Names That Are Variations
Across 139 pages
of 139
Ismay
Possible variation of Esme
"esteemed, beloved"
The rise of the the various Isabel names may give a boost to this variation, which has a sunny, springtime feel. Although this name has been around since the thirteenth century, its origins remain…
Clarisa
Spanish variation of Claire or Clarissa
"bright, clear"
The pronunciation is different enough -- it's clar-EE-sa -- to make this feel like a distinct name. But an improvement on Claire or Clarissa? Not really.
Isak
Scandinavian variation of Isaac
When the Danish author Karen Blixen chose Isak Dinesen as her male pseudonym, she set a precedent that could well be followed today.
Cicely
English variation of Cecilia
"blind"
This frilly Victorian name is a variant of Cecilia and Cecily, with which it might well be confused. Cicely was a surprise choice for comedienne Sandra Bernhard. Literary Cicelys can be found in Sir…
Augustina
Feminine variation of Augustus, Latin
"the exalted one"
Derived from the Ancient Roman family name, Augustinus, itself a form of Augustus, this elaborate form is less familiar than August and Augusta, but it has the flair of Georgiana and Evangelina.…
Isabeau
French variation of Isabel
"pledged to God"
With Isabel getting so popular, parents are searching for new varieties of the name, and Isabeau is one that makes a lovely French twist. Isabeau of Bavaria was the wife of King Charles VI of…
Ysabel
Spanish variation of Isabel, variation of Elizabeth, Hebrew
"pledged to God"
Ysabel is the original spelling of this ever-more-popular name, though to English-speakers, the initial Y may confuse pronunciation. Only 14 baby girls were given the Ysabel spelling in the US last…
Isobel
Scottish variation of Isabel
"pledged to God"
The Scottish spelling of Isabel has a definite character of her own, the 'o' giving her an extra infusion of strength but also an element of confusion. How do you pronounce that? Answer: Exactly like…
Christiana
Latin feminization of Christian, Greek from Latin
"follower of Christ"
Not cutting edge, but still graceful and feminine. Parents who care about style may pass on all names Chris (or Kris) related, which were so popular in the second half of the 20th century. But…
Augusta
Feminine variation of Augustus, Latin
"great, magnificent"
Augusta is a dignified name reminiscent of wealthy great-aunts and stately homes, but with the fashion for both August and Gus for boys, and the renewed interest in clunky classics like Gwendolyn and…
Amada
Feminine variation of Amado, Spanish
"loved"
Amada is an unusual Spanish name that's becoming more famous thanks to Ryan Gosling and Eva Mendes, who named their second daughter Amada Lee and their first Esmeralda Amada. Amada was also the name…
Iola
Greek or Welsh
"violet; beautiful lady"
Isla is hot, Iona is cool – maybe it's time Iola got a second look? Last heard from on Carol Burnett's Mama's Family show, Iola feels like just the sort of uncommon, vowel-rich, vintage name that…
Ioanna
Greek variation of Joanna
Ioanna may be an original spin on the Joanna family, but American tongues may have trouble wrapping themselves around all its vowels. Ioanna is pronounced ee-oh-ah-nah.
Kristen
Danish and Norwegian variation of Christine
"a Christian"
Kristen may be somewhat past its fashion high point, but it remains forever crystalline clear. Possible problem: confusion with the similar Scandinavian names Kristin, Kirsten, Kirstie, et al.…
Ima
Japanese
"present, now"
Frequently cited as an example of cruel baby naming, à la Ima Hogg.
Ilse
Dutch variation of Ilsa
"pledged to God"
Pronounced with two syllables, as if spelled Ilsa, Ilse is popular in The Netherlands and may rise here with cousin Elsa.
Cheyanne
English variation of Cheyenne, Sioux
"people of a different language"
This is a variation of Cheyenne that is slipping in the popularity list toward obscurity.
Ilona
Hungarian variation of Helen, Finnish
"shining torch; light; joy"
This variant of Helen is used across Europe, in France, Germany, Lithuania, Poland, and it's native Hungary. Reminiscent of Elena, Leona, Ilaria, Fiona and Lola, it nevertheless remains a rarity in…
Ilisha
Hebrew variation of Alisha, Elisha
The relationship to "ill" makes this and similar names less pleasing than the versions that start with A or E.
Sherry
Phonetic variation of French Cheri; also a Spanish fortified wine
Peppy cheerleader name of the 1960s and 70s that's sure to evoke the Four Seasons song of that name.
