User-created list
By ScarlettRobin · Updated May 2023
Across 7 pages
of 7
Russian; Macedonian; Bulgarian, variation of Catherine
"pure"
This international variation was publicized by Olympic skater Ekaterina Gordeeva.
Russian from Hebrew
"praise to God"
Ukrainian figure-skating champion Oksana Baiul made it known here.
Slavic form of Helen
A Slavic variation of Helen that might make an unusual update of that classic name.
Hungarian and Dutch diminutive of Maria
"drop of the sea, bitter, or beloved"
Robust and energetic with an even blend of spikiness and elegance, Mariska is a diminutive of Maria, notably used in Hungary and The Netherlands. Internationally, it was brought into the spotlight…
Serbian and Macedonian feminine form of John, Hebrew
"God is gracious"
This Slavic variation would make a pleasant and slightly more unusual alternative to Johanna or Giovanna.
Nikola is a feminine name in Slavic countries, though it serves as the masculine form of Nicholas in several Eastern European languages. Derived from the Greek 'Nikolaos' meaning 'victory of the…
Slavic
"beloved of the people"
This Slavic classic name might begin to make its mark with American parents, what with the growing popularity of the short form Mila. Borne by a tenth century saint who had been a princess from…
"hope"
Nadezhda is more familiar in the English-speaking world by its short forms, Nadia or Nadya. Well-used through the Slavic countries and Russia, Nadezhda was the name of Lenin's wife. Viewers of The…
Slovenian variation of Natalia
"Christmas"
The French version of this name, Natalie, is most popular in the U.S., but all variations are appealing and this one is a fresh twist. Pronunciation is like Natalia.
German; Scandinavian; Finnish; Dutch; Slovene; Croatian, from Greek
A sweet and international short form of Catherine, pronounced like Katya and used in various European languages.
Russian, Slavic, Yiddish, "love, lover, dear"
"love, lover, dear"
Its association with the word liebe gives this name an endearing, adored aura.
Czech; Slovene, from German
"war"
This form of Hedwig feels more usable than the original, with its snappy sound and cool nickname Vika.
Iduska is a delicate feminine name with likely Slavic or Baltic origins. It appears to be a diminutive form, possibly derived from names like Ida (meaning 'industrious' or 'prosperous') with the…
Gabinka is a feminine name with Slavic origins, functioning as an affectionate diminutive form of Gabriela or Gabrielle. The suffix '-inka' is typically used in Slavic languages, particularly…
Oluska is a feminine name with Slavic origins, though it remains relatively uncommon even in Slavic-speaking regions. It may be derived from the root "olus" or could be a diminutive form of names…
Rezka is an uncommon feminine name with possible Slavic origins. In several Slavic languages, particularly Slovenian and Czech, the word "rezka" relates to concepts of sharpness, quickness, or being…
Ruzenka is a delicate feminine name with Slavic origins, particularly common in Czech and Slovak cultures. It's a diminutive form of Růžena, which means 'rose' or 'little rose.' The name carries a…
Vorsila is an unusual feminine name with obscure origins, possibly derived from Eastern European or Baltic naming traditions. The name has a mysterious quality and doesn't appear in common name…
Bulgarian
"snowy"
This name of a supermodel from Ukraine is not one of those Eastern European choices that translate easily or attractively.
Slovene variation of Cecilia, Celia "blind; heavenly"
"blind; heavenly"