User-created list
By Madina · Updated May 2023
Across 3 pages
of 3
Cornish from Welsh
"great, immense, wonderful"
The meaning of Edern is disputed, with some saying it comes from the Latin name Aeturnus, meaning "eternal" or "immortal." The more plausible etymology is that Edern derives from the Welsh edyrn ,…
Quenya
"the elf friend"
The name of a character in Tolkien's Lord of the Rings legendarium. He was the father of Isildur and Anárion, last lord of Andúnië, and the first High King of Arnor and Gondor.
Welsh or Hebrew
"steel, or generation of god"
As a Welsh name, Elidor is a modern form of Elidur, an ancient British king name. It was used by British author Alan Garner for the eponymous hero of his children's fantasy novel Elidor (1965). As a…
Breton and French
"light"
This beautiful Breton saint's name peaked at #127 in France in 2006. It's still in the Top 500 there today, but remains almost unknown outside of France.
Welsh, Latin
"around the valley; rival"
Gentle and poetic and most often heard in Wales, Emlyn joins Emrys as soft, interesting alternatives to popular Em- names like Emmett and Emery. Sometimes viewed as a Welsh variation of Emiliano, it…
Greek
"dive into, enter"
The name of a mythically handsome youth – loved by Selene, the moon, who bore him fifty daughters. If you're looking for a mythological name for your son, this might make an excellent choice both…
Welsh, Cornish, Breton
"noble friend"
St Elwen is venerated in Cornwall and Brittany, and lent his name to several regional place names. It is also found as a surname, especially in Norfolk, England. The ancient name Elwen likely derives…
Spelling variation of Ephraim, Hebrew
"fruitful, fertile, productive"
The Ephram spelling, a phonetic spin on the original, may gain ground as it's the one used for the hero's name in the novel Ruby by Cynthia Bond, the new pick for Oprah's book club.
Finnish variation of Eila, Norwegian
"bright, shining light"
Eilo is one of the few masculine names to derive from a feminine one. It comes from Eila, the Norwegian variation of Elina.
English
"beyond the cottage"
Upstanding New England patrician name.
Welsh
"rainbow"
The Welsh name Enfys is a unisex name, although it is more commonly used as a feminine name. It is rare even in the United Kingdom, used on only a handful of children each year.
Basque
"snow"
Perfect for that winter baby, when Snow isn't subtle enough. The feminine version is Edurne.
Finnish variation of Eirik, Old Norse
"eternal ruler"
Eiro is to Eirik as Eero is to Eric.
French and English botanical name
"sweetbriar"
This name for the sweetbriar shrub is a bit too reminiscent of eggplant, but it does have literary creds, having appeared in Chaucer's Canterbury Tales . The French form Églantine appeared in the…
"white brow"
A little bit Isla, a little bit Elowen. Also the Kentucky-based heroine of a 2018 novel by Gwen Kaelin.