Feminine French Names

Putting the emphasis on the "elle" softens a name that seems at once futuristic and medieval.

Capucine was a chic French actress half a century ago and has been one of the most fashionable girl names in France in recent decades, ranking in France's Top 100. Capucine is also popular in French-speaking Belgium. To Americans and other English speakers, this name still feels fresh -- so fresh that last year, no baby girls were named Capucine in the US.

The female version of Emanuel could become more prominent, though for some it still carries a steamy image dating back to a then sensationally erotic French film. Singer and Shameless star Emmy Rossum's full name is Emmanuelle.

Instead of the usual French suspects -- Danielle, Isabelle, Gabrielle -- why not consider Fabienne, which is less common and just as pretty.

Faustine has a positive meaning, although the association with the character who sold his soul to the devil may be off-putting. This name is among the Top 100 girls' names in France, but was given to fewer than five baby girls in the US last year.

Iliana is one of the vaguely but usually undefinably international names that have a wide range of spellings and pronunciations. Ilium was the poetic name of the city of Troy, and variations of this name — especially Ileana and Ileanna — have been widely used, projecting a rather bohemian image. The traditional Greek pronunciation would be ee-lee-AH-nah while in English speaking countries, it might be ill-ee-AH-nah.

Marcheline was the first name of Angelina Jolie's late mother, who was part French-Canadian, which Jolie and Brad Pitt used as the middle name for their twin daughter Vivienne. The name is related to the Latin Marcellus and Marcus, which come from Mars, the name of the God of War, and is often spelled Marceline. Jolie's mother's birth name was Marcia Lynne.

Yes, it's pronounced with a long o sound at the end, just like Margo and Margot. This spelling was popularized by supermodel, actress, and tragic Hemingway granddaughter Margaux, whose name spelling came courtesy of a bottle of French wine. (The original spelling of her name was Margot; she changed it when she heard her parents were drinking a bottle of Chateau Margaux the night she was conceived.) Margo itself is a diminutive of Margaret, which means "pearl" or, in its French version, "daisy." Margaret or Marguerite would be more stylish variations now.