Polish Names
- Karol
Description:
Karol is traditionally a masculine name in many Slavic countries, though it can be used for both genders in different cultures. It's the Eastern European equivalent of Charles, derived from Germanic origins meaning 'free man' or 'manly.' In Poland, Slovakia, and the Czech Republic, Karol is a common male name, while English speakers might perceive it as a feminine variant of Carol. The name gained international recognition when Karol Józef Wojtyła became Pope John Paul II. Karol has a strong, straightforward quality with its two distinct syllables and firm ending. Its cross-cultural versatility makes it appealing to parents with Slavic heritage or those seeking a name that works in multiple languages.
- Melchior
Origin:
Dutch from HebrewMeaning:
"city of the king; king of light"Description:
The least used of the Three Wise Men's names, but a strong option for bold namers to consider.
- Theadora
Origin:
Spelling variation of Theodora, feminine variation of Theodore, GreekMeaning:
"gift of God"Description:
As Theodore gets more popular for boys (it's now in the Top 10, and may even reach Number 1), Theodora is becoming more widely-used for girls, which means various spellings and short forms will spring up.
- Valeska
Origin:
GermanMeaning:
"strong"Description:
This diminutive of Valeria has a strong and striking sound to match its meaning. It has also been used in Brazil in recent decades.
- Zenon
Origin:
Ancient Greek and Polish form of Zeno and ZeusMeaning:
"sky, shine; gift of Zeus"Description:
Zenon is a relative of Zeno, which is a form of Zeus, used in both ancient Greece and modern Poland. With the new rise of all names mythological, this one may deserve a fresh look.
- Ela
Origin:
TurkishMeaning:
"terebinth tree"Description:
A sweet, simple mini-name that fits into many cultures. The only drawback is the potential for confusion with Ella, Ayla, and other similar names.
- Tymon
Origin:
Polish variation of Timon, GreekMeaning:
"reward, honor"Description:
Timon has strong associations with The Lion King, making it a tough sell for American parents. Attractive Polish variation Tymon, with the emphasis on the first syllable, preserves the strength of the original while eliminating the meerkat connection.
- Zosha
Description:
Zosha is a feminine name with Slavic origins, most commonly found in Polish culture. It functions as a diminutive form of Zofia, which is the Polish version of Sophia, meaning "wisdom." With its distinctive 'zh' sound (often written as 'ż' in Polish), Zosha carries an exotic yet accessible quality for English speakers. While relatively uncommon outside of Poland and Polish communities, the name has a warm, affectionate tone typical of Slavic diminutives. Zosha combines the increasingly popular 'Z' initial with a friendly, approachable ending. The name's brevity and interesting sound make it an intriguing option for parents seeking something unique yet pronounceable with cultural significance.
- Konrad
Origin:
German, Scandinavian, PolishMeaning:
"brave counsel"Description:
German, Scandinavian and Polish spelling of Konrad, borne by several German and Polish rulers throughout history, as well as the German chancellor Konrad Adenauer.
- Maciej
Origin:
Polish variation of Matthew, HebrewMeaning:
"gift of God"Description:
The pronunciation barrier looms large, but Maciej has such a pleasant sound, we think it deserves a second look.
- Daniella
Origin:
Italian, Polish, Czech, feminine variation of DanielDescription:
Daniella, Daniela, and Danielle were among the hottest names for twenty years, but now, though still popular, they can no longer be considered stylish options, lagging behind the newer Ella, Stella, Bella, Gabriella, and Isabella.
- Demeter
Description:
Demeter, while historically a feminine name from Greek mythology, has occasionally been used as a masculine name in some contexts. In Greek mythology, Demeter was the powerful goddess of agriculture, grain, and fertility who controlled the seasons and harvest. The name derives from the Greek elements 'de' (possibly meaning earth) and 'meter' (mother). As a masculine name, Demeter is extremely rare and represents a bold, unconventional choice. It carries strong associations with nature, abundance, and life-giving power. The name has a distinguished, classical quality with its mythological heritage. For parents drawn to Greek naming traditions who appreciate its unique sound and powerful connotations, Demeter offers a distinctive option that bridges ancient tradition with contemporary uniqueness.
- Ina
Origin:
Latin, feminine suffixDescription:
This suffix is used as an independent name, but doesn't your little girl deserve more?
- Tosia
Description:
Tosia is a masculine name with Polish origins, functioning as a diminutive of Antoni (the Polish form of Anthony, meaning 'priceless one' or 'highly praiseworthy'). In Polish culture, Tosia is sometimes used as an affectionate nickname rather than a formal given name. The name has a gentle, accessible sound despite being uncommon in English-speaking countries. Its short length and simple pronunciation make it easily transferable across cultures. Tosia carries the warmth and history of its parent name while offering something more distinctive. The name might appeal to parents with Polish heritage seeking a connection to their cultural roots, or to those simply drawn to its pleasant sound and uncommon nature.
- Zanna
Origin:
Diminutive of Susanna; Polish variation of Jane, HebrewMeaning:
"lily or pledged to God"Description:
A feminine multicultural nickname name perfectly able to stand on its own, Zanna might technically relate to either Susanna or Jane, making it a flexible honor name for an ancestral Susan or Jane or even John.
- Ignacy
Description:
Ignacy is the Polish form of the Latin name Ignatius, deriving from the Roman family name Egnatius, possibly meaning 'fiery' or 'ardent.' The name gained popularity among Christians through St. Ignatius of Loyola, the 16th-century founder of the Jesuit order. In Poland, Ignacy has remained consistently popular throughout the centuries, experiencing a revival in recent decades as parents return to traditional names. The diminutive forms include Ignaś and Ignuś. While primarily used in Poland and other Slavic countries, it has international variants such as Ignatius (English), Ignazio (Italian), and Ignace (French).
- Eda
Origin:
English, TurkishMeaning:
"wealthy, well-mannered"Description:
An medieval English diminutive of Edith, which could make an unusual addition to simple vintage revivals like Eva, Ada and Ida. In Turkish, it means "well mannered".
- Zofia
Origin:
Czech, Polish, and Ukrainian variation of SophiaMeaning:
"wisdom"Description:
An international variation of Sophia that ranks in the Top 10 in Poland and the Top 1000 in England and Wales. Zosia is a charming diminutive.
- Ama
Origin:
Ewe, Akan, Ghanaian, CherokeeMeaning:
"born on Saturday; water"Description:
Ama is a day name used by the Akan people of Ghana for girls born on Saturday. Names that reference a baby's birth by day of the week, time of day, or season of the year are common in many African cultures. Ama is one that can be used happily by parents who live in English-speaking countries.
- Teodora
Origin:
Italian, Spanish, Swedish, Polish, Portuguese, Romanian, Bulgarian, Macedonian, Slovene and Serbian form of TheodoraMeaning:
"gift of God"Description:
Teodora is an extremely attractive and international choice, with several equally attractive, user-friendly nicknames. Appealing short forms might include Tea, Dora, or Dory for English speakers, however, classic diminutives include the Spanish, Italian, Serbian and Portuguese Dora, the Bulgarian Todorka, and the Swedish Thea.
Introducing the Nameberry App

Find your perfect baby name together with our new mobile app.
- Swipe through thousands of names with your partner
- Names you match on are saved to your shared list
- Get personalized recommendations that learn based on your and your partner's preferences
- Partner with friends and family to find names you all love
- Backed by Nameberry's 20 years of data around name preferences.
Sign up to be notified when the app launches and to receive a discount on full access.

