User-created list
By frauleinawesome · Updated May 2023
Across 6 pages
of 6
Spanish, Portuguese, and Russian variation of Isadora, Greek
"gift of Isis"
The Isidora spelling, though equally legitimate, is about 90 percent less common than Isadora.
Russian; Bulgarian; Ukrainian
"lily"
Pronounced like Lillia, Liliya is the cognate of Lily in various Slavic languages.
Slavic and Russian
"hope"
Nadya and Nadia are Eastern European short forms -- for the more difficult Nadezhda -- now fully accepted on their own.
Russian; Macedonian; Bulgarian, variation of Catherine
"pure"
This international variation was publicized by Olympic skater Ekaterina Gordeeva.
Russian and Polish variation of Rosa
Adds some zest to Rosa.
Russian
"star"
Popular Russian name, familiar here via author Svetlana Stalin, the dictator's daughter.
Spelling variation of Tatiana
Tatyana, an alternate spelling of the lovely Tatiana, definitely has its followers.
Russian, Slovene and Polish variation of Felix, Latin
"happy, fortunate"
An Eastern European variation of the cheerful Felix, Feliks is a popular choice in Poland, and ranked in the Top 100 in a recent year. Associated with good fortune and good luck, this form would be…
Feminization of Vasili, Russian from Greek
"royal, kingly"
Vasilisa is the feminine form of Vasili, the Russian translation of Basil.
Elizaveta is the Russian and Bulgarian form of Elizabeth, a name with Hebrew origins meaning 'God is my oath' or 'pledged to God.' This elegant Slavic variation has been used by Russian royalty,…
Arabic
"purity, bright whiteness"
The final a adds a lot of style.
Aleksei is a masculine name of Russian origin, representing the Slavic form of Alexius or Alexis, ultimately derived from the Greek 'alexein' meaning 'to defend' or 'to help.' This powerful name has…
Greek
"citadel"
This version of the name of a Greek nymph, based on the ancient city of Larisa, is widely used in Russia thanks to a martyr saint venerated by the Eastern Church.
Nataliya is a feminine name with Slavic origins, primarily used in Russian, Ukrainian, and other Eastern European cultures. It is a variant of Natalia, derived from the Latin phrase 'natale domini,'…
Greek; Russian; Belarusian
"God is my judge"
The Greek, Russian and Belarusian form of Daniel.
Diminutive of Natasha
See NATASHA.
Russian and Armenian variation of Sophia, Greek
"wisdom"
This spelling of Sophia is primarily used in Russia and Armenia.
Maks is a masculine name with Slavic origins, functioning as a shortened form of Maksim or Maksymilian (variations of Maximus and Maximilian). Popular throughout Eastern Europe, particularly in…
Norse
"guarded by Ing"
Ing was a powerful Norse god whose name inspired several modern variations -- though Inga has become a caricatured Scandinavian choice.
Russian, Greek, and Czech variation of Barbara
An interesting and appealingly international spin on Barbara, with a lot of charm and energy.