perrywings's list "Fantasy OC - PC Names - Female" of 4 great name ideas: Zuzela - Jestina!

Fantasy OC - PC Names - Female

Female names for characters in fantasy settings, some are from mythology or fantasy fiction, great for OCs(original characters) or PCs(player characters).

This attracitve Sioux name belonged to one of Sitting Bull's many wives. 

Zuzela

Zylla is a feminine name of uncertain origin, though it may be related to names like Zilla, Priscilla, or Sylvia, or could be a modern invented name. With its striking 'Z' beginning and lyrical double 'L,' Zylla has a contemporary, distinctive sound that sets it apart. The name is exceptionally rare, making it an uncommon choice for parents seeking something truly unique. Zylla's brevity and melodic quality give it a modern appeal, while its unusual letter combination creates immediate memorability. The name has a certain strength and edginess due to the initial 'Z,' balanced by the softer ending, suggesting a personality that is both bold and graceful.

Zylla

The rare name Zyranda is possibly derived from words relating to echo or reflection. 

Zyranda

Jestina is a feminine name likely derived from the Latin name Justina, meaning 'just' or 'righteous.' The spelling variation with 'e' instead of 'u' gives it a connection to words like 'jest' or 'gesture,' potentially adding a connotation of liveliness or playfulness. While relatively rare in contemporary usage, Jestina has a vintage charm reminiscent of names popular in the early 20th century. The name has a rhythmic, three-syllable flow that ends with the popular feminine suffix '-ina.' Jestina offers an uncommon alternative to more familiar names like Justine or Christina, providing distinctiveness while maintaining conventional pronunciation patterns and a traditionally feminine sound.