By Pamela Redmond · Updated October 2026
Across 64 pages
of 64
Horacio is the Spanish and Portuguese form of Horatius, a masculine name of Latin origin derived from the Roman clan name Horatius, whose meaning remains uncertain. Made famous by the Roman poet…
Maximino is a masculine name with Latin roots, serving as a diminutive form of Maximus, meaning 'greatest' or 'largest.' Popular in Spanish and Portuguese-speaking countries, it carries the…
Spanish, diminutive of Rosa
"rose"
This spirited Spanish variation of Rosa was familiar in the mid-20th century, but is used more quietly now. Given to around 35 babies in the US each year, it could work as a fresh alternative to…
Spanish, Portuguese variation of Charlotte
"free man; Frenchman"
Carlota is the preferred version of Charlotte in Spain and Portugal, each where it ranks among the Top 50 most popular girl names. Carlotta, with two Ts, is the Italian spelling.
Italian, Spanish
"lame; enclosure"
Claudio, a most appealing Italian name, is featured in not one, but two Shakespearean plays, , Measure for Measure and Much Ado About Nothing . While "lame" is the most widely acknowledged meaning,…
Hilario is a masculine name of Latin and Spanish origin, derived from the Latin word "hilaris" meaning "cheerful" or "joyful." This name has deep historical roots, dating back to ancient Rome and…
Basque place name
Basque name for a Spanish city where the Virgin Mary appeared in medieval times, now a popular girls' name throughout Spain.
Spanish from Greek
"blessed, happy"
Macario is the modern Spanish form of the ancient Greek Makarios or the Latinized Macarius and the name of several early saints. Accessible and worldly, Macario can lead to the friendly nickname Mac.…
Spanish and Portuguese form of Wilfred, German
"desires peace"
Wilfredo has been consistently used in Hispanic and Latino communities for generations, though it's never reached extreme popularity. The name carries a dignified, traditional quality while remaining…
Latin
"integrity"
Verena is pleasant but old-fashioned. Whether that's the outdated kind of old-fashioned or the so-out-it's-in-again kind is your call. St. Verena was a third century nurse; Verena Tarrant is a…
Spanish place-name
"covered in snow"
Named for its snowcapped mountains, Nevada is a state name which, unlike Carolina, Montana, and Dakota, has been relatively undiscovered. Warning: today's unvisited place-name could become tomorrow's…
Spanish diminutive of Daniel
"God is my judge"
So much more worldly than Danny.
Evelia is a feminine name with Latin and Spanish origins. It derives from the Latin name Evelius, which may be related to 'aevum' meaning 'age' or 'eternity.' The name is most prevalent in Hispanic…
Isreal is a masculine name that appears to be a spelling variant of Israel, with ancient Hebrew origins. The biblical name Israel carries profound significance, meaning "one who struggles with God"…
Luiz is the Portuguese variation of Louis, a classic masculine name with Frankish and German origins. The name derives from the Germanic elements 'hlod' meaning 'famous' and 'wig' meaning 'warrior,'…
Alfonzo is a masculine name representing an alternate spelling of Alfonso, which derives from Germanic origins combining the elements 'adal' (noble) and 'funs' (ready), essentially meaning 'noble and…
Spanish
"teacher"
Diago is sure to be confused with the more common Diego, the Spanish form of James.
Russian and Portuguese variations of Louisa
"renowned warrior"
Luiza livens up Louisa. The insertion of the letter "Z" adds a lot more pizzazz. Luiza Perote is a Brazilian model.
"butterfly"
Mariposa is a rare, romantic choice with an intriguing meaning. Uncommon but not unknown, Mariposa is an elegant entrant in the nature names category. And it comes with the adorable nicknames Mari or…
Maximilliano is a masculine name that represents an expanded form of Maximiliano, itself an elaboration of the Latin name Maximilian. The name derives from the Roman family name Maximianus, which…
