​
​
Advanced Search

Polish Names

  1. Tola

    • Origin:

      Hebrew or Yoruba

    • Meaning:

      "scarlet red or wealth"

    • Description:

      The Biblical Tola was a long-ruling judge of Israel renowned for his wisdom and fairness, definitely a positive association.
  2. Janek

    • Origin:

      Polish

    • Meaning:

      "god is gracious"

    • Description:

      A short form of the very popular Polish name Jan, which is the equivalent of John in English. Short forms ending in -ek are very widespread in Poland, but it is rare that one is given as the official birth certificate name.
  3. Nacek

    • Description:

      Nacek is an uncommon masculine name with Slavic origins, possibly derived as a diminutive form of names like Ignacy (Polish form of Ignatius) or potentially related to other Slavic names. In Polish naming traditions, the suffix "-cek" often creates affectionate or diminutive forms of names. The name has a distinctive, concise sound that maintains its cultural heritage while being relatively easy to pronounce in English-speaking countries. Nacek remains quite rare internationally, making it an unusual choice that offers uniqueness without being difficult to say or spell. The name carries a strong cultural connection to Eastern European heritage and provides a distinctive option for parents seeking a name with Slavic roots that stands out from more common choices.
  4. Janina

    • Origin:

      Polish; Finnish; Lithuanian; German; Swedish

    • Meaning:

      "God is gracious"

    • Description:

      A sweet and sprightly feminine form of John.
  5. Ryszard

    • Description:

      Ryszard is the Polish form of Richard, a masculine name of Germanic origin combining the elements 'ric' (ruler, leader, king) and 'hard' (strong, brave, hardy), meaning 'strong ruler' or 'brave leader.' This variant maintains the powerful meaning while offering distinctive Slavic character. In Poland, Ryszard has been a consistently used traditional name, though like many classical names, it has seen declining popularity in recent decades in favor of more international options. The name is associated with notable Poles including composer Ryszard Siwiec and filmmaker Ryszard Bugajski. The characteristic 'sz' consonant blend gives the name its distinctive Polish pronunciation, creating a rich, sibilant sound. Ryszard offers a strong cultural connection for Polish families while providing an interesting alternative to the more common Richard in international settings.
  6. Konstantyn

    • Description:

      Konstantyn is a masculine name representing a variation of Constantine, derived from the Latin 'Constantinus' meaning 'constant' or 'steadfast.' This particular spelling reflects Eastern European influences, particularly Ukrainian, Polish, or Russian transliterations. The name carries significant historical weight through its connection to Constantine the Great, the Roman emperor who legalized Christianity in the Roman Empire. Konstantyn projects strength, stability, and perseverance through its meaning and historical associations. While not common in English-speaking countries, the name remains in use in Slavic regions and their diaspora communities. Parents might choose Konstantyn for its classic roots combined with a distinctive spelling that honors Eastern European heritage.

  7. Itka

    • Description:

      Itka is a feminine name with Eastern European origins, primarily used in Polish and Jewish communities. It is likely a diminutive form of names containing 'it' or 'ita', such as Judita or Edita. In Yiddish-speaking communities, it sometimes functioned as an affectionate form of Yetta or Ita. The name has never achieved widespread popularity outside these specific cultural contexts, remaining relatively rare globally. Itka has a delicate, somewhat exotic sound to Western ears, with its short, crisp phonetic pattern. The name carries cultural richness for those with Polish or Jewish heritage, potentially serving as a connection to ancestral roots. Its rarity may appeal to parents seeking a distinctive name with authentic cultural background.

  8. Zygfryd

    • Description:

      Zygfryd is the Polish variant of the Germanic name Siegfried, composed of elements meaning 'victory' and 'peace' or 'protection.' This powerful name carries significant historical and mythological weight, as Siegfried was a legendary hero in Germanic and Norse mythology, later immortalized in Wagner's Ring Cycle operas. The Polish spelling Zygfryd reflects the name's journey through different European languages while maintaining its heroic associations. While common in Poland, particularly in the early-to-mid 20th century, it remains relatively rare in English-speaking countries. Zygfryd projects strength and ancient nobility, appealing to parents with Polish heritage or those seeking a name with historical depth. The distinctive 'Z' beginning and unusual consonant combination gives it a strong, memorable quality despite its challenging pronunciation for non-Polish speakers.
  9. Stefcia

    • Description:

      Stefcia is a feminine diminutive form of Stefania, the Polish variation of Stephanie, ultimately derived from the Greek name Stephanos meaning 'crown' or 'garland.' This endearing Polish nickname form features the characteristic Slavic diminutive suffix '-cia,' which adds an affectionate quality. While primarily used in Poland and among Polish diaspora communities, Stefcia carries a warm, familiar charm that remains relatively unknown in English-speaking countries. The name combines a friendly, approachable quality with its distinctive Eastern European heritage. For families with Polish roots, Stefcia offers a way to honor cultural traditions while providing a name that's both sweet and substantive.
  10. Gerik

    • Origin:

      Polish variation of Edgar

    • Description:

      With roots in both Polish and Low German, Gerik is a blank slate of a name that has never made the charts. It's a possibility as a fresh twist on Eric or Derek.
  11. Tonia

    • Origin:

      Diminutive of Antonia

    • Description:

      A more interesting and unusual shortening of Antonia than Toni.
  12. Waclaw

    • Description:

