augustine derives from Latin 'augustus,' meaning 'great,' 'venerable,' or 'majestic.' This uncommon spelling variation might have emerged through regional pronunciation differences or as a deliberate modification to create a distinctive name. While extremely rare in documented usage, it follows the pattern of name variations that developed across different linguistic regions and cultural traditions. The uncommon spelling gives this classic name a unique quality while maintaining connections to the rich historical tradition of Augustine, which has been used since Roman times and was popularized by several important religious figures, including Saint Augustine of Hippo, an influential Christian theologian and philosopher.
  13. Pádraigín

    • Description:

      Pádraigín is a feminine Irish name that functions as a diminutive form of Pádraig (the Irish form of Patrick). The suffix '-ín' in Irish adds a sense of endearment or smallness. This distinctively Gaelic name honors Ireland's patron saint while adapting it for feminine use. Pronounced approximately as 'paw-dra-geen,' it presents pronunciation challenges outside Irish-speaking communities but carries strong cultural significance for those with Irish heritage. Quite rare even within Ireland, Pádraigín represents a deep connection to Irish language and traditions. The name's meaning connects to the Latin 'patricius' meaning 'noble,' reflecting both religious devotion and cultural pride in its Irish roots.

  14. Ruairí

    • Description:

      Ruairí is traditionally a masculine Irish name, though it's listed here as feminine. In Irish tradition, it's spelled Ruairí or Ruaidhrí and pronounced roughly as 'ROO-ree.' The name derives from the Gaelic elements 'ruadh' meaning 'red' and 'rí' meaning 'king,' thus translating to 'red king' or 'red-haired king.' It has been borne by several Irish kings and notables throughout history. While primarily used for boys in Ireland and Scottish Gaelic regions, some names cross gender boundaries in modern usage. The name carries a strong Celtic heritage and conveys strength and nobility. The fada (accent) over the final 'i' indicates a long vowel sound in Irish pronunciation, distinguishing it from anglicized versions like Rory.

  15. Aodhán

    • Origin:

      Irish

    • Meaning:

      "little fire"

    • Description:

      Authentic Irish Gaelic spelling of Aidan, sometimes pronounced with a very soft d/th sound in the middle.
  16. Séarlas

    • Description:

      Séarlas is the Irish Gaelic form of Charles, a masculine name with Germanic origins meaning 'free man' or 'strong and manly.' The name reflects Ireland's cultural tradition of adapting international names into distinctive Gaelic forms. While not among the most common Irish names, Séarlas represents an authentic connection to Irish language and heritage. The accent mark (fada) over the 'e' influences pronunciation and distinguishes it from anglicized versions. Popular primarily within Ireland and among diaspora communities with strong Irish cultural ties, Séarlas offers families a way to honor Irish heritage while using a name with international recognition in its root form. The name carries associations with strength and independence inherent in its original meaning.
  17. Treasa

    • Description:

      Treasa is a feminine name with Irish Gaelic origins, serving as the Irish variant of Teresa or Theresa. The original Greek name Therasia means 'harvester' or 'from Thera' (an island), though the name gained popularity through St. Teresa of Ávila. In Ireland, Treasa (pronounced TRAH-sa) maintains strong cultural connections while offering a distinctive alternative to more common Teresa forms. The name has moderate recognition in Ireland but remains relatively uncommon elsewhere, making it a unique choice in most English-speaking countries. Treasa carries a lyrical quality characteristic of Irish names, with a blend of strength and gentleness. For families with Irish heritage, it provides a way to honor ancestral roots while giving a child a name that stands out subtly from more mainstream options.
  18. Maghnus

    • Description:

      Maghnus is a masculine name of Irish and Scottish Gaelic origin, representing the traditional Gaelic form of Magnus. The name ultimately derives from the Latin 'magnus,' meaning 'great' or 'large.' In Norse tradition, Magnus was a name used by several kings, adding a royal heritage to its meaning. The distinctive Gaelic spelling with 'gh' creates a unique visual identity while maintaining the same approximate pronunciation as Magnus. Maghnus remains rare outside of traditional Celtic-speaking regions, where it serves as a way to honor Gaelic heritage while carrying substantial historical weight. The name conveys strength and dignity, connecting its bearer to ancient Celtic and Viking traditions. Though uncommon, its similarity to the more familiar Magnus makes it accessible despite its distinctive spelling.

  19. Eyvan

    • Description:

      Eyvan is a masculine name with Persian origins, representing a traditional architectural feature in Iranian buildings - a vaulted space that opens on one side to a courtyard. The word derives from the Middle Persian 'eyvān' meaning 'hall' or 'palace'. As a given name, Eyvan carries connotations of shelter, grandeur, and cultural heritage. It remains relatively uncommon in Western countries but has seen some limited use in Persian communities and among families seeking names with Middle Eastern roots. The name offers an appealing combination of exotic sound and meaningful cultural significance. Some may view it as a variant of Ivan or Evan, though its origins and meaning are entirely distinct. Eyvan provides its bearers with a unique identity connected to Persian architectural tradition.

  20. Síomón

    • Description:

      Síomón is the Irish Gaelic form of the name Simon, carrying the same historical roots but with distinctive Irish spelling and pronunciation. The name derives ultimately from the Hebrew name 'Shimon,' meaning 'to hear' or 'he has heard.' The accent over the 'i' (fada) in Irish indicates a long vowel sound. While traditional in Ireland, Síomón is relatively uncommon even there, with the anglicized Simon being more widely used. The name has rich biblical connections, as Simon was one of Jesus's apostles in the New Testament. Síomón represents a way for families to honor Irish heritage while using a name with global recognition. The pronunciation differs slightly from Simon, with emphasis on the first syllable and a longer 'ee' sound.