By Pamela Redmond · Updated September 2026
Across 139 pages
of 139
Modern invented name; Gaelic, variation of John
"God is gracious"
Keon, a mashup of Kevin and Leon, has been in the Top 900 for a decade and a half, following in the wake of female cousin Kiana. Keon also has roots as a Gaelic variation of John.
Spanish variation of Pearl
Consistently popular Latina gem name; good choice for those who can't shake Pearl's grandmotherly vibe.
German and Scandinavian variation of Charles
Manly almost to the point of macho.
Arabic variation of Solomon
Muslim name very popular in North Africa.
Spelling variation of Terence
In the US, this variation is more popular than the original. Terrence has been in the US Top 1000 since 1920, but Terence has been left behind. Alternate spelling Terrance is the most popular…
Spelling variation of Kaylin
Spelling variation of Layla
"night"
A lesser-used spelling variation of Layla, Leila et al. In Jewish mythology, Lailah is the name of an angel associated with the night and fertility.
Spanish variation of Christopher
"bearer of Christ"
The first name of famed designer Balenciaga, was also the birth name of Christopher Columbus--aka Cristobal Colon. A name still well used in the Hispanic community.
Spelling variation of Crew or short form of Cruz or Crusoe
The short, clipped Cru is one of those modern names that's starting to find favor -- it was given to about 100 boys last year, while Crew has vaulted onto the Top 1000. One inspiration is undoubtedly…
Spelling variation of Keegan
While Keegan has been rising in popularity for a number of years, this variant spelling has dropped in the lists.
Spelling variation of Macy, from surname Massey
"hill"
When Macy rose to fame back in the 90s, thanks to singer Macy Gray and the character Macy Alexander in the soap opera The Bold and The Beautiful , it was joined in the US charts by a host of spelling…
Variation of Maria or Mary, Basque, Japanese
"drop of the sea, bitter, or beloved; gift, mother; truth, genuine, villlage"
Mari enjoyed some mid-century popularity as a nicknameish version of Mary, but now deserves a second look as a multicultural classic. Popular in Norway and Armenia as a variation of Marie, it is also…
Italian, Spanish, Portuguese, Catalan, and Romanian variation of Christina, Greek
"a Christian"
Cristina is one case where the streamlined version feels more alluring. Cristina is found more often than Christina in many European countries and cultures, including Spanish- and Portuguese-speaking…
Spanish variation of Carmel or Latin
"garden or song"
While the variation Carmine is more familiar for boys, Carmen has also been used as a masculine name; consider the very macho Carmen Basilio — the American boxer famous for defeating the great Sugar…
French variation of Nadia, Russian
"hope"
Part of the vogue for French-sounding names in the 1920s and 30s, Nadine has been replaced by the Russian sound of Nadia and Natasha.
Spanish variation of Itzel
Itzayana, one of the fastest-rising girls' names of 2016, feels like a distant cousin of the ultra-popular Isabella.
Anglicized variation of Maire, Finnish, Irish variation of Mary"sweet; drop of the sea, bitter"
"sweet; drop of the sea, bitter"
Somber, almost mournful name that still has a lovely sound. Neither really in nor out, Maura has played around at the lower half of the Top 1000 since the late 1940s. It might make one of those…
American variation of Kayla
Kaylin is a variation of Kayla and Katelyn that had several years of chart climbing before reaching a peak of Number 372 in 2009. Cailin and Kailyn are two other spellings.
Spelling variation of Kyla
Kylah makes Kyla feel like an old biblical name, but it's only a reproduction, not a real antique.
Irish variation of Edmund
"wealthy protector"
Eamon is one of the traditional Irish names that has not yet emigrated to the US. This Irish name pronounced ay-mon was popularized by early president of the independent republic Eamon de Valera…
