By Pamela Redmond · Updated September 2026
Across 17 pages
of 17
English variation of Carys, Welsh
"love"
This much less popular variation draws more from Karin.
Welsh surname
"the Lord is gracious"
Evans is an historic Welsh patronymic surname, derived from Evan, which is a form of John. With Evan's popularity in the U.S. and the U.K. -- it's a Top 50 names -- the stylish s-ending version may…
Welsh
"gray-haired"
Floyd was a Top 100 name from the 1880s to the 1940s that somehow developed an almost comical hayseed persona along with a touch of retro jazz cool; it's beginning to appeal to parents with a strong…
"darling, pretty"
Tailored Tegan is a Welsh name, developed from the element teg meaning "beautiful, pretty". Sweet but tough, is interpreted to mean "darling, or favorite", and is also the Welsh word for toy.…
"sea fortress"
This name of the famous fifth-century sorcerer and mentor of King Arthur may or may not be a bit wizardy for a real-life modern child. Its most noted modern bearer: football star turned actor Merlin…
"son of Rhys"
Some names referring to expensive things -- Tiffany, Armani, Porsche -- are in fact declasse, but Price transcends that label with its simplicity and strength.
"sea hill"
A blend of Mervyn and Marvin that is every bit as dated as either of the originals. That -erv sound is difficult no matter what. Mervin is still used today among Amish families.
Diminutive of Linda, English, Welsh
"pretty, soft, tender; lake"
Lynn arrived in the 1940s, spinning off from the wildly popular Linda to become a top mid-century middle (and first) name, ranking at #58 during its 1956 peak. Now, however, Lynn is out of the…
French elaboration of Lynn or Welsh
"idol"
Linda begat Lynn which gave way to Lynette, which peaked in the late 1960s. Lynette has been off the Top 1000 for a couple decades now, and the Lynn variations finding the most favor are those that…
Feminine variation of Evan, Welsh
"God is gracious"
Evanna is the name of a Harry Potter actress who pronounces it ee-vah-na. This might be considered another international feminine form of the many variations of John; Ivana, Giovanna, and even Joan…
"gentle"
Gareth, the name of a modest and brave knight in King Arthur's court, makes a sensitive, gently appealing choice, used more in its native Wales than anywhere else. The name Gareth first appeared in…
Variation of Gwyneth, Welsh
"white, fair"
Gwenyth is one of those names it's easy to spell "wrong", as many a delivery-dazed parent has discovered when they named their new baby Issac or Pheobe. If you really mean Gwenyth or Issac or Pheobe,…
Welsh variation of John
This Welsh form of John is pronounced Shaun. But most Americans certainly wouldn't know that. Siôn Corn (showing the extra-authentic spelling) is the Welsh name for Santa Claus.
Welsh variation of Maximus, Latin
"greatest"
Macsen may sound like a modern invention, cousin to Jackson and Maxon, but it's a longtime Welsh variation of Maximus with evocative roots in legend. Macsen Wledig is another name for the Roman…
Evan is a boys' favorite that has been given the feminine touch by talented actress Evan Rachel Wood. If you want to move beyond Eva and Evelyn and like unisex names, this may be a good bet for you…
Welsh, Turkish
"star or sail mast"
Seren is a top girls' name in Wales – and a lovely choice almost unknown elsewhere. Seren, in the Sirona form, was an ancient goddess of the hot springs. Seren only recently fell out of the girls'…
Possibly a form or Claudia or Welsh
"land, nation"
Hard as it might be to believe, Gladys was the Harper of 1900, emerging almost out of nowhere to take the naming world by storm. It became a favorite among parents — and writers of romantic Edwardian…
Irish and Hebrew
"little fire; era"
This cross-cultural name is a spelling variant of two different popular names: the Irish Aidan and the Hebrew Idan. While Idan is a Top 100 choice in Israel, Aidan - and Aiden - in a number of…
Spelling variation of Guinevere, Welsh
"white phantom, white wave"
An alternative spelling of the Arthurian Guinevere, which may feel fresher and more contemporary, or just more appealing to those who don't like the Guin- combination. Meaning "white phantom" or…
Anglicized variation of Welsh Dewi, nickname of Dafydd
"beloved"
Not heard since the 1980s, Dewey shot into the Top 20 in 1898 thanks to the popularity of Spanish-American War naval hero Admiral George Dewey. Dewey has subtle links to his Welsh roots and relation…