      Wacław is a traditional Polish masculine name derived from the Slavic name Václav (Wenceslaus in English). The name combines two Slavic elements: 'vyache' meaning 'more' or 'greater,' and 'slava' meaning 'glory' or 'fame,' thus signifying 'greater glory' or 'more famous.' Historically significant in Poland and other Slavic nations, Wacław honors Saint Wenceslaus, a 10th-century Bohemian duke and martyr. The name remains moderately popular in Poland, though it's more common among older generations than newborns today. In pronunciation, the 'ł' creates a sound similar to the English 'w.' Outside Poland, the name is relatively rare but represents a strong connection to Polish heritage and Slavic cultural traditions.
  13. Petronela

    • Origin:

      Greek

    • Meaning:

      "rock, stone"

    • Description:

      Petronela, along with Petronella and Petronelle, are relatives of Petra, sister of Peter. Old names, they are exceedingly rare. But they could be an original route to the cute nicknames Nell and Nellie.
  14. Anastazja

    • Description:

      Anastazja is the Polish form of Anastasia, a feminine name with Greek origins meaning 'resurrection' or 'she who will rise again.' This variation uses the characteristic Polish spelling with 'zj' replacing the 'si' found in other European forms. The name carries deep Christian significance, associated with several saints including St. Anastasia of Sirmium, who was venerated for her martyrdom. In Poland and other Slavic countries, Anastazja has maintained consistent popularity through generations, appreciated for both its religious connections and its elegant, classic sound. The name often shortens to affectionate diminutives like Nastka or Nastia in everyday use. Its cross-cultural recognition makes it familiar internationally while the Polish spelling gives it a distinctive national character.
  15. Lutek

    • Description:

      Lutek is a masculine name of Polish origin, functioning primarily as a diminutive form of Ludwik (the Polish version of Louis or Ludwig). The name carries warm, affectionate connotations in Polish culture, where diminutives are commonly used to express endearment. Derived from Germanic roots meaning "famous warrior" or "renowned fighter," Lutek combines this strong heritage with the softening effect of the diminutive suffix. Outside of Poland and Polish communities, Lutek remains quite rare, giving it a distinctive quality in international contexts. The name's concise two-syllable structure makes it relatively accessible for non-Polish speakers, though the pronunciation (roughly "LOO-tek") might require occasional clarification. Lutek offers a unique option with authentic cultural roots.
  16. Annastacia

    • Origin:

      Polish, Variation of Anastasia

    • Meaning:

      "resurrection"

    • Description:

      Made somewhat familiar by the election of Annastacia Palaczszuk as Premier of the State of Queensland in Australia.
  17. Ulryk

    • Description:

      Ulryk is a masculine name of Germanic and Slavic origin, a variant of Ulrich, meaning 'wolf ruler' or 'heritage ruler.' This spelling is particularly common in Polish and Eastern European cultures, giving it a distinctive continental flair. The name combines 'uodal' (heritage) with 'ric' (ruler, power), reflecting ancient Germanic naming traditions that valued strength and leadership. Though uncommon in English-speaking countries, Ulryk has maintained consistent usage in Eastern Europe. The name carries a strong, authoritative sound with its bold consonants and concise structure. Ulryk projects an image of strength and nobility with its historical roots and powerful meaning.

  18. Otton

    • Description:

      Otton is a masculine name of Germanic origin, representing a variant of Otto, which derives from the Old High German element 'od' meaning 'wealth, fortune, or prosperity'. Historically, the name was borne by several Holy Roman Emperors, including Otto the Great, giving it royal associations. The variant Otton appears in various European languages, particularly in French, Polish, and some Slavic countries. While relatively uncommon in English-speaking countries, it maintains popularity in parts of Eastern Europe. The name carries connotations of nobility, strength, and historical significance. Its distinctive sound combines traditional roots with a slightly exotic feel for English speakers, appealing to parents seeking a dignified name with international character.
  19. Salcia

    • Description:

      Salcia is a feminine name with Eastern European origins, particularly connected to Polish, Romanian, and Jewish naming traditions. It likely derives from the Latin 'salix,' meaning 'willow tree,' a symbol of flexibility and resilience in many cultures. In some Slavic contexts, it may be related to names meaning 'happiness' or 'blessing.' The name has been used in Eastern European communities for generations, though it remains relatively uncommon even within these regions. Salcia has a gentle, flowing quality when pronounced, with its soft consonants creating a melodious effect. The willow tree connection gives the name nature-inspired symbolism that resonates with many cultural traditions. While not widely used internationally, Salcia offers a distinctive option for those seeking names with authentic European heritage that remain relatively unique in most contemporary settings.
  20. Szmon

    • Description:

      Szmon appears to be a rare masculine name that may be a variant spelling of Simon, a name of Hebrew origin meaning 'he has heard' or 'listener.' The unusual spelling with 'Sz' suggests possible Polish or Hungarian influence, as these languages often use 'sz' to represent a 'sh' sound. However, this specific spelling is extremely uncommon even in Eastern European countries. The traditional Simon has been popular across many cultures for centuries, appearing in biblical texts and used throughout Christian, Jewish, and Muslim communities. This variant spelling would be quite distinctive, potentially causing pronunciation confusion but offering a unique alternative to the more common Simon. The rarity of this specific spelling means that cultural associations and usage patterns are not well established.