User-created list
By frauleinawesome · Updated May 2023
Across 7 pages
of 7
Variation of Esther, Hebrew
"star"
This simplified spelling is a bit too polyester, though this is also the authentic Slavic version of an Old Testament name that's being rediscovered.
Slavic
"morning star"
While Danica may sound similar to Dana, Danielle, and Daniela, Danica is not a variation. Danica, a delicate and unique Slavic name meaning "Morning Star," is synonymous with Venus in many…
Hebrew
"date palm tree"
Adding a final a to Tamar lends it a more sensual Slavic tone, making it a more popular choice than the original.
Variation of Ivana
"God is gracious"
High-profile First Daughter Trump bears a nickname for her mother's name, Ivana. But though quite common in Slavic countries, and despite its international appeal, Ivanka is likely to remain a…
Italian, Spanish, Scandinavian, Slavic
"lady"
Sharper and steelier than Martha, but with the same underused vintage appeal.
Malena is a feminine name with multiple cultural origins. In Spanish, it's often used as a diminutive of Magdalena, deriving from Mary Magdalene in the New Testament. In Greek contexts, it relates…
Johana is a feminine name that serves as a variation of Johanna, which is the feminine form of John. With Hebrew origins, it carries the beautiful meaning "God is gracious." This spelling variant…
Latin
"Sabine"
Sabina is a sleek but neglected name with the same spirited, stylish feel of Sabrina, Serena, and Selena. It ranked towards the latter end of the US charts in the early 20th century while a more…
Russian; Armenian, from Greek
"defending men"
A form of Alexander commonly used in Russia, Armenia, Estonia and Kazakhstan.
Diminutive of Olivia, Latin
"olive tree"
The adorable diminutive Livie is most often a short form of the popular Olivia and may also be spelled Livvy, Livvie, or Livi. But occasionally it may be short for the separate Ancient Roman name…
Polish, Czech, and Slovak variation of Jacob, Hebrew
"supplanter"
Jakub is an authentic Polish variation of the megapopular Jacob, but in the US it will feel like a kree8tiv spelling. Kuba is the cute Polish short form.
Russian, Ukrainian and Bulgarian version of Alexandra, Greek
Aleksandra is the preferred spelling in many Eastern European languages and cultures, but for English-speakers it's ironically more confusing if also perfectly phonetically clear.
Czech variation of Veronica
This spelling adds a touch of the unusual to Veronica.
German, Slovene, and Scandinavian form of Maya; also, Arabic
"splendid"
Whether you pronounce it my-a, ma-zha or ma-ha, Maja is an intriguing choice. Sometimes associated with Goya's famous painting "The Naked Maja." As a cognate of Maya, it's a Top 10 name in Slovenia…
Hungarian variation of Helen, Finnish
"shining torch; light; joy"
This variant of Helen is used across Europe, in France, Germany, Lithuania, Poland, and it's native Hungary. Reminiscent of Elena, Leona, Ilaria, Fiona and Lola, it nevertheless remains a rarity in…
Izabela is a beautiful Slavic and Polish variation of Isabella, ultimately derived from the Hebrew name Elisheba meaning 'God is my oath'. This spelling is particularly common in Poland, Czech…
Vanesa is a feminine name of Greek origin, a variation of Vanessa with the simplified spelling using a single 's.' The name derives from 'Phanessa,' an ancient Greek title for the god Dionysus,…
Czech; Latvian; Polish; Bulgarian; Lithuanian, from Greek
"peace"
This form of Irene feels fresher and gives the classic name a chic, international flair. It's most commonly used in Eastern Europe.
Czech from Latin
"from the forest"
The sweet Czech form of Sylvia.
Monika is a feminine name primarily of Latin origin, being a variant spelling of Monica. The name derives from the Latin 'moneo' meaning 'to advise' or 'to remind.' Monika is particularly popular in…