eviecheesey's list "Difficult to Spell but Oh So Beautiful! " of 3 great name ideas: Ngaio - Yamileth!

Difficult to Spell but Oh So Beautiful! 

This list of names includes international names that may not be "obvious" in pronunciation to some English people but they are deserving of appreciation. 

New Zealand writer Ngaio (born Edith Ngaio) Marsh is the best-known bearer of this Maori nature name, properly pronounced ng (like the end of sing) -EYE-oh. It is the name of a tree indigenous to New Zealand, also called the Mousehole Tree.

Ngaio

Xochitl is a Nahuatl or Aztec floral name used in southern Mexico and pronounced SO-chee-tl or SHO-chee-tl, although sometimes the "tl" at the end is not pronounced, making it SO-Chee. A Nameberry favorite, a recent year saw it rank at #1101 in the US stats.
<br></br>
Notably borne by actress Xochitl Gomez and internet entrepreneur Xochi Birch, there's also the Xochitl brand tortilla chips in the US. Definitely among the most intriguing international flower names and a beautiful choice for those looking to honor Nahuatl heritage.

Xochitl

Popular in Mexico and familiar in the US, Yamileth is an elaborate and fresh form of Yamila, ultimately derived from the Arabic Jamil. Meaning "beautiful", it shares sounds with other familiar and international choices, including Yara, Camila, and Arleth.